Flux des sites DIP

By the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law

During the solemn ceremony celebrating its 125th Anniversary, the Hague Conference on Private International Law (HCCH) launched a new video “HCCH: Connecting. Protecting. Co-operating.”  In a visually appealing way, the video explains the work of the HCCH and the importance of the Organisation in a globalised world.

Yesterday, the UK government published new paper on the future of judicial cooperation in civil matters. It sets out the UK’s vision for the handling of civil legal cases if no Brexit deal can be reached.

The full paper is available here.

I reviewed Advocate-General Bobek’s Opinion in C-304/17 Löber v Barclays here. The following issues in particular were of note (I simply list them here; see the post for full detail): First, the AG’s view, coinciding with mine, that the CJEU’s finding in CDC that locus damni for a pure economic loss, in the case of a corporation, is the place of its registered office, is at odds with precedent (he made the same remark in flyLAL). Next, on locus delicti commissi, the AG suggests that despite Article 7(2)’s instruction, a single ldc within the Member State in the case at hand cannot be determined. Further, for locus damni, I disagree for reasons explained in the post with the AG’s  suggestions.

The Court held on Wednesday. At 26 it immediately cuts short any expectation of clarification on locus delicti commissi: ‘In the present case, the case in the main proceedings concerns the identification of the place where the damage occurred.’

The referring court’s questions were much wider, asking for clarification on ‘jurisdiction’ full stop. Yet the Court must have derived from the file that only locus damni was in dispute. A missed opportunity for as I noted, Bobek AG’s views on that locus delicti commissi are not obvious.

On locus damni then, I may be missing a trick here but the Court simply does not answer the referring court’s question. As the AG notes, Ms Löber in order to acquire the certificates, transferred the corresponding amounts from her current (personal) bank account located in Vienna, to two securities ‘clearing’ accounts in Graz and Salzburg. Payment was then made from those securities accounts for the certificates at issue. The Court refers to Kolassa and to Universal Music, to reiterate that the simple presence of a bank account does not suffice to establish jurisdiction: other factors are required, such as here, at 33,

‘besides the fact that Ms Löber, in connection with that transaction, had dealings only with Austrian banks, it is furthermore apparent from the order for reference that she acquired the certificates on the Austrian secondary market, that the information supplied to her concerning those certificates is that in the prospectus which relates to them as notified to the Österreichische Kontrollbank (Austrian supervisory bank) and that, on the basis of that information, she signed in Austria the contract obliging her to make the investment, which has resulted in a definitive reduction in her assets.’

The Court concludes that ‘taken as a whole, the specific circumstances of the present case contribute to attributing jurisdiction to the Austrian courts.’

That however was not seriously in doubt: the more specific question is which one: Vienna? (which had rejected jurisdiction) Graz and /or Salzburg? Article 7(2) requires identification of a specific court (which the AG had identified in his opinion: I may not follow his argumentation, but it did lead to a specific court): not merely a Member State, and the Oberster Gerichtsthof had specifically enquired about the need for centralisation of the claim in one place.

All in all a disappointing judgment which will not halt further questions on jurisdiction for prospectus liability.

Geert.

(Handbook of) EU Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.11.2.7

 

On 10 July 2018, the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit rendered its judgment in the matter of Alan Philipps et al. v. the Federal Republic of Germany and the Stiftung Preussischer Kulturbesitz.

This case involves a claim by heirs of Holocaust victims for restitution of the „Welfenschatz“ (Guelph Treasure), a collection of medieval relics and devotional art housed for generations in the Cathedral of Braunschweig (Brunswick), Germany. This treasure is now on display at the Kunstgewerbemuseum Berlin (Museum of Decorative Arts) which is run by the Stiftung Preussischer Kulturbesitz. The value of the treasure is estimated to amount to USD 250 million (according to the claim for damages raised in the proceedings).

The appeal judgment deals with, inter alia, the question whether there is state immunity for Germany and the Stiftung respectively. Under the US Federal Sovereign Immunities Act, foreign sovereigns and their agencies enjoy immunity from suit in US courts unless an expressly specified exception applies, 28 U.S.C. § 1604.

One particularly relevant exception in Holocaust litigations relating to works of art is the „expropriation exception”, § 1605(a)(3). This exception has two requirements. Firstly, rights in property taken in violation of international law must be in issue. Secondly, there must be an adequate commercial nexus between the United States and the defendant:

„A foreign state shall not be immune from the jurisdiction of courts of the United States or of the States in any case in which rights in property taken in violation of international law are in issue and that property or any property exchanged for such property is present in the United States in connection with a commercial activity carried on in the United States by the foreign state; or that property or any property exchanged for such property is owned or operated by an agency or instrumentality of the foreign state and that agency or instrumentality is engaged in a commercial activity in the United States.“

According to the Court‘s recent judgment in Holocaust litigation against Hungary (Simon v. Republic of Hungary, 812 F.3d 127, D.C. Cir. 2016), intrastate expropriations in principle do not affect international law but are internal affairs of the acting state vis-à-vis its citizens. However, if the intrastate taking amounts to the commission of genocide, such a taking subjects a foreign sovereign and its instrumentalities to jurisdiction of US courts (Simon v Hungary, op.cit.).

This leads to the question of what exactly is „genocide“ in this sense. The Court in Simon adopted the definition of genocide set forth in Article II lit. c of the Convention on the Prevention of the Crime of Genocide of 9 December 1948, 78 U.N.T.S. 277, (signed by the USA on 11 December 1948, ratified on 25 November 1988), i.e. „[d]eliberately inflicting“ on “a national, ethnical, racial or religious group … conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part“. Thus, the Court in Philipps, as it observed, was „asked for the first time whether seizures of art may constitute ‘takings of property that are themselves genocide‘ “. “The answer is yes“ (Philipps v. Germany, op.cit.).

The Court prepared this step in Simon v. Hungary:

„The Holocaust proceeded in a series of steps. The Nazis achieved [the “Final Solution“] by first isolating [the Jews], then expropriating the Jews’ property, then ghettoizing them, then deporting them to the camps, and finally, murdering the Jews and in many instances cremating their bodies“.

Therefore, actions taken on the level of first steps towards genocide are themselves genocide if later steps result in genocide even if these first measures as such, without later steps, would not amount to genocide. To put it differently, this definition of genocide includes expropriations that later were escalated into genocide if already these expropriations were „deliberately inflicted“ „to bring about … physical destruction in whole or in part“ (see again Art. II lit. c Prevention of Genocide Convention).

It will be a crucial question what the measures and means of proof for such an intent should be. In this stage of the current proceedings, namely on the level of appeal against the decision of first instance not to grant immunity, the Philipps Court explained, in its very first sentence of the judgment, that the claimants‘ submissions of facts have to be laid down as the basis for review:

„Because this appeal comes to us from the district court’s ruling on a motion to dismiss, we must accept as true all material allegations of the complaint, drawing all reasonable inferences from those allegations in plaintiffs’ favor.”

However, the position of the US Congress on the point is clear: As the Philipps Court explains,

“[i]n the Holocaust Expropriated Art Recovery Act (HEAR Act 2016), which extended statutes of limitation for Nazi art-looting claims, Congress ‘f[ound]’ that ‘the Nazis confiscated or otherwise misappropriated hundreds of thousands of works of art and other property throughout Europe as part of their genocidal campaign against the Jewish people and other persecuted groups’, see Holocaust Expropriated Art Recovery Act of 2016, Pub. L. No. 114-308, § 2, 130 Stat. 1524, 1524.”

It will be another crucial question, what „expropriation“ exactly means in the context of the Holocaust. It is common ground that the unlawful taking of property from persecuted persons not only took place by direct taking but also and structurally through all sorts of transactions under duress. However, the exact understanding of what constitutes such “forced sales“ – and thereby “expropriation“ – seems to differ substantially. Some argue that even a sale of art works at an auction in a safe third state after emigrating to that state constitutes a forced sale due to the causal link between persecution, emigration and sale for making money in the exile. Under Art. 3 of the US Military Law No. 59 of 10 November 1947 on the Restitution of Identifiable Property in Germany, there was a „presumption of confiscation“ for all transfers of property by a person individually persecuted or by a person that belonged to class of persecuted persons such as in particular all Jews. This presumption could be rebutted by submission of evidence that the transferor received a fair purchase price and that the transferor could freely dispose of the price. It is not clear whether this standard or a comparable standard or another standard applies in the case at hand. Irrespective of this legal issue, the claimants submit on the level of facts that the purchase price was only 35% of the fair market value in 1935. This submission was made in the following context:

Three Jewish art dealers from Frankfurt am Main, ancestors to the claimants, acquired the Guelph Treasure in October 1929 from the dynasty of Brunswick-Lüneburg shortly before the economic crisis of that year. The agreed price was 7.5 million Reichsmark (the German currency of the time). The estimations of the value prior to the acquisition seem to have ranged between 6 and 42 million Reichsmark. The sales contract was signed by the art dealers „J.S. Goldschmidt“, „I. Rosenbaum“ und „Z.M. Hackenbroch“. These dealers and others formed a “consortium“ with further dealers to be able to raise the money (the whereabouts of the contract for this consortium and thus the precise structure of this joint-venture is unknown up to now).

According to the sales contract, the buyers were obliged to resell the Treasure and share profits with the seller if these profits go beyond a certain limit. The contract expressly excluded the possibility for the buyers to keep the Treasure or parts of it. Rather, the buyers were to take „every effort” to achieve a resale.

In the following years, the consortium undertook many steps to sell the Treasure in Germany and in the USA. However, according to the German Advisory Commission on the return of cultural property seized as a result of Nazi persecution, especially Jewish property (i.e. the alternative dispute resolution body established by the German government in order to implement the non-binding Washington Principles on Nazi Confiscated Art of 3 December 1998, on which 44 states, including Germany and the USA agreed), it was common ground that the economic crisis reduced means and willingness of potential buyers significantly. In 1930/1931, the dealers managed to sell 40 pieces for around 2.7 million Reichsmark in total. After displaying for sale in the USA, the remaining 42 items were stored in Amsterdam. In 1934, the Dresdner Bank showed interest as a buyer, acting on behalf of the State of Prussia. The bank apparently did not disclose this fact. In April of 1935, the consortium made a binding offer for 5 million Reichsmark, the bank offered 3.7 million, the parties ultimately agreed upon 4.25 million, to be paid partly in cash (3.37 million), partly by swap with other works of art to be sold abroad in order to react to foreign currency exchange restrictions. The sales contract was signed on 14 June 1935 by the dealers and the bank, acting on behalf of the State of Prussia whose Prime Minister was Hermann Göring at the time. In July 1935, (almost) the full price was paid (100.000 Reichsmark were kept as commission). The 42 objects were transferred to Berlin. The consortium seemed to have been able to freely dispose of the money that they received at that time and pay it out to the members of the consortium. Later, all but one of the dealers had to emigrate, the one remaining in Germany came to death later (apparently under dubious circumstances, as is submitted by the claimants).

On the merits, the courts will have to take a decision on the central point of this case whether these facts, as amended/modified in the further proceedings, amount to “expropriation” and, if so, whether this expropriation was intended to „deliberately inflict … conditions of life calculated to bring about … physical destruction in whole or in part” (see once more Article II lit. c of the Convention on the Prevention of the Crime of Genocide).

On a principal level, the Federal Republic of Germany argued that allowing this suit to go forward will “dramatically enlarge U.S. courts’ jurisdiction over foreign countries’ domestic affairs” by stripping sovereigns of their immunity for any litigation involving a “transaction from 1933–45 between” a Nazi-allied government and “an individual from a group that suffered Nazi persecution.” In addition to that, the principal line of argument would certainly apply to other cases of genocide and preparatory takings of property. The Court was not impressed:

“Our conclusion rests not on the simple proposition that this case involves a 1935 transaction between the German government and Jewish art dealers, but instead on the heirs’ specific—and unchallenged—allegations that the Nazis took the art in this case from these Jewish collectors as part of their effort to drive [Jewish people] out of their ability to make a living.”

Even then, the enlargement of jurisdiction over foreign states by widening the exceptions to state immunity under the concept of genocide by expropriation appears to be in contrast to the recent efforts by US courts to narrow down jurisdiction in foreign-cubed human rights litigations under the ATS and in general.

However, the Federal Republic of Germany does no longer need to worry: The Court held that the second requirement of the expropriation exception is not fulfilled because the Guelph Treasure is not present in the United States in connection with a commercial activity carried on by the foreign state in the United States. In fact, it is not present in the USA at all but still in Berlin.

Yet, in respect to the Stiftung Preussischer Kulturbesitz, the suit will continue: For a state agency it seems sufficient that the property in question is owned or operated by that agency or instrumentality of the foreign state if that agency or instrumentality is engaged in a commercial activity (not necessarily in connection with the property in question) in the United States. The ratio of this rule is difficult to understand for outsiders and appears not to be in line with the overall developments of (personal) jurisdictional law in the USA, and if at the end of the day there is a judgment against the Stiftung to return the Treasure there will of course be the issue of recognition and enforcement of that judgment in Germany – including all political implications and considerations of public policy.

The parties may want to think about arbitration at some point. That was the way out from lengthy court proceedings and delicate questions on all sorts of conflicts of laws in the famous case of Maria Altmann v. Republic of Austria that likewise turned, inter alia, on issues of state immunity for foreign states and their agencies or instrumentalities. In general, it seems that arbitration could play a larger role in art-related disputes (see e.g. the German Institution for Arbitration’s Autumn Conference on 26 September 2018 in Berlin).

I shall be posting perhaps tomorrow on yesterday’s CJEU judgment in Löber v Barclays (prospectus liability – see my review of Bobek AG’s Opinion here), but as a warming-up for comparative purposes, a note on [2018] SGHC 123 IM Skaugen v MAN. I have not been able to locate copy of the judgment (I am hoping one of my Singaporean followers might be able to send me one) so I am relying entirely on the excellent post by Adeline Chong – indeed in general I am happy largely to refer to Adeline’s post, she has complete analysis.

The case concerns fraudulent misrepresentation of the fuel consumption of an engine model sold and installed into ships owned by claimants (Volkswagen echo alert). Defendants are German and Norwegian incorporated companies: leave to serve out of jurisdiction needs to be granted. Interesting comparative issues are in particular jurisdiction when only indirect damage (specifically: increased fuel consumption and servicing costs with downstream owners who had purchased the ships from the first owners) occurs there; and the relevance of European lis alibi pendens rules for forum non conveniens purposes.

On the former, Singaporean CPR rules would seem to be prima facie clearer on damage not having to be direct for it to establish jurisdiction; a noted difference with EU law and one which also exercised the UK Supreme Court in Brownlie. Note the consideration of locus delicti and the use of lex fori for same (a good example in my view of the kind of difficulties that will arise if when the Hague Judgments project bears fruit).

On forum non conveniens, Spiliada was the main reference. Of interest here is firstly the consideration of transfer to the Singapore International Commercial Court (SICC); and the case-specific consideration of availability of forum: the Norwegian courts had been seized but not the German ones; Germany had been identified by the Singaporean High Court as locus delict: not Norway; yet under the Lugano Convention lis alibi pendens rule, the German courts are now no longer available.

Geert.

 

Access to information ironically is subject to a myriad of rules and regulations at the EU level: some of a general nature (particularly: Regulation 1049/2001), some lex specialis (such as Directive 2003/35 and Regulation 1367/2006), but with a complex relationship between lex generalis and lex specialis. Add to the mix in the environmental field, public international law in the form of the Aarhus Convention and, well, what you get is an awful lot of regulatory intransparency. Leonie and I have made an attempt succinctly to summarise same in Chapter 5 of our Handbook on EU environmental law.

In C‑57/16 P Client Earth v EC, the CJEU’s Grand Chamber set aside a General Court judgment which had earlier sided largely with the EC viz two requests of information: the first of those requests sought access to the impact assessment report drawn up by the Commission on the implementation of the ‘access to justice’ pillar of the Aarhus Convention, while the second sought access to the impact assessment carried out by the Commission on the revision of the EU legal framework on environmental inspections and surveillance at national and EU level. Both were refused on the ground for exception provided in Regulation 1049/2001, that ‘access to a document, drawn up by an institution for internal use or received by an institution, which relates to a matter where the decision has not been taken by the institution, shall be refused if disclosure of the document would seriously undermine the institution’s decision-making process, unless there is an overriding public interest in disclosure.’

The Grand Chamber essentially held that access should be granted: core of its reasoning is at para 92: ‘Although the submission of a legislative proposal by the Commission is, at the impact assessment stage, uncertain, the disclosure of those documents is likely to increase the transparency and openness of the legislative process as a whole, in particular the preparatory steps of that process, and, thus, to enhance the democratic nature of the European Union by enabling its citizens to scrutinise that information and to attempt to influence that process. As is asserted, in essence, by Client Earth, such a disclosure, at a time when the Commission’s decision-making process is still ongoing, enables citizens to understand the options envisaged and the choices made by that institution and, thus, to be aware of the considerations underlying the legislative action of the European Union. In addition, that disclosure puts those citizens in a position effectively to make their views known regarding those choices before those choices have been definitively adopted, so far as both the Commission’s decision to submit a legislative proposal and the content of that proposal, on which the legislative action of the European Union depends, are concerned.‘

Essentially: a true transparent policy process requires citisens to be able to impact the flow of the water before it disappears under the bridge.

EC Institutions continue to fight rearguard actions against transparency, which subsequently have to be addressed by the likes of Client Earth. The CJEU could not be clearer in highlighting the patch access to EU policy should continue to follow.

Geert.

(Handbook of) EU Environmental Law, first ed.2017, Chapter 5. (With Leonie Reins).

By the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law

On 12 September 1893, Tobias Asser, Dutch Jurist, Scholar and Statesman, realised a vision: he opened the first Session of the Hague Conference on Private International Law (HCCH). Today, exactly 125 years later, the HCCH celebrates Asser’s vision and the occasion of this First Session with a solemn ceremony in the presence of his Majesty The King Willem-Alexander of the Netherlands.

Believing passionately that strong legal frameworks governing private cross-border interactions among people and businesses not only make a life across borders easier, but are also apt to promote peace and justice globally, Asser conceived the HCCH as multilateral platform for dialogue, discussion, negotiation and collaboration. Asser organised this first Session to canvass issues relating to general civil procedure and jurisdiction. More specifically, delegates, who hailed from 13 States, dealt with subject matters comprising marriage, the form of documents, inheritance/wills/gifts and civil procedure.  The First Session was a great success producing the Hague Convention on Civil Procedure. This instrument was adopted during the Second Session in 1894 and signed on 14 November 1896. Its entry into force on 23 May 1899 coincided with the first Hague Peace Conference – another of Asser’s great visions. The global community honoured the enormous value of Asser’s vision in 1911, bestowing upon him the Nobel Peace Prize for instigating the First Session of the Hague Conference on Private International Law to “prepare the ground for conventions which would establish uniformity in international private law and thus lead to greater public security and justice in international relations.” (J G Løvland, Chairman of the Nobel Committee, Presentation Speech, Oslo, 10 December 1911).

Since this First Session, the HCCH has gone forth to develop an array of private international law instruments in the areas of international child protection and family law, international civil procedure and legal cooperation as well as international commercial and finance law. It is the pre-eminent international organisation for the development of innovative, global solutions in private international law. The HCCH remains steeped in Asser’s vision. It continues to connect, protect, and cooperate. Since 1893.

The Final Conference of the Jean Monnet Module on European Civil Procedure will take place in Milan on the 4th and 5th October.

Details about the event and the conference agenda can be found here.

Advocate-General Bot opined on 6 September in C-386/17 Liberato. (Not as yet available in English). The case is slightly complicated by the application of not just former Regulation 44/2001 (Brussels I) but indeed a jurisdictional rule in it (5(2)) on maintenance obligations, which even in Brussels I had been scrapped following the introduction of the Brussels IIa Regulation.

The Opinion is perhaps slightly more lengthy than warranted. Given both the Brussels I and now the Brussels I Recast specific provisions on refusal of recognition and enforcement, it is no surprise that the AG should advise that a wong application by a court of a Member State (here: Romania) of the lis alibi pendens rules, does not justify refusal of recognition by other courts in the EU: the lis alibi pendens rules do not feature in the very limited list of possible reasons for refusal (which at the jurisdictional level lists only the protected categories, and the exclusive jurisdictional rules of Article 24), and it was already clear that misapplication of jurisdictional rules do not qualify for the ordre public exception.

It would not hurt having the CJEU confirm same.

Geert.

(Handbook of) EU Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.16.1.3, 2.2.16.1.4.

 

 

I have reported earlier on Deutsche Bank AG v Sebastian Holdings Inc & Alexander Vik [2017] EWHC 459 and Dennis v TAG Group [2017] EWHC 919 (Ch).

The Court of Appeal has now confirmed in [2018] EWCA Civ 2011 Vik v Deutsche Bank that permission for service out of jurisdiction is not required for committal proceedings since the (now) Article 24(5) rule applies regardless of domicile of the parties. See my posting on Dar Al Arkan and the one on Dennis .

Gross LJ in Section IV, which in subsidiary fashion discusses the Brussels issue, confirms applicability to non-EU domicileds however without referring to recital 14, which confirms verbatim that indeed non-EU domicile of the defendants is not relevant for the application of Article 24.

Geert.

(Handbook of) EU Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.6.8.

19-20 November 2018, Civil Justice Conference in Rotterdam – Registration is open.

As announced earlier, the conference Challenge Accepted! Exploring Pathways to Civil Justice in Europe will take place at Erasmus School of Law on 19-20 November. You are warmly invited to join us. Find the info and a call for posters below. See also our project website www.euciviljustice.eu.

Access to civil justice is of paramount importance for enforcing rights of citizens and ensuring the rule of law. Key issues in the current efforts to improve access to justice at the EU and national levels regard the digitisation of justice and the use of artificial intelligence in dispute resolution, the privatisation of justice and the multiplication of alternative dispute resolution schemes, the increased possibility of self-representation, and the ever-increasing specialisation of court systems. Each of these trends greatly influences the emerging EU civil justice system but also raises a number of questions and doubts. On 19 and 20 November 2018, policymakers, practitioners, academics from all over Europe will meet in Rotterdam to exchange and reflect on innovating pathways to civil Justice. Together, we will work on defining a sustainable framework for a 21st century EU civil justice system.

The flyer can be found here. More information about the programme and registration is available here.

Young researchers will also have the possibility to present and discuss their work during a Poster Presentation that will take place on Tuesday 20 November. Posters should focus on the topics of the conference, and show originality. We invite PhD researchers or young academics to present their research in a poster format. The three best posters will be awarded a prize during the closing cocktail.

More information on submitting a poster proposal can be found here.

This conference is organised by Erasmus School of Law at Rotterdam University under the ERC project ‘Building EU Civil Justice’ (www.euciviljustice.eu).

For more information, do not hesitate to contact us at hoevenaars@law.eur.nl (Jos) or biard@law.eur.nl (Alexandre).

By Prof. Dr. Peter Mankowski, Universität Hamburg

Sometimes the unexpected simply happens.  Rome I aficionados will remember that the entire Rome I project was on the brink of failure since Member States could not agree on the only seemingly technical and arcane issue of the law applicable to the third-party effects of assignments of claims. An agreement to disagree saved the project in the last minute, back then. Of course, this did not make the issue vanish – and this issues concerns billion euro-markets in the financial industry. In the spring of this year the Commission finally ventured to table a Proposal COM (2018) 96 final for a separate Regulation. This was the result of extensive preparation – and does yet deviate in important respects from the majority results reached in a very prominently staffed expert commission. The Commission proposes a compromise and combined model. Regardless of the degree to which one agrees or disagrees with this proposal (for discussion see Peter Mankowski, Recht der Internationalen Wirtschaft [RIW] 2018, 488; Andrew Dickinson, IPRax 2018, 337; Michael F. Müller, Zeitschrift für Europäisches Wirtschaftsrecht [EuZW] 2018, 522; Leplat, Petites Affiches n° 155, 3 août 2018, 3), one thing should be clear: The proposed model does definitely not form part of the still lex lata.

And now enter the surprise guest. Astonishingly, for ten years after the implementation of Rome I not a single reference to the CJEU had been made on the relevance which Art. 14 Rome I might have in the said regard. But once the Proposal is out, the Oberlandesgericht Saarbrücken (decision of 8 August 2018, case 4 U 109/17) simply did it. The decision is excellently structured and well researched. The questions submitted to the CJEU are pin-point accurate. They follow a strict line. In the author’s translation they read:

1. Is Art. 14 Rome I Regulation applicable to the third-party effects of multiple assignments of the same claim by the same assignor?
2. If the first question is to be answered in the affirmative: Which law is applicable to such third-party effects?
3. If the first question is to be answered in the negative: Is Art. 14 Rome I Regulation to be applied per analogiam?
4. If the third question is to be answered in the affirmative: Which law is applicable to such third-party effects?

Multiple assignments of the same claim by the same assignor are particularly a field where applying the law of the assignor’s habitual residence scores and applying the lex causae of the claim assigned fares not too badly whereas applying the law governing the relation between assignor and assignee fails.

But the more interesting question of course is whether the recent reference will interfere with the progress which the Commission Proposal might make. Will Council and Parliament wait for the CJEU to point into any direction for the lex lata? And if the CJEU will utter an opinion as to substance, which influence will it exert on the substance of a possible lex ferenda?

If one dares to employ the crystal maze and to conduct some Kirchberg astrology the most likely outcome of the reference procedure might be that the CJEU will answer the first and third questions submitted in the negative thus rendering any answer to the second and fourth questions obsolete. In the light of the drafting history how Art. 14 Rome I Regulation was rescued in the last minute (see the dramatic account by the Dutch delegate, Pauline van der Grinten, in: Westrik/van der Weide (eds.), Party Autonomy in International Property Law [2011] p. 145, 154-161) this would be a sound way out for the CJEU leaving all liberty and leeway possible for Commission, Council and Parliament.

In this post I, unusually, offer questions rather than tentative answers. I hope you’ll enjoy the pondering and of course I have ideas of my own on all of these issues. Thank you Michiel Poesen for alerting me to Carles Puigdemont et al’s case in the Belgian civil courts.

The case is not about trying to employ the Belgian courts to have a Spanish Supreme Court judge removed from the case. (Contrary to what De Standaard report in their title – in an otherwise informative piece). Pablo Llarena had commented on the case (specifically: rejecting an argument raised by the defence) at an academic  conference. Rather, as I understand the case (public detail is scant), applicants suggest the alleged violation of impartiality infringes their right to such impartiality which in Belgium at least, is a civil right, constitutionally guaranteed.

The case therefore is one in tort. The exact request to the court is as yet unknown: provisional measures? damages? One assumes the very finding by a Belgian court of a finding of partiality and hence infringement of fundamental rights, will be employed in any future trials in Spain.

So far a little context. Here are the questions:

• What kind of law is engaged here?: is this private international law? Is it public international law? (see prof Hess’ contribution to the Recueil, on the private /public divide).
• Are the proceedings ‘international’ enough to trigger the application of private international law; are they simply ‘Spanish’ and what impact does that have on the jurisdiction  of the Belgian courts;
• Are such proceedings ‘civil and commercial’ within the meaning of the Brussels regime; specifically, what is the impact of a Supreme Court judge spending much of their time engaging in what has to be considered a ‘public’ function, now speaking at an academic conference. (Think Kuhn, Fahnenbrock etc.).
• If the Brussels I regime is triggered, what type of provisional measures is possible?
• If the Brussels I regime is triggered, how does Article 7(2) apply; where is the locus delicti commissi and where the locus damni; how does e-Date apply if at all;
• Along similar lines: how does applicable law apply given that defamation is exempt from Rome II; (see Belgium’s regime in Articles 99-100 WIPR in particular); and
• What is the impact, if any, of chances of enforcement of the judgment in Spain.

These are the issues I suspect will be of some relevance in the conflicts field. Happy pondering.

Geert.

 

Many of you will have already seen (e.g. via Giesela Ruehl) the German Supreme Court (Bundesgerichtshof – BGH)’s refusal to recognise and enforce a Polish judgment under the Brussels I Regulation (application was made of Brussels I but the Recast on this issue has not materially changed). The BGH argued that enforcement would violate German public policy, notable freedom of speech and freedom of the press as embodied in the German Constitution.

Giesala has the necessary background. Crux of the refusal seemed to be that the Court found that to require ZDF to publish by way of a correction /clarification (a mechanism present in all Western European media laws), a text drafted by someone else as its own opinion would violate ZDF’s fundamental rights.

Refusal of course is rare and in this case, too, one can have misgivings about its application. The case however cannot be decoupled from the extremely strong sentiment for freedom of speech under German law, for obvious reasons, and the recent controversy surrounding the Polish law banning the use of the phrase ‘Polish concentration camps’.

I am very pleased to have been given approval by professor Burkhard Hess to publish the succinct comment on the case which he had sent me when the judgment was issued. I have included it below.

Geert.

European private international law, second ed. 2016, Chapter 2, 2.2.16.1.1, 2.2.16.1.4

 

The German Federal Civil Court rejects the recognition of a Polish judgment in a defamation case under the Brussels I Regulation for violation of public policy

 

Burkhard Hess, Max Planck Institute Luxembourg

 

In 2013, the German broadcasting company ZDF (a public body) broadcast a film about Konzentrationcamps. In the film, it was (incorrectly) stated that Auschwitz and Majdanek were “Polish extermination camps”. Further to the protests made by the Polish embassy in Berlin, ZDF introduced the necessary changes in the film and issued an official apology. However, a former inmate of the KZ, brought a civil lawsuit in Poland claiming violation of his personality rights. With his claim he sought remedy in the form of the broadcasting company (ZDF) publishing on its Internet home page both a declaration that the history of the Polish people had been falsified in the film and a statement of apology. Ultimately, the Cracow Court of Appeal ordered the publication of the declaration on the company’s home page. While ZDF published the text on its website visibly for one month, it did not post it on its home page.

Consequently, the plaintiff sought the recognition of the Polish judgment in Germany under the Brussels I Regulation. However, the German Federal Court denied the request for recognition on the grounds that it would infringe on German public policy (article 34 No 1 Regulation (EU) 44/2001). In its ruling, the Court referred to the freedom of the press and of speech (article 5 of the Constitution) and to the case-law of the Constitutional Court. The Court stated that the facts had been incorrectly represented in the film. However, it held that, under German law, ordering a declaration of apology qualifies as ordering a declaration of opinion (Meinungsäusserung) and that, according to the fundamental freedom of free speech, nobody can be obliged to make a declaration which does not correspond to his or her own opinion (the right to reply is different as it clearly states that the reply is made by the person entitled to the reply). As a result, the Polish judgment was not recognized.

BGH, 19 July 2018, IX ZB 10/18, The judgment can be downloaded here.

To my knowledge, this is one of the very rare cases where a foreign judgment was refused recognition in Germany under article 34 no 1 of the Brussels I Regulation (now article 45 (1) (a) Brussels Ibis Regulation) because substantive public policy was infringed.

Speaking frankly, I’m not convinced by the decision. Of course, the text  which the ZDF, according to the Cracow court, had to make as its own statement represented a so-called expression of opinion. Its imposition is not permissible under German constitutional law: requiring the ZDF-television to making this expression its own would have amounted to an infringement of the freedom of speech as guaranteed by article 5 of the Constitution.

However, it corresponds to well settled principles of the recognition of judgments to substitute the operative part of the foreign judgment by a formula which comes close to it. This (positive) option is totally missing in the formalistic judgment of the Federal Civil Court. In this respect I’m wondering why the BGH did not simply order that the operative part of the Polish judgment as such was declared enforceable. My proposed wording of a declaration of enforceability would be drafted as follows: “According to the judgment of the Appellate Court of Krakow the ZDF is required to publish the following decision:…”

This solution would have solved the problem: No constitutional conflict would have arisen and the political issues would have mitigated. Seen from that perspective, the judgment appears as a missed opportunity.

Alex Mills, University College London, has written a book on party autonomy in private international law which has just been published by Cambridge University Press. The author has kindly provided us with the following summary:

This book provides an unprecedented analysis and appraisal of party autonomy in private international law – the power of private parties to enter into agreements as to the forum in which their disputes will be resolved or the law which governs their legal relationships. Such agreements have become an increasingly important part of cross-border legal relations, but many aspects of party autonomy remain controversial and contested. This book includes a detailed exploration of the historical origins of party autonomy as well as its various theoretical justifications. It also provides an in-depth comparative study of the rules governing party autonomy in the European Union, the United States, common law systems, and in international codifications, with particular consideration of some other important jurisdictions including China and Brazil. It examines party autonomy in both choice of forum and choice of law, including arbitration agreements and choice of non-state law. It also examines the effectiveness of party choice of forum and law not only for contractual disputes, but also for a variety of non-contractual legal relations.

The book focuses its analysis around five questions of consistency in party autonomy – consistency between party autonomy in choice of forum and choice of law, consistency in the treatment of party autonomy in contractual and non-contractual relations, consistency between the choice of state and non-state forums or law, consistency between party autonomy in theory and practice, and consistency between different legal systems in relation to the effects of (and limits on) exercises of party autonomy. This analysis demonstrates that while an apparent consensus around the core principle of party autonomy has emerged, its coherence as a doctrine is open to question as there remains significant variation in practice across its various facets and between legal systems.

More information is available here.

Sometimes I post a little late. Rarely outrageously overdue. Yet Four Seasons Holdings Inc v Brownlie [2017] UKSC 80 needs to be reported on the blog for it is rather important, firstly, with respect to the topical interest in pursuing holding companies for actions (or lack fo them) committed by affiliated companies. And secondly, for jurisdiction in tort, to what degree jurisdiction on the basis of injury sustained abroad, can qualify as lasting damage in the UK. Findings on the latter issue were obiter therefore they need to be treated with caution.

All five judges issued a judgment, with a 3 to 2 majority eventually holding (again: obiter) that jurisdiction in tort in England against non-England based defendants, can go ahead on the basis of indirect damage – albeit in such cases it might still falter on forum non conveniens grounds.

Sumption J, outvoted on the indirect damage issue, wrote the most lengthy judgment.

I tweeted the ruling mid December. Students of international law will of course appreciate the personal background to the case, particularly if you have ever had the chance to be taught by prof Sir Ian Brownlie – Philippe Sands’ obituary is here.

Sir Ian died in a car ­accident while on holiday with his family in Egypt. His wife was also injured. She brought proceedings seeking: (i) damages for her own personal injuries, (ii) damages under the Law Reform (Miscellaneous Provisions) Act 1934 as Sir Ian’s executrix, and (iii) damages for her bereavement and loss of dependency under the Fatal Accidents Act 1976.

The First Defendant, Four Seasons Holdings Inc (“Holdings”), is the holding company of the Four Seasons hotel group. It is incorporated in British Columbia. The Second Defendant, Nova Park SAE (“Nova Park”) is an Egyptian company which was identified by Lady Brownlie’s solicitors as the owner of the hotel building. The case falls outside the Brussels I Recast Regulation therefore. However reference to Brussels and particularly of course to Rome II is made in the various judgments, for even though the English Courts do not decide jurisdiction on the basis of Brussels, they do have to apply Rome I or II if the suit qualifies as one in contract cq tort.

The Court of Appeal [[2015] EWCA Civ 665] had held that the jurisdictional gateways were not satisfied. There was no contract with Four Seasons Holdings, and given that Holdings was not the owner, there could be no claim in tort for vicarious liability.

David Hart QC has excellent (much more swift) analysis here and I am happy largely to refer. A few points of additional interest.

On the issue of suing holding companies, Sumption J writing at 14 ff dismisses service out of jurisdiction for there is no reasonable possibility of a claim succeeding: at 15:

‘there is no realistic prospect that Lady Brownlie will establish that she contracted with Holdings, or that Holdings will be held vicariously liable for the negligence of the driver of the excursion vehicle.’ That is because (at 14) it is entirely clear ‘that Holdings is a nontrading holding company. It neither owns nor operates the Cairo hotel, which has at all material times been owned by Nova Park, a company with no corporate relationship to any Four Seasons company. A Dutch subsidiary of Holdings called Four Seasons Cairo (Nile Plaza) BV entered into an agreement with Nova Park to operate the hotel on behalf of Nova Park, although at the material times the actual operator was an Egyptian subsidiary of Holdings, FS Cairo (Nile Plaza) LLC, which assumed the contractual obligations of the operator by assignment. Other subsidiaries of Holdings supplied advice and specific services such as sales, marketing, central reservations and procurement, and licensed the use by Nova Park of the Four Seasons Trade Mark’.

Judgment in Brownlie preceded the current cases referred to it on the subject of CSR and jurisdiction (see my previous postings on that, most recently Unilever). Yet it is clear that plaintiffs have to show much more than a corporate bloodline between mother companies and affiliated undertakings, for suits to have any chance of success.

The case could have ended here for all five judges agree on this point. Yet aware of the relevance of direction, discussion was continued obiter on the topic of suing in tort. Firstly it was clear that if a claim in tort could be brought in the English courts, it would be subject to Egyptian law per Article 4(1) Rome II. In the Court of Appeal, Arden LJ had taken analogy with that Article (and the whole Regulation)’s rejection of indirect damage as relevant for deciding lex causae. And of course Rome II’s stance on this point is influenced by the CJEU’s case-law going in the same direction, but then for jurisdiction, in Marinari and the like. Sumption J cites Canadian authority (Stephen Pittel has reference to it here) and is critical of too much emphasis put on a connection between jurisdiction and applicable law, for determining jurisdiction.

Big big pat on his back; readers of the blog know (see eg here) I am not at all enthused by too much analogy between jurisdiction and applicable law).

Sumption at 22

It is undoubtedly convenient for the country of the forum to correspond with that of the proper law. It is also true that both jurisdiction and choice of law can broadly be said to depend on how closely the dispute is connected with a particular country. But there is no necessary connection between the two. The Practice Direction contemplates a wide variety of connecting factors, of which the proper law is only one and that one is relevant only to contractual liabilities. For the purpose of identifying the proper law, “damage” is limited to direct damage because article 4 of Rome II says so in terms. It does this because there can be only one proper law, and the formulation of a common rule for all EU member states necessarily requires a more or less mechanical technique for identifying it. By comparison, indirect damage may be suffered in more than one country and jurisdiction in both English and EU law may subsist in more than one country.

Lady Hale is even more to the point at 49: ‘Applicable law and jurisdiction are two different matters. There is no necessary coincidence between the country with jurisdiction and the country whose law is applicable.‘

Yet for the case at hand ultimately Sumption J does curtail the relevance of indirect damage: at 23:

There is, however, a more fundamental reason for concluding that in the present context “damage” means direct damage. It concerns the nature of the duty broken in a personal injury action and the character of the damage recoverable for the breach. There is a fundamental difference between the damage done to an interest protected by the law, and facts which are merely evidence of the financial value of that damage. Except in limited and carefully circumscribed cases, the law of tort does not protect pecuniary interests as such. It is in general concerned with non-pecuniary interests, such as bodily integrity, physical property and reputation which are inherently entitled to its protection.

At 29 ff follows Sumption’s engagement with relevant CJEU authority, leading him eventually to reject indirect damage as a basis for jurisdiction. That same authority is also discussed by Lady Hale and more succinctly by the others, however they prefer to take the English law on this point in a different direction, particularly taking the CPR (the relevant English civil procedure rules) use of the word ‘damage’ at face value, meaning including indirect damage: residual English PIL therefore not determined by CJEU authority.

As noted in my introduction, even if jurisdiction can be established on the basis of indirect damage in England, forum non conveniens may still scupper jurisdiction eventually.

Geert.

 

I am currently looking for a research assistant / doctoral student to work at my Chair at the University of Jena as of 1 November 2018. The position is part-time (50%) and paid according to the salary scale E 13 TV-L.

In addition to writing an excellent doctoral dissertation in your field of interest (and my field of expertise) tasks associated with the position include, among others, independent teaching in German private law (contracts, torts, property: 2 hours per week in German).

The successful candidate holds an excellent first law degree and has a particular interest in private international law and international civil procedure. A very good command of German and English is required, additional languages will be an advantage.

If you are interested, please send your application (cover letter, CV, copies of relevant certificates in one pdf)  to my secretary, Regina Franzl: r.franzl@recht.uni-jena.de. Deadline for applications is 14 September 2018.

The full job advert is available here (in German).

 

(Only) last week, the government of the Netherlands – the depositary of the Convention – has informed the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law that Montenegro ratified the 2005 Hague Choice of Court Convention on 18 April 2018, with the Convention entering into force for Montenegro on 1 August 2018. This brings the number of Contracting Parties to 32 (the EU, all member states (since 30 May 2018 including Denmark), Mexico, Singapore, and Montenegro), with three others (China, Ukraine, and the United States) having signed but not ratified the Convention.

Pursuant to its Articles 1(1), 3(a), and 16(1), exclusive choice-of-court agreements designating Montenegro concluded after 1 August 2018 must be given effect under the Convention by all Contracting States (except Denmark, for which it only enters into force on 1 September 2018). Montenegro must give the same effect to all such agreements designating other Contracting States as long as they have been concluded after the Convention entered into force for the designated state (EU and Mexico: 1 October 2015; Singapore: 1 October 2016; Denmark: 1 September 2018).

The Convention has repeatedly been mentioned as an option for the UK to maintain a minimum of cooperation in the area of civil justice with the EU, should a more comprehensive agreement not be reached (see Dickinson ZEuP 2017, 539, 560–62; Rühl (2018) 67 ICLQ 127–28; Sonnentag, Die Konsequenzen des Brexits (Mohr 2017), 89–91). It should be noted, though, that even if the UK ratified the Convention the very day of its withdrawal from the EU on 29 March 2019, it would only enter into force three months later, on 1 July 2019 (see Art 31(1)).

One can say many things about climate change litigation by individuals. (See my earlier piece on the Dutch Urgenda case). Many argue that the separation of powers suggest that governments, not judges, should be making climate policy. Or that international environmental law lacks the type of direct effect potentially required for it to be validly invoked by citisens. Others point to the duty of care of Governments; to binding – even if fluffy – climate change obligations taken on since at least the 1990s, and to the utter lack of progress following more than 25 years of international climate change law.

It is therefore no surprise to see that this type of litigation has now also reached the European Court of Justice: the text of the application is here, see also brief legal (by Olivia Featherstone) and Guardian background.

Like cases before it, colleagues shy of preparation materials for an international environmental law course, with comparative EU law thrown in, can use the case to hinge an entire course on.

As Olivia reports, the legal principles involved are the following:

The claimants state that EU emissions leading to climate change are contrary to:

• The principle of equality (Articles 20 and 21, EU Charter)
• The principle of sustainable development (Article 3 TEU, Article 11 TFEU)
• Article 37 EU Charter
• Article 3 UNFCCC
• The no harm principle in international law
• Article 191 ff TFEU (the EU’s environmental policy

One to watch.

Geert.

EU Environmental Law, with Leonie Reins, Edward Elgar, 1st ed. 2017, part I Chapter 2 in particular.

By the Swiss Association SVIR/SSDI (“Schweizerische Vereinigung für Internationales Recht – Société suisse de droit international“)

The Swiss Association SVIR/SSDI offers since this year a 3,000 CHF grant to support researchers who wish to complete an internship with an international organisation. For the year 2018/19, the award will support a post-graduate student or graduate of a Swiss Law School to undertake a (4- to) 6-month internship at the Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law (HCCH) by providing a financial contribution to cover the costs of travel to the Netherlands and a contribution towards living expenses.

Applications should be submitted via the SVIR Grant website no later than Friday 31 August 2018. The internship at the Permanent Bureau will commence as of mid-January 2019.

For further details, please refer to the SVIR Grant website at http://www.svir-ssdi.ch/de/svir-preise/svir-grant/ (click “Ausschreibung”, description in English).