Flux des sites DIP

Szpunar AG opined a few weeks back in C-423/21 Grand Production v GO4YU  ea. The case involves a variety of issues related to streaming and VPNs, many of which concern telecoms law yet one is of interest to the blog: namely the question whether

in the event of an allegation of infringement of copyright and related rights guaranteed by the Member State of the court seised, that court has jurisdiction only to rule on the damage caused in the territory of the Member State to which it belongs – because the territoriality principle precludes domestic courts from having jurisdiction to determine and examine the facts in relation to foreign acts of infringement – or can or must that court also rule on offences committed outside that territory (worldwide), as alleged by the author whose rights were allegedly infringed?

It transpires from the Opinion however that the case in the national court does not involve one for damages, yet rather one for a temporary injunction prohibiting distribution. To the degree this is aimed at the Serbian defendants at issue, these are domiciled outside the EU and hence not subject for actions in tort, to Brussels Ia. Against the Austrian defendants, the case is subject to full jurisdiction under A4 forum re, hence not triggering the full or partial jurisdictional issues of the relevant CJEU case-law (Bolagsupplysningen etc.).

The AG suggests inadmissibility of the Brussels Ia question.

Geert.

Opinion first Advocate General Szpunar this morning on VPNs, #copyright and platform streaming, including the jurisdictional aspects: forum delicti under A7(2) Brussels Ia

Grand Production v GO4YU eahttps://t.co/D7Uaor19wO

— Geert Van Calster (@GAVClaw) October 20, 2022

Written by Martina Ticic, University of Rijeka, Faculty of Law; Croatian Science Foundation (HRZZ) doctoral student

For anyone interested in the area of private international law, the Hague Academy of International Law and its Summer Courses on Private International Law have been one of the must-do’s ever since the Academy opened its doors in 1923. Each year, hundreds of students, academics and practitioners attend the courses given by renowned lecturers, while the Academy also offers multiple social and embassy visits, an access to the famous Peace Palace Library, as well as ample opportunities for discussion between the attendees who all come from different backgrounds. It seems that this report comes in quite timely as the programme for the 2023 Summer Course has just been announced.

The 2022 edition once again proved the immense value that the Summer Courses offer. From 1 to 19 August, the Academy hosted the attendees of over 60 different nationalities, providing them with lectures and seminars on various relevant topics, some time for research and visits to many of the Hague’s international organisations, but also an opportunity for exchange of ideas, networking and creating friendships. As such, the Academy was truly a place to be this summer for everyone wanting to learn more on the matters of private international law, as well as to connect with others who share the same or similar interests.

After the welcome speech by prof. Jean-Marc Thouvenin, Secretary-General of the Academy, this year’s inaugural lecture was given by Dominique Hascher, judge at the Supreme Judicial Court of France. Judge Hascher opened the Summer Courses with the lecture on ‘The Role of International Law in the Review of Awards’.

The General Course was given by Louis d’Avout, a professor of private international law at the Université Paris II Panthéon-Assas. Titled ‘Towards Worldwide Law Consistency’, the course provided the attendees with an overview of the core idea on which the discipline of conflict of laws was built upon: the coherence of rules of individual conduct on the global level. By analysing the sole definition of private international law, coordination mechanisms, the concept of legal relativity, connecting rules and factors, transnational cooperation and vertical disciplines in the regional context, prof. d’Avout offered a holistic view on the discipline of private international law itself, making the course a necessity for anyone wishing to excel in this area of law, either as a practitioner or as an academic. Through his lecture, prof. d’Avout invited all of the participants, particularly the younger generation of lawyers, to work towards the global coherence of law, as the desirable state of the system of law in general is that of a ‘social construction’ which guarantees predictability and security for its subjects that are faced with various sources of law and modes of conflict resolution. The course lasted for two weeks, which meant that there was plenty of time for participants to acquaint themselves with the matter at hand. Two of the seminars on the chosen topics were also held in the course of the two weeks.

Prof. Arnaud Nuyts, from the Université Libre de Bruxelles, held a Special Course on ‘The Forum for Cyber-Torts’, which is an excellent topic in today’s day and age. He highlighted the diversity of civil cyber-torts, as well as the challenges of locating the torts that are committed on-line. The course also touched particularly upon European legal framework and the guiding principles of its case law, while also analysing the ‘trichotomy’ of the forum for cyber-torts: the forum for the place of the causal event, the forum for the place of accessibility of the website and the forum for the centre of interests of the victim.

Prof. Ulla Liukkunen, from the University of Helsinki, presented her Special Course on ‘Mandatory Rules in International Labour Law’, another important topic considering the rising number of cross-border workers. As labour law is often connected to domestic rules, it is interesting to observe more closely the relationship between labour law and private international law. Throughout the course, the special nature of cross-border employment was acknowledged and the participants were acquainted with the concepts of triangular contracts, weaker-party protection, International Labour Organisation, the ‘decent work’ objective, etc. Prof. Liukkunen particularly highlighted the pluralism of regulatory sources in international labour law, and pointed to the fact that labour rights-based approach to decent work in developing regulatory private international law would advance the necessary protection for workers and ensure decent work for all.

Prof. Tiong Min Yeo, from the Singapore Management University, held a Special Course titled ‘Common Law, Equity, and Statute: Effect of Juridical Sources on Choice of Law Methodology’. The course offered insight into the topic of choice of law methodology and the analysis that must be done in order to select the applicable law rules. It presented three juridical sources in hierarchy: statute, equity and common law. The analysis of various case law served to explain the effects that these sources have on the choice of law methodology.

Prof. Kermit Roosevelt III, from the University of Pennsylvania Carey Law School, presented the topic of ‘The Third Restatement of Conflict of Laws’. Throughout this Special Course, the history of American choice of law was examined so as to better understand the context of the Third Restatement of Conflict of Laws, a current project of the American Law Institute. From the beginnings of American choice of law characterised by territorialist approach in the First Restatement and the Second Restatement as a ‘transitional document’, to the goals and framework of the Third Restatement, the course portrayed the full picture of the American choice of law rules. One of the core ideas that prof. Roosevelt developed throughout the course is that there are two different sets of values that a choice of law system should promote: so-called ‘right answer’ values and ‘systemic’ values. While the former one relates to selecting the law of the state with the best claim to regulatory authority, the latter relates to the certainty, predictability, uniformity and ease of application of the system.

Prof. João Bosco Lee, from the Universidade Positivo Brazil, presented an arbitration-related topic titled ‘The Application of International Conventions by Arbitrators in International Trade Disputes’. On the one hand, this Special Course examined the application of international conventions pertaining to the law applicable to the merits of the dispute in international commercial arbitration, either according to the choice of the parties or by the effect of determination of the lex cause by the arbitrator(s). On the other hand, the participants got the chance to study the cases in which international conventions could intervene in the resolution of international commercial arbitration without being the applicable law on the merits.

Prof. Marco Frigessi di Rattalma, from the Brescia University, held a Special Course on the ‘New Trends in the Private International Law of Insurance Contracts’. By focusing on the specific cases that emerged in the recent years in the field of private insurance, the attendees of the course were immersed in diversity of topics relating to jurisdiction and applicable law in the matters of insurance contracts, the specific types of insurance contracts, compulsory insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, as well as the impact of fundamental rights on such matters. Prof. Frigessi di Rattalma posed various important questions during his analysis of the relevant issues, e.g. what can characterise as an insurance contract; whether EU law may permit derogation from the equal treatment of men and women provided by insurance contracts in accordance with the applicable national law to persist indefinitely; what exactly falls under the notion of ‘use of vehicles’ in regards to Directive 2009/103 on the insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles; etc.

Additionally, special lectures were given in tribute to the late Professor Emmanuel Gaillard who was originally meant to hold the General Course at the 2022 Summer Courses. These lectures were held by Yas Banifatemi, Diego P. Fernandez Arroyo, Dominique Hascher, Horatia Muir Watt and Luca Radicati di Brozolo respectively, each of them focusing on a particular issue related to arbitration, the topic most dear to prof. Gaillard, as well as familiarising the attendees with the persona of Emmanuel Gaillard.

In the afternoons, participants could attend seminars and some of the lectures on specific topics which were organised each week, e.g. Lecture on the Permanent Court of Arbitration by Brooks Daly, Lecture on the use of the Library by Candice Alihusain, Lecture on the International Court of Justice by Florence Zaoui, Lecture on ‘Fighting Human Trafficking: the Dutch Approach’ by Warner ten Kate, Lecture on the Hague Conference on Private International Law by Philippe Lortie, and ‘International Commercial Arbitration: the Role of Private International Law in the Lifespan of an Arbitral Procedure’ by Gerard Meijer and Camilla Perera-de Wit. For those eager to learn more, two extra short courses were held in addition: one on the law of the European Union held in the span of the first week and given by dr. Thomas Vandamme, and the other on the matters of Comparative Law, held on Saturday of the first week and given by dr. Brooke Marshall.

The participants were also given an opportunity of visiting some of the international organisations that are stationed in the Hague. For this year’s session, the Academy planned visits to the Hague Conference on Private International Law, the International Criminal Court, the Kosovo Specialist Chambers, the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons and the Residual Special Court for Sierra Leone. By visiting various organisations that deal with such variety of matters, the attendees got a truly immersive experience. Besides the international organisations, visits to multiple embassies were organised, so the participants also got the feel of diplomacy. Various other activities were also held, e.g. a reception at the City Hall, Beach Party, Grotius Peace Palace Library Tour and a visit of the extraordinary Peace Palace itself.

During the Courses, the most advanced attendees had the opportunity to attend the Directed Studies sessions which delved deep into many intricate questions of private international law. An even smaller fraction of those students in the end got the chance to participate in the prestigious Diploma Exam of the Academy. In this year’s Private International Law session, one Diploma by the Academy was awarded to Ms. Madeleine Elisabeth Petersen Weiner.

As it is obvious from the overview presented above, the 2022 Summer Courses on Private International Law were, as always, a huge success. Over 200 participants from all over the world and from various professional backgrounds got the experience of a lifetime thanks to the Academy, its Summer Courses and all the additional benefits that come with it. For anyone still doubting whether the Summer Courses, or perhaps the newer addition of the Winter Courses, are worth to attend, this post can serve as a clear answer and affirmative one at that.

The programme of the Hague Academy of International Law Summer Course in Private International Law for the next year has been recently announced along with the invitation for applicants.

Inaugural lecture on Women’s Rights in a World in Transition: The Challenges of Private International Law will be delivered by Maarit Jänterä-Jareborg, Uppsala University, whereas the general course on Legally Fragmented World: A Private Law Perspective is entrusted to Francisco Garcimartín, Autonomous University of Madrid.

The special courses are:
Olivera Boskovic, Université Paris Cité, Tortious Liability in Contemporary Private International Law
Matthias Lehmann, University of Vienna, Crypto Economy and International Law
Pedro J. Martinez-Fraga, New York University – School of Law, Evidence-Gathering, Transparency, and Risk Assessment in International Commercial Arbitration
Anselmo Reyes, Singapore International Commercial Court, The Use of Domestic Law to Regulate the Conduct of Individuals, Corporations and Governments Extra-Territorially
Geneviève Saumier, McGill University, Specialised National Courts and International Business Disputes
Maja Stanivukovic, University of Novi Sad, Property Rights of Individuals After Changes of Territorial Sovereignty.

The directors of studies for the English-speaking section are: Philippa Webb, King’s College London, and Verónica Ruiz Abou-Nigm, University of Edinburgh. The directors of studies for the French-speaking session are: Lucie Delabie, Université de Picardie Jules Verne, and Malik Laazouzi, Université Paris 2 – Panthéon-Assas.

All wishing to apply for the course are requested to register online between 1 November 2022 and 31 January 2023. Importantly, scholarships are available for a limited number of successful applicants.

I am coming back to the topic of a recent post published on this blog, where I analyzed the trends emerging from seven years (2015-2022) of ECJ case law in the field of judicial cooperation in civil matters.

I would like to thank the readers of this blog, who gave me feedback and ideas for new research directions. Building on these suggestions, I purport to write a series of related posts on specific aspects of EU Private International Law (EUPIL) cases brought before the Luxembourg Court.

The planned posts aim to promote a more comprehensive understanding of the ECJ’s rulings on EUPIL instruments, by bringing attention on the very first part of the judgment: despite being often overlooked by legal scholars, this can be quite interesting in its own way.

The present post, the first in the series, will focus on the origin of the EUPIL preliminary references brought before the ECJ (third red box in order of appearance).

The second post in the series will look into the role of States within the preliminary reference procedure and their respective level of “engagement” with EUPIL cases, as evidenced by the observations filed with the ECJ pursuant to Article 23 of its Statute (eighth red box in order of appearance; I am very grateful to Martin Margonski for the suggestion).

A third post will use the case law in EUPIL to highlight the internal transformation of a Court – the ECJ – that has seen its caseload increase by more than 450% since 1976, while succeeding in keeping the average length of proceedings more or less constant over the last two decades. Against this backdrop, the analysis of the case law in the field of EUPIL demonstrates the ECJ’s great adaptability to an ever-increasing demand for preliminary rulings and the efforts made for ensuring a more rational use of its own human and material resources.  This concerned, in particular, the use of judicial formations, AGs’ Opinions and hearings (first, seventh and ninth red boxes in order of appearance).

A. Methodology

All these research questions presuppose a “dynamic” analysis of the evolution of the ECJ’s case law in the field EUPIL over time. Because of this, it was no longer possible to exclude from the analysis the (substantial) case law developed under the 1968 Convention, at the risk of altering the statistical validity of the conclusions drawn from the collected data.

For this reason, these new blog posts are based on a larger database, and ‘EUPIL’ is now understood as encompassing also the 1968 Brussels Convention and the 1980 Rome Convention,  in addition to the instruments already included in the scope of the pre-existing analysis. As a reminder, these are Regulations 44/2001 and 1215/2012, the Lugano II Convention, Regulation 1347/2000, Regulation 2201/2003 (since no cases have yet been filed under the new Brussels II-ter Regulation); Regulation  4/2009; the Rome Regulations (593/2008, 864/2007 and 1259/2010); the Succession Regulation and the ‘smaller’ Regulations (EAPO, EPO, EEO, ESC, Service and Evidence I Regulations). The Regulations on matrimonial and registered partnership property issues have been taken into account, but there is currently no request for interpretation concerning them.

The time frame covered by the research is consequently no longer limited to the last seven years, taking into account the totality of the ECJ’s case law in EUPIL since 1976, when the first cases on the interpretation of the 1968 Brussels Convention were filed.

B. The Origin of Preliminary References in EUPIL Cases.

As announced above, this first post deals with the origin of requests for preliminary rulings on EUPIL instruments. “Origin” is understood in a twofold way: first, as geographic origin (1) and, second, as “procedural” origin, meaning by this the status and ranking of the domestic court making the referral (2).

1.  The Geographic Origin of Preliminary References in EUPIL.

Where are the requests for preliminary rulings in EUPIL coming from? Does this have an impact on the substance of the legal solution shaped by the ECJ?

The first question is relatively easy to answer. The referring court is identified in the very first lines of the judgment. When taken individually, this datum might not be overly significant. Conversely, a systematic compilation of the origin of all the preliminary references raised in the field of EUPIL could reveal interesting trends and national attitudes towards this area of EU law.

In my previous post, the analysis of the last seven years of case law  evidenced remarkable differences in the amount of preliminary rulings requested by each Member State. The new survey, based on a broader database, just confirms these conclusions. It also confirms Germany’s leading role as undisputed propeller of EUPIL case law before the ECJ.

Chart 1

The chart above shows the number of referrals under the Brussels-Lugano regime in shades of blue, the Rome regime in shades of green, the referrals in the field of family law in shades of red, successions in black and “smaller” procedural regulations in shades of yellow. Evidence and Service have their own distinctive colours.

It is apparent that there still exist considerable differences among the Member States. Nonetheless, in assessing Chart 1, due regard should be paid to the seniority of EU Membership: clearly, national courts belonging to the Member States who joined the EU at an earlier date had, over the last 46 years, more opportunities to refer cases, including EUPIL cases,  than those who joined in the 2004, 2007 or 2013 enlargements. I created the chart below in the attempt of obtaining a better picture of the “chronological evolution” of the Member States’ requests for preliminary rulings on EUPIL instruments (click here to enlarge the picture).

Chart 2

The colours used should give a more immediate understanding of the changing balances, over time, between “elder” and “younger” Member States: the shades of blue indicate founding Member States; the shades of pink those which joined in 1973; the shades of orange/yellow designate the Iberian enlargement; the shades of brown the 1995 accession; the shades of green the biggest expansion so far, occurred in 2004. Black and dark grey are used, respectively, for Romania and Bulgaria, which joined in 2007. Greece (1981) and Croatia (2013) have their own distinctive colours (violet and red).

It must be stressed that each country’s contribution is calculated not according to the number of cases referred to Luxembourg, but rather on the number of interpretations requested with respect to the EUPIL instruments mentioned above. For example, in case C-307/19, the referring Croatian court requested the interpretation of the Service Regulation, the Brussels Ibis Regulation, the Rome I and the Rome II Regulations. This case is therefore counted 4 times in the chart above (which explains the big red smear corresponding to 2015). Here, an amended version of the chart, showing the number of cases filed with the ECJ, regardless of the number of EUPIL instruments involved in each of them.

Seniority alone cannot explain the considerable differences in the amount of preliminary rulings referred by Member States of comparable size and seniority (eg. France and Germany), or between countries which are very dissimilar in both respects (eg. Italy and Austria). Spain is another good example of the relative unimportance of the seniority factor: a Member State since 1985, this country is a late bloomer when it comes to preliminary references in the field of EUPIL, the first Spanish referrals dating of 2014 (two cases on the Service Regulation).

It can be assumed that, in today’s cosmopolitan world, all Member States are exposed to international commerce and cross-border mobility of people, even if maybe not equally so. As a result, their domestic courts will naturally come in contact with (EU)PIL cases and might find themselves in the position of harboring a “reasonable doubt” on the interpretation of one of the instruments mentioned in Section A. Under those circumstances, said courts should (or shall, depending on their status) refer a preliminary question to the Court of Justice. Seen from this standpoint, the results presented in Charts 1 and 2 are particularly interesting, insofar as they trigger further questions as to (a) the effective impact, if any, of the geographic origin of the preliminary reference on the solution given by the ECJ to the legal questions submitted to its consideration; and (b) the underlying reasons for the greater activism of certain Member States’ courts.

(a) The (Ir)Relevance of the Geographical Origin of the Preliminary Reference

As for the first question, it could be very tempting to answer in the affirmative: the geographic origin of the preliminary reference might play a role. After all, the referring court belongs to a given legal system and, in the decision raising its interpretive doubts, it will logically present the problem from the standpoint of its national law. This circumstance could, hypothetically, introduce a national bias in the reasoning of the ECJ and influence the result of the preliminary reference procedure.

Nonetheless, there are, in my view, two arguments that vouch for the dismissal of such fears.

The first argument profits from the benefit of hindsight: a closer look at the ECJ’s case law reveals that it has always endeavoured to “detach” its interpretation of the legal concepts used by EUPIL instruments from the meaning they acquire under the national law(s) of the Member States, according to the well-known principle of autonomous interpretation. It can be added that, in the more complicated cases, the ECJ has the possibility of asking its Research Department for a comparative study on the meaning of a given legal concept in the Member States (these notes are sometimes published on the Court’s website). There is, therefore, a concrete effort to go beyond the specific circumstances of the case, including its geographic origin, with a view to shaping an interpretive solution that could easily be transposed and implemented in any Member State.

The second argument is based on a more pragmatic consideration: the fact that some national courts engage the Luxembourg Court more often than others does not limit, in any event, the (geographic) scope of the legal debate. The dialogue triggered by the preliminary reference procedure is never a one-to-one conversation between the ECJ and the referring court. To the contrary, all Member States (and even some non-Member States) can take part to the discussion by submitting written and oral observations pursuant to Article 23 of the ECJ’s Statute. As I have already announced, there will be a separate post on this topic and it makes no sense to go deeper into it now. It suffices to say that these observations can be a way, for each State, of introducing a “national perspective” on the desirable approach to the solution of a preliminary question, regardless of its contingent origin.

It shall also be added that Member States have made (and still make) extensive use of this instrument. Particularly telling are, in this respect, the very first cases addressed by the ECJ, the (in)famous Tessili and De Bloos, both decided in 1976. The judgments rendered therein testify of the firm resolution of the UK to submit its observations on those questions, despite not even being, at that time, a Party to the 1968 Convention. In the next post, it will also be shown that some national governments have been considerably active, over the years, in filing written and oral observations in the cases brought before the ECJ (by courts of other Member States), despite the relatively low direct engagement of their own national courts with the preliminary reference procedure.

(b) The Reasons Behind the Differential Engagement of Member States’ Courts with Luxembourg

As I mentioned above, courts in Member States should/shall refer a preliminary reference to the ECJ when they are faced with a reasonable doubt on the interpretation of a EUPIL instrument. It would be simply illogical and totally out of touch with reality to explain the result presented in Chart 1 as the consequence of a lack of self-assurance of German and Austrian courts.

The causes of the differential engagement of Member States’ courts with the preliminary reference procedure must be sought elsewhere, and are multi-factorial at best.

It is safe to assume that some non-legal, but rather socio-economic criteria will also play a role (for example, the attitudes and dispositions of the local population towards court litigation, which is a conditio sine qua non of the preliminary reference procedure). The comprehensive identification of these factors remains extremely difficult and is beyond the purpose of this blog post. Nonetheless, based on an open-ended, experimental approach to this research, I tried to compare the data on the geographic origin concerning the preliminary references on EUPIL instruments and those raised in “related” matters, such as judicial cooperation in criminal matters or public procurement, the latter being understood as the “public counterpart” of private law contracts. The ECJ’s case law in the field of public procurement is, in this respect, particularly revealing, insofar as it shows opposite trends as compared to the case of EUPIL, with a striking and overwhelming activism of Italian (administrative) courts and a very low rate of engagement of their German and Austrian counterparts.  It must be concluded that there are considerable variations in the geographic origin of preliminary references  across the different branches of EU law. This circumstance offers no further explanation to the results presented in Chart 1, but warns against too quick or too broad generalizations about the existence of national “attitudes” or “prejudices” towards the procedure under Article 267 TFEU.

Coming back to the field of EUPIL, a combined reading of the data concerning the geographic and the procedural origin of the preliminary references raised in this subject-matter might pave the way to some additional (and highly speculative) explanations of the results presented in Chart 1.

2. The Procedural Origin of Preliminary References in EUPIL.

Over the last 46 years, almost a half of the preliminary questions raised in relation to EUPIL instruments came from the Member States’ Supreme Courts, followed by first instance courts as a distant second.

Chart 3

There could be, in my view, two explanations of this result.

The first one is grounded in the Member States’ procedural laws: some of them may provide for the possibility of leapfrog appeals to the Supreme Court, with a view to conclusively settling procedural issues (such as international jurisdiction) at an early stage of the proceedings (see, for example, the mechanism set out by Article 41 of the Italian Code of Civil Procedure). While the existence of such procedural devices could in principle offer an explanation to the data portrayed in Chart 3, the persuasiveness of this hypothesis will finally depend on how frequent and available such mechanisms are at the national level, which is for a comprehensive study in comparative procedural law to determine.

A second explanation, which I personally find more convincing and of more general application, is based on the CILFIT criteria. Said otherwise, Supreme Courts tend to raise preliminary questions more frequently than lower courts simply because they are under the legal obligation to refer when faced with a reasonable doubt on the interpretation of a EUPIL instrument, unless this doubt can be solved with the application of the acte clair or éclairé doctrines. Conversely, lower courts retain the discretion, and not the obligation, of referring the case to Luxembourg when faced with a comparable doubt (unless they are acting as a court of last resort in a given matter).

In my opinion, this result could be combined with the data on the geographic origin in two ways.

(a) Divergent National Interpretations of the CILFIT Criteria

First, it must be remembered that the CILFIT criteria provide domestic courts with “general guidance”, that could be subject to different interpretations. A research note commissioned in 2019 to the Research Department of the ECJ confirms that the understandings and practical applications of those criteria vary considerably among Member States. It is also noteworthy that, while this research note was not requested with specific reference to the field of EUPIL, it mentions on several occasions its instruments when providing for concrete examples of the divergent applications of the acte clair or éclairé doctrines by national Supreme Courts.

In a 2001 case relating to jurisdiction over insurance contracts under the 1968 Brussels Convention, the Irish Supreme Court sought guidance in the Schlosser Report and concluded that “there [was not] any necessity for a reference to the Court of Justice of the EC pursuant to the 1971 Protocol to the Convention”. The Joint Chambers of the Italian Court of Cassation seem to consider, in a rather general statement, that the line separating the scope of application of the Brussels I and the Insolvency Regulations is an acte clair (despite the huge ECJ case law on this point), not subject to the obligation of a referral to Luxembourg (Order No. 10233 of  26 April 2017). Further examples of the acte clair and acte éclairé doctrines can be found in a Maltese and in two Latvian Supreme Court cases on the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (respectively, GIE Pari Mutuel Urbain (PMU) v Bell Med Ltd & Computer Aided Technologies Ltd, 224/2006/1 and judgments SKC-771/2018 (C30672916) and SKC-414/2017 (C30465614)) and in a Slovenian Supreme Court case on the temporal scope of application of the Brussels I Regulation ( Order III Ips 164/2008 of 3rd February 2009). In a Romanian EUPIL case, the domestic court refused the referral to Luxembourg owing to the expiration of the deadline set by national procedural law for the inter partes phase of the proceedings, marking the beginning of the deliberation phase in which no referrals to the ECJ should be allowed (decision 786/CM/2011 of the Curtea de Apel de Constanța).

There are, moreover, plenty of examples where domestic Supreme Courts have not referred a preliminary question under Regulation 2201/2003, based on diverse considerations relating to the inherent characteristics of the procedure before the ECJ. For example, the Lithuanian Supreme Court did not raise a question on an inconsistency in the Lithuanian text of Article 12 of Regulation 2201/2003. This Court feared, in particular, that a referral from its side would have prompted similar initiatives from other Member States’ courts and would have, finally, increased the workload of the ECJ to the detriment of the prompt decision of preliminary references in matters of family law (decision no e3K-3-426-969/2016). Both in Malta and in the UK, the seized courts expressed reasonable doubts as to the correct interpretation of a provision of the Brussels IIbis Regulation, but refused a referral to the ECJ fearing undesirable delays to the national procedure (case 35/16/1JVC, decided on 6 January 2018 (Malta) and case In the matter of N (Children) [2016] UKSC 15 (UK)). I just remark, in relation to the British case, that the average length of a PPU procedure before the ECJ is 80 calendar days (60, a couple of years back) and, within this time frame, the cases are decided with a hearing and an Opinion of the AG.

There is no need of entering into the merits of these national interpretations of the CILFIT criteria. It suffices to say that divergent national interpretations of the obligation to refer could provide for a (certainly partial) explanation of the uneven geographic distribution of preliminary references in EUPIL cases.

(b) The Practical Effects of the Application of the CILFIT Criteria and National Procedural Law

Second, the fact that the majority of EUPIL preliminary questions are referred by Supreme Courts can have important practical reverberations for the parties to these disputes. These parties might have to sit through three court instances before having a definite answer on issues, such as jurisdiction or applicable law, that should usually be defined in limine litis. This means lengthy litigation, especially in those Member States where the Supreme Court might not have the power to decide the case itself, in conformity with the ECJ’s ruling, having conversely to remit the case to the lower court(s). Lengthy litigation entails, in turn, high(er) costs, that might be an incentive to desist or to settle the case at an earlier stage, before a referral to Luxembourg becomes mandatory.

These remarks may open a new perspective on the interpretation of the data on the geographic origin of the preliminary references. The costs relating to access to justice and, more generally, to court litigation, the availability of funding, the existence of collective redress procedures in a given legal system might be among the (legal) factors behind the uneven distribution of EUPIL referrals among Member States, insofar as these features of domestic procedural law might increase the likelihood of bringing a case as far as the court of last resort.

3. Final Remarks on the Procedural and Geographic Origin of EUPIL Preliminary References.

It should finally be noted that, albeit general, the leading role of Supreme Courts does not equally characterize all Member States. In some of them, the trend is actually reversed, with first and second instance courts taking up the most prominent role.

Chart 4

Also noteworthy is the temporal dimension of the involvement of Supreme Courts. Data from Germany and Austria are consistent in showing a greater activism of first and second instance courts between 2008 and 2018.

Chart 5

Incidentally, this time frame corresponds to the point in time where the ECJ’s case law in the field of EUPIL starts to get more diversified. In fact, the first request for a preliminary ruling that does not concern the Brussels-Lugano regime dates of 2006 and concerns Regulation 2201/2003. Non-Brussels/Lugano cases have become recurrent in the following years.

Chart 6 below is a breakdown of Chart 3. It considers the procedural origin of the referrals raised in the different subject-matters (grouped by macro-areas) covered by EUPIL instruments.

Chart 6

This result needs little explanation: in family law (Regulation 2201/2003, Regulation 4/2009, Regulation 1259/2010), successions, applicable law (Regulations 864/2007 and 593/2008, as well as the Rome Convention)  and in the “smaller Regulations”, the role played by Supreme Courts is not as prominent as in the field jurisdiction, recognition and enforcement of foreign judgments in civil and commercial matters.

This might mean that lower courts could be more keen on using their discretionary power to refer when dealing with an sub-field of EUPIL lacking the support of a longstanding and well-established supranational case law, or, alternatively, when a fundamental interest of the person is at stake. Significant, in this last respect, is the fact that only 5 of the 17 PPU cases thus far decided by the ECJ in the domain of EUPIL were referred by a Supreme Court. These cases all dealt with parental responsibility, abduction and maintenance in situations involving a minor.

Advocate General Szpunar’s opinion on C-651/21 – М. Ya. M. (Renonciation à la succession d’un cohéritier) was  published last Thursday. The request, from the Sofiyski rayonen sad (Bulgaria) relates to Article 13 of Regulation 650/2012 on matters of succession.

In the case at hand, M. T. G., a Bulgarian national who died in Greece, designated as heirs her daughter, her husband – the Greek national H. H. –, and her grandson – the applicant M. Ya. M. The applicant requests that the court register the waiver of the succession by H. H. A record of the civil case of the Magistrate’s Court, Athens, Hellenic Republic, was submitted in the proceedings, stating that H.H. appeared before that court on 28 June 2019 and declared his waiver of the succession. According to the request, H.H. stated that the deceased last resided in the town of H., region of Attica, Greece.

The referring court considers there is a ‘conflict of jurisdictions’ (sic), since, under the general rules of the regulation, jurisdiction is determined by the habitual residence of the deceased and not by that of the heirs. Subject to certain conditions, the latter courts have jurisdiction to receive waivers and acceptances; however, (under the regulation) they are under no procedural obligation to notify the court having jurisdiction in principle of such waivers or acceptances. In light of it, the referring court is uncertain as to the nature of the proceedings before it. In addition, it submits that the applicant in the proceedings at hand does not wish to have his own waiver of the succession of the deceased registered, but that of one of the other heirs, and that Bulgarian law does not provide for such a procedure. The principle of personal protection of rights before a court does not permit the registration of declarations of other persons eihter.

The national court has referred the following questions to the Court of Justice of the European Union:

(1) Is Article 13 of Regulation (EU) No 650/2012 […], read in conjunction with the principle of the protection of legal certainty, to be interpreted as precluding, after an heir has already had registered with a court of the State in which he or she is habitually resident his or her acceptance or waiver of the succession of a deceased person who was habitually resident in another State of the European Union at the time of his or her death, a request to have that waiver or acceptance subsequently registered in the latter State?

(2) If the answer to the first question is that such registration is permissible, is Article 13 of Regulation (EU) No 650/2012 […], read in conjunction with the principles of the protection of legal certainty and the effective implementation of EU law, and the obligation of cooperation between States under Article 4(3) [TEU], to be interpreted as permitting a request for the registration of a waiver of the succession of a deceased person effected by an heir in the State in which he or she is habitually resident by another heir residing in the State in which the deceased was habitually resident at the time of his or her death, irrespective of the fact that the procedural law of the latter State does not provide for the possibility to have a waiver of a succession registered on behalf of another person?

The case has been assigned to a chamber of three judges (M. Ilešič, reporting, together with I. Jarukaitis and Z. Csehi).

The Hague Academy of International Law has made known the programme of the summer course of Private International Law of 2023.

The course will be opened by Maarit Jänterä-Jareborg (Uppsala University) with a lecture on Women’s Rights in a World in Transition: The Challenges of Private International Law.

The general course, titled Responses to a Legally Fragmented World: A Private Law Perspective, will be given by Francisco Garcimartín (Autonomous University of Madrid).

The special courses will be as follows: Olivera Boskovic (Université Paris Cité), Tortious Liability in Contemporary Private International Law; Matthias Lehmann (University of Vienna), Crypto Economy and International Law;  Pedro J. Martinez-Fraga (New York University – School of Law), Evidence-Gathering, Transparency, and Risk Assessment in International Commercial Arbitration; Anselmo Reyes (Singapore International Commercial Court), The Use of Domestic Law to Regulate the Conduct of Individuals, Corporations and Governments Extra-Territorially; Geneviève Saumier (McGill University), Specialised National Courts and International Business Disputes;  Maja Stanivuković (University of Novi Sad), Property Rights of Individuals After Changes of Territorial Sovereignty.

The directors of studies will be Philippa Webb (King’s College London) and Verónica Ruiz Abou-Nigm (University of Edinburgh) for the English-speaking section, Lucie Delabie (Université de Picardie Jules Verne) and Malik Laazouzi (Université Paris 2 – Panthéon-Assas) for the French-speaking session.

All applicants are required to register online. A limited amount of scholarships is available. Registration period for full fee, scholarship, doctoral scholarship and Directed Studies applicants is between 1 November 2022 and 31 January 2023. Attendees will also be able to participate in the doctoral networking sessions coordinated by Vaios Koutroulis (Univesité libre de Bruxelles) and Alexia Pato (University of Girona), additional afternoon lectures, embassy visits and other social activities.

More information on the Academy’s programmes, including the upcoming Winter Course, may be found here.

Advocate General Szpunar delivered today his opinion in Case C‑651/21 (М. Ya. M.), which is about the Succession Regulation and a declaration of waiver of succession made by an heir in the Member State of his habitual residence, with a subsequent registration of that declaration, at the request of another heir, with the court of another Member State.

Suggested decision: “1) Article 13 of Regulation (EU) No 650/2012 […] does not preclude, after an heir has had registered with a court of the Member State in which he or she is habitually resident his or her acceptance or waiver of the succession of a deceased person who was habitually resident in another Member State at the time of death, another heir from subsequently requesting registration of that declaration in the latter Member State.

(2) Article 13 of Regulation No 650/2012 must be interpreted as not precluding a co-heir other than the person who made the declaration of waiver in the Member State of his or her habitual residence from informing the court dealing with the succession of the existence of that declaration”.

Source: https://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?mode=DOC&pageIndex=0&docid=268184&part=1&doclang=EN&text=&dir=&occ=first&cid=195575

The Jean Monnet Network – BRIDGE project, cofunded by EU Erasmus+ Programme, and the Latin American Center of European Studies invite the academic community to submit scientific papers to the V Workshop Jean Monnet Network on “Private International Law in relations between the European Union and Latin America”, which will be held in hybrid format on April, 19th 2023, hosted by the Universidad de Sevilla, Spain.

The selected articles will be invited to publish in the Latin American Journal of European Studies or in the Collection of the Workshop.  The top two articles will also receive an award of EUR 250 each.

Those who are interested must submit the article by March, 24th 2023 to the email: network@eurolatinstudies.com.

More information here.

As noted earlier on this blog, on 2 December 2022, from 4 pm to 5.30 pm (MET), EAPIL will hold a joint Seminar with the British Institute of International and Comparative Law (BIICL). The Seminar will focus on the review of the Rome II Regulation and will, in this context, shed light on the Study that was prepared in 2021 by BIICL and Civic Consulting to support the preparation of the Commission report on the Regulation’s application. The seminar will focus on general issues as well as a selection of specific subjects.

The Seminar will take place via Zoom. If you wish to join, please register here by 30 November 2022 at noon. Registered participants will receive the details to join the Seminar on 1 December 2022.

The Seminar’s programme is as follows:

4.00 pm
Introduction: Overview of the Study
Constance Bonzé, BIICL (UK)
Eva Lein, BIICL (UK)/University of Lausanne (Switzerland)

— FOCUS I

4.15 pm
Financial Loss
Xandra Kramer, University of Rotterdam (Netherlands)

— FOCUS II

4.25 pm
Artificial Intelligence
Martin Ebers, University of Tartu (Estonia)

—

4.35 pm
A View from Practice
Marie Louise Kinsler, KC, 2 Temple Gardens, London (UK)

—

4.45 pm
Discussion

For more information, please write an e-mail to secretary.general@eapil.org.

The Court of Justice (Grand Chamber) delivered yesterday its judgment in case C‑873/19 (Deutsche Umwelthilfe eV v Bundesrepublik Deutschland, joined party: Volkswagen AG), which is about the Aarhus Convention and access to justice in environmental matters:

“1. Article 9(3) of the Convention on access to information, public participation in decision-making and access to justice in environmental matters, signed in Aarhus on 25 June 1998 and approved on behalf of the European Community by Council Decision 2005/370/EC of 17 February 2005, read in conjunction with Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, must be interpreted as precluding a situation where an environmental association, authorised to bring legal proceedings in accordance with national law, is unable to challenge before a national court an administrative decision granting or amending EC type-approval which may be contrary to Article 5(2) of Regulation (EC) No 715/2007 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2007 on type approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information.

2. Article 5(2)(a) of Regulation No 715/2007 must be interpreted as meaning that a defeat device can be justified under that provision only where it is established that that device strictly meets the need to avoid immediate risks of damage or accident to the engine, caused by a malfunction of a component of the exhaust gas recirculation system, of such a serious nature as to give rise to a specific hazard when a vehicle fitted with that device is driven. Furthermore, the ‘need’ for a defeat device, within the meaning of that provision, exists only where, at the time of the EC type-approval of that device or of the vehicle equipped with it, no other technical solution makes it possible to avoid immediate risks of damage or accident to the engine, which give rise to a specific hazard when driving the vehicle”.

Source: https://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?docid=268044&mode=req&pageIndex=1&dir=&occ=first&part=1&text=&doclang=EN&cid=280104

On 2 December 2022, from 4 pm to 5.30 pm (MET), the European Association of Private International Law (EAPIL) will hold a joint Seminar with the British Institute of International and Comparative Law (BIICL). The Seminar will focus on the review of the Rome II Regulation and will, in this context, shed light on the Study that was prepared in 2021 by BIICL and Civic Consulting to support the preparation of the Commission report on the Regulation’s application. The seminar will focus on general issues as well as a selection of specific subjects.

 

Programme

4.00 pm: Introduction – Overview of the Study

       Constance Bonzé, BIICL (UK) and Eva Lein, BIICL (UK)/University of Lausanne (Switzerland)

4.15 pm: Focus I – Financial Loss

       Xandra Kramer, University of Rotterdam (Netherlands)

4.25 pm: Focus II – Artificial Intelligence

       Martin Ebers, University of Tartu (Estonia)

4.35 pm: A View from Practice

       Marie Louise Kinsler, KC, 2 Temple Gardens, London (UK)

4.45 pm: Discussion

 

Participation and Registration

The Seminar will take place via Zoom. Registration is possible via this link. Registered participants will receive all necessary information one day prior to the event (i.e. on 1 December 2022).

 

Background

The EAPIL (Virtual) Seminar Series wishes to contribute to the study and development of (European) Private International Law through English-language seminars on topical issues. It will provide an easily accessible and informal platform for the exchange of ideas – outside the bi-annual EAPIL conferences. At the same time, it will serve as a means for EAPIL members to connect with other EAPIL members and non-members.

 

About the Book

 Streamlining disputes has become imperative to reduce the judicial caseload. One may presume that resorting to arbitration or other forms of ADR when the parties wish to resolve their issues amicably might provide them with a speedier remedy. Considering that commercial disputes now are extensively complex and cumbersome, there arose a need for a more evolved dispute resolution mechanism that could cater to the needs of each contract or dispute in a customised manner. MTDR can aid in doing so. It entails successfully employing different kinds of ADR for the same dispute in case there is no resolution. However, MTDR comes with its fair share of issues, such as reservations amongst the parties, lack of rules governing such procedures, limitation period, lack of party cooperation and the non-binding nature of certain forms of ADR. These pertinent questions are merely the tip of the iceberg when it comes to Multi-Tiered Dispute Resolution. The objectives of Alternative Dispute Resolution are saving time and reducing costs. At the end of the day, it is imperative to answer whether Multi-Tier Dispute Resolution is viable in achieving these objectives or if it will manifold the complexities involved in the process. Yet if there is even a possibility of settling disputes or at least parts of the dispute amicably, this concept is worth a chance. Despite the United Nations’ endeavours to promote uniform interpretations of the arbitration law worldwide, several nations have taken varying stands on the enforceability of certain dispute resolution procedures, calling for a study of the varying standards in different jurisdictions. For any dispute resolution mechanism to be effective, the codified law and the jurisprudence of a particular state need to be conducive to enforcing the process adopted by the parties. Thus, in-depth analysis and critical review of this subject’s laws and judicial pronouncements have been demonstrated. This book aims to assist the reader in overcoming the issues that one might face with MTDR in a wide range of jurisdictions to make this process of dispute resolution useful, effective and fruitful. The book covers MTDR in different jurisdictions like the UK, USA, France, Canada, Australia, Singapore, Germany, Hong Kong, China, Taiwan and India. The functionality of any reform, particularly one that seeks to provide a multi-faceted solution, predominantly lies in the academic enrichment of the same. Policy and academia can only strengthen public awareness of Multi-Tier Dispute Resolution.

 

The Book is available for purchase on the Bloomsbury website using this link.

About the Author

Anjali is an Assistant Professor at Jindal Global Law School, O.P. Jindal Global University. Anjali holds an LL.M. in International Commercial Arbitration Law from Stockholm University (SU); and B.A. LL.B. (Hons.) degree from Jindal Global Law School, O.P. Jindal Global University, Sonipat (India). She is also a qualified lawyer at the Bar Council of India. She has also been advising domestic and international clients regarding commercial and civil disputes. Anjali is also acting as a Dispute Resolver (Mediator/Arbitrator/Conciliator) for various ODR platforms. Anjali sits on the Editorial Board of Legal Maxim and the Review Board of Syin & Sern. 

 

The first meeting of the Special Commission to review the practical operation of the HCCH 2000 Protection of Adults Convention will be held today in The Hague and will last until 11 November 2022. This event is remarkable given that this is the first time that the practical operation of this Convention is assessed since its entry into force on 1 January 2009.

A few topics of the agenda are worthy of note. I would like to highlight two:

The first topic deals with the tools to assist with the implementation of the 2000 Convention and is broken down as follows:

• Improving accessibility to the existing model forms
• Direct judicial communications and a possible network of judges under the 2000 Protection of Adults Convention. See here.
• Finalisation and adoption of the Practical Handbook on the Operation of the 2000 Protection of Adults Convention
• Finalisation and adoption of the Implementation Checklist under the 2000 Protection of Adults Convention
• Finalisation and adoption of the 2000 Protection of Adults Convention Country Profile

The second topic and undoubtedly fascinating to any international lawyer – if only with regard to treaty law – is the agenda item: Possible amendments to the 2000 Convention. For more information, click here. This agenda item contains the following sub-items:

• Interest in deleting the terms “guardianship” and “curatorship” (Art. 3(c))
• Interest in adding a new conflict rule for “ex lege representation”
• Interest in adding a provision on “instructions given and wishes made by the adult e.g. advance directives”
• Interest in adding final clauses allowing Regional Economic Integration Organisation to join the 2000 Convention
• Possible mechanisms to amend the 2000 Convention

It is becoming a tradition for the EAPIL blog to announce the publication of the PAX Moot. It is now just around two weeks that the case has been published for the students who are keen to take part in a yearly moot competition on Private International Law.

This time the Pax Moot Round is dedicated to the memory of Peter Nygh, a leading international lawyer, former judge of the Family Court of Australia, co-rapporteur on The Hague ‘judgment project’, and representative for Australia in the negotiations of the Convention on the Protection of Children.

The Peter Nygh Round of the competition will require participants to deal with the complexities of Private International Law in a global setting: European, African and American incorporated companies, Panamanian-flag vessel, and health injuries to employees from Philippines. The factual situation in the case is set around a series of international transactions and situations related to the refueling of a vessel in the port of Antwerp. The this, the insolvency procedure of one of the subsidiary companies involved in the arrangement of the refueling further complicates the situation of the parties.

The students participating in the 2023 PAX Moot are required to address matters of jurisdiction, the relevance of the insolvency proceedings for the pending claims, the possibility of appointing an expert to investigate factual situations in another country, and determining the applicable law.

Student teams from all over the world will be able to register for the competition from 2 November 2022. This can be done via an online form available here.

The moot comprises a written and an oral round. More information about the competition and its timetable are available here.

On 18 October 2022, the European Commission adopted its 2023 Work Programme. As explained in the press release that accompanies the document, the programme aims to set out a bold and transformative agenda in the face of Russia’s aggression against Ukraine, rising energy prices and the knock-on effects on the economy, while defending Europe’s democratic values and pursuing long-term goals and interests.

The initiatives that the Commission plans to take, or pursue with particular interest, in the course of 2023 are listed in three annexes.

Annex I is concerned with the new policy and legislative initiatives that the Commission intends to propose. None of the items in this Annex is based on Article 81 TFUE, on judicial cooperation in civil matters. No reference is made in the document to two topics that formed (and still form) the object of discussion among academics and stakeholder, namely the recognition of parenthood and the protection of vulnerable adults.

Annex II, on REFIT initiatives (i.e., initiatives aimed at making EU law simpler, less costly and future proof), contemplates, among other things, a revision of alternative dispute resolution and online dispute resolution framework to improve enforcement of consumer law is expected. A strong alternative dispute resolution (ADR) framework will enable consumers and businesses to solve their disputes rapidly and at a low cost, out-of-court. The increase in online shopping during the pandemic has shown that there is room for overall simplification notably in cross-border disputes and cost-effective measures, e.g., through digital tools and collective ADR disputes mechanisms. The idea is to modernise the ADR framework in view of the rapid development of online markets and advertising and the need to ensure that consumers have access to fair, neutral and efficient dispute resolution systems.

Various procedures involving aspects of private international law are featured in Annex III, about the pending procedures that the Commission regards as a priority.

The proposed Directive on adapting non-contractual civil liability rules to artificial intelligence (the AI Liability Directive) appears in this list. Liability ranked amongst the top barriers to the use of AI by European companies. This is so because current national liability rules, in particular based on fault, are not suited to handling liability claims for damage caused by AI-enabled products and services. Under such rules, victims need to prove a wrongful action or omission by a person who caused the damage. The specific characteristics of AI, including complexity, autonomy and opacity (the so-called “black box” effect), may make it difficult or prohibitively expensive for victims to identify the liable person and prove the requirements for a successful liability claim. In particular, when claiming compensation, victims could incur very high up-front costs and face significantly longer legal proceedings, compared to cases not involving AI. Victims may therefore be deterred from claiming compensation altogether. Therefore, the objective of this proposal is to promote the rollout of trustworthy AI to harvest its full benefits for the internal market. It does so by ensuring victims of damage caused by AI obtain equivalent protection to victims of damage caused by products in general. It also reduces legal uncertainty of businesses developing or using AI regarding their possible exposure to liability and prevents the emergence of fragmented AI-specific adaptations of national civil liability rules. From a private international law perspective, the impact of the Directive and the (possible) future implementation in national rules and the relationship with the Rome II Regulation shall be investigated.

The list of priority pending procedures also include the proposed Directive on liability for defective products. Directive 85/374/EEC, which the proposal aims to repeal, has the objective to provide an EU-level system for compensating people who suffer physical injury or damage to property due to defective products. Since its adoption in 1985, there have been significant changes in the way products are produced, distributed and operated, including the modernisation of product safety and market surveillance rules. The green and digital transitions are underway and bring with them enormous benefits for Europe’s society and economy, be it by extending the life of materials and products, e.g. through remanufacturing, or by increasing productivity and convenience thanks to smart products and artificial intelligence. Therefore, the revision of the Directive seeks to ensure the functioning of the internal market, free movement of goods, undistorted competition between market operators, and a high level of protection of consumers’ health and property. In particular, it aims to: ensure liability rules reflecting the nature and risks of products in the digital age and circular economy; ensure there is always a business based in the EU that can be held liable for defective products bought directly from manufacturers outside the EU; ease the burden of proof in complex cases and ease restrictions on making claims, while ensuring a fair balance between the legitimate interests of manufacturers, injured persons and consumers in general; ensure legal certainty.

Also in the list of the Commission’s priorities is the proposed Directive on Corporate Sustainability Due Diligence. An overview of the Commission proposal has already appeared on this blog. As suggested in a recommendation of GEDIP that has recently been brought to the attention of the readers of this blog (see here), the Proposal may need to be reconsidered and improved in various respects.

Another priority pending procedure is the proposed Directive on protecting persons who engage in public participation from manifestly unfounded or abusive court proceedings (“Strategic lawsuits against public participation”, or SLAPPs). The initiative has been the object of a dedicated post on this blog.

Finally, the Commission intends to include among its priorities the initiatives it has taken regarding the digitalisation of judicial cooperation in cross-border civil and commercial matters, i.e., the proposed Directive on digitalisation of judicial cooperation and the proposed Regulation on the digitalisation of judicial cooperation and access to justice in cross-border civil, commercial and criminal matters. An illustration is found in this post.

The proposed Directive on consumer credits and the proposed Regulation on the law applicable to the third-party effects of assignments of claims equally feature in the list of the priority pending legislative proposals.

Event date: 17 November 2022 Event time: 12:00 – 13:30 Oxford week: MT 6 Audience: Members of the University Venue: St Catherine’s College (Room: TBA) Speaker(s): Dr Jeanne Huang (Associate Professor, The University of Sydney)

On January 24, 2022, the Supreme People’s Court of China issued the Minutes of the National Court’s Symposium on Foreign-Related Commercial and Maritime Trials (“Minutes”), which provide rules for judgment recognition and enforcement (“JRE”) in China when no treaty exists between China and the state of origin or the treaty does not address a particular JRE issue. Later in the year, on August 29, 2022, the European Union and its member states acceded to the 2019 Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters. The Convention will enter into force in September 2023. Given that China has not signed the Convention, this talk aims to help international business actors to plan for the ways in which JRE in China will differ and understand the prospects for China to ratify the Convention.

Dr Huang’s talk and discussion will be followed by a light sandwich lunch. Please email conflictoflaws@law.ox.ac.uk to register your attendance and any dietary requirements.

For more information see here

This event is generously supported by Twenty Essex

This post, written by Pascal de Vareilles Sommières, who is a Professor at the University of Paris 1 Panthéon-Sorbonne, is the seventh in a series concerning the proposed codification of French Private International Law. Previous posts relating to the French Draft Code addressed the issues of renvoi, foreign law, the recognition of marriages, companies and parentage. A German perspective on the draft was also offered here.

Article 15 is the first provision in the title II of the French Project of Code of Private International Law (the Code project), on “Jurisdiction of courts”. It reads as follows:

Unless provided otherwise in this code, jurisdiction of French courts results from the rules on venue in domestic procedural law, which are extended to international matter – subject to their adjustment as it may be required for that matter –, especially the rule on venue based on the domicile or on the habitual residence of the defendant.

Overview of Article 15

Under Article 15, legal bases for jurisdiction of French courts over cross-border disputes are basically to be found in the French rules on venue (place of the lawsuit) as they apply in domestic proceedings, except if a specific rule on jurisdiction has been codified and applies to the case. A striking feature of this rule is that it does not address the jurisdictional issue by itself, but by reference to other rules that were made for domestic litigation. It has been coined as a default rule – or a “principle” in the words of the Report to the Minister of Justice on the project of Code of Private International Law (the Report), recalling (p. 15) that it comes from a former ruling by the Cour de cassation (see the Report, p. 15 at footnote 5, referring to Cass. Civ. 19 October 1959 Pelassa, and Cass. Civ. 30 October 1962 Scheffel). As a default rule, the rule applies in any particular case with the proviso that the case is not covered by a specific rule on jurisdiction within the Code project. As such, it has the importance of a general principle: exceptions may exist, but they keep the status of exceptions, inspired by data specific to the category for which they are provided, and applying only to cases falling in that category.

One particular jurisdiction basis for French courts that draws on this rule is where the domicile or the habitual residence of the defendant is in France: Article 15 expressly mentions the extension of the corresponding venue rule (French Code of civil procedure, Article 42) to disputes arising in an international setting. Such a jurisdiction rule (well known in Latin: Actor sequitur forum rei), is classical in comparative private international law and consequently gained its status as a principle in EU jurisdiction rules in civil and commercial matters (Article 4 of the Brussels I bis Regulation). Needless to say, Actor sequitur… is not the only rule on venue in the French Code of civil procedure, and, under Article 15 of the Code project, others shall extend to international litigation before French courts – at least, each time they are not ruled out by a specific provision on jurisdiction that the Code project enacts.

In some cases, the Code project sets up straightforward specific rules on jurisdiction for international litigation before French courts, as in the field of personal status, where Article 34 provides for jurisdiction of French courts if the domicile or habitual residence of the person whose status is at stake is located in France at the time when the dispute is introduced before the court.

Rules on jurisdiction in the field of contractual and non-contractual obligations (Articles 88 and 91) are good examples of less straightforward jurisdiction rules laid down by the Code project. On the one hand, they draw on rules of venue applying to domestic litigation (French Code of civil procedure, Article 46) and, to that extent, they belong to these venue rules adjusted to international litigation mentioned by Article 15 (see the Report, p. 16). On the other hand, they appear within the Code project as specific legal rules (Article 88 §2; Article 91 §2), proper to international disputes. Under these provisions, in contractual matters, legal bases for jurisdiction of French courts are the place of delivery of the goods and the place of provision of the service; in extra-contractual matters, legal bases for jurisdiction of French courts are the place of the harmful event and the place where the damage is suffered. Of course, in both fields, French rules on jurisdiction apply subject to international convention or EU law (Article 88 §1; Article 91 §1); and we all know that EU law in civil and commercial matters does not rule out the rules on jurisdiction of Member State courts, if the defendant is domiciled in a country which is not a EU Member State (Article 6 of the Brussels I bis Regulation).

General Assessment of Article 15

Is the rule laid down by the Code project in Article 15 a satisfactory one? We must confess our frowning on reading it. The reason is that, in our opinion, the reference to rules on venue in domestic disputes, as default rules on jurisdiction issues in international litigation, made by Article 15 of the Code project, falls beside the point.

The mere fact for the Report to emphasize that the general rule provided by Article 15 belongs to those provisions, in the Code project, intending to consolidate advances previously gained (“acquis”), or to maintain traditional solutions in spite of scholarly criticism (p. 15), remains unsatisfactory to us.

A first reason for scepticism is that the extension of domestic rules on venue to international litigation, when it comes to determining legal bases of jurisdiction of a country’s courts, is enshrined in the Code project, even though this extension principle is said to fall under criticism of commentators: one expects a response to that criticism by the drafters of the Code project prior to have it set aside. A second reason is that it is awkward for the Code project drafters to set up, as a default rule or principle on jurisdiction of courts in international disputes, a mere reference to rules on venue  made for domestic disputes, especially when it is simultaneously admitted that “no one today denies the specificity” of the nature of international jurisdiction of a country’s courts and of the rules laid down to fix it, compared to domestic venue (see the Report, p. 15).

Everyone interested in EU law on jurisdiction in civil and commercial matters knows the huge amount of dissatisfaction left in practice by criteria like the place of performance of obligation, the place of delivery of goods, and the place of provision of service, as grounds for jurisdiction in the field of contracts. The same dissatisfaction stems from criteria like the place of the harmful event and the place of damages, used for the same purpose in the field of torts. Having them endorsed by French rules on international litigation just because they are used as venue grounds in domestic proceedings is at least questionable, as is questionable the assertion by the Report that “the extension principle [of domestic venue provisions] has the advantage that it provides for a connecting factor easy to implement each time one cannot find in the Code project a specific rule for the relevant matter” (p. 15). The sentence would be more correct saying “easy to find” rather than “easy to implement”. But the mere fact, for a criterium used by a provision addressing a given issue, to be easy to find does not make this criterium reasonable and reliable when drafting another provision on a different issue.

So, if the point is to avail of default rules proper to answer the question whether or not a particular case falls within the jurisdiction of French courts (so that they may handle the jurisdiction issue even though there is no jurisdiction rule specific to the matter to which that case belongs), it is suggested here that a good approach would have been to listen to scholarly criticism and to assess counterproposals. Unfortunately, space lacks – due to the format of this blog – to develop here on this issue. This quick overview will only express our disappointment that the only other idea mentioned in the Report (and actually used in the Code project), for assertion of jurisdiction by French court where no ground specific to the matter can be found, is about resorting to the “natural judge theory” (doctrine du juge naturel) and consequently sticking to the French citizenship as a default basis for jurisdiction of French courts (see Code project, art. 17, and the Report, p. 16 to 18).

A Few Suggestions

Beside the well-known usual criticism under which citizenship/nationality of one of the litigants falls as a ground of jurisdiction in civil and commercial matters, another remark finds its way here: why did the Report and the Code project give short shrift to other possible solutions?

Extension of Brussels I reg. recast (2012) rules on jurisdiction, especially where the defendant is not domiciled in a EU Member State, could have been explored: there are pros and cons.

How about the forum legis jurisdiction? Comparative private international law shows a tendency for this ground of jurisdiction, formerly unfashionable, to come back to the forefront. EU jurisdiction law shows that providing for jurisdiction of the courts of a given country over a case, where the law of that country is applicable to that case, may well prove satisfactory (Articles 5 to 7 of Regulation No 650/2012 in matters of succession). An article recently published depicted quite clearly the influence, before common law courts, of the idea that, for a court, applicability of the law in force in its forum is a relevant basis for the jurisdiction of that court (R. Garnett, “Determining the Appropriate Forum by the Applicable Law”, [ICLQ vol 71, July 2022 pp 589–626]). Even in France, voices make the case for a better relation between forum and jus in private international law (see, among others, S. Corneloup, « Les liens entre forum et ius : réflexions sur quelques tendances en droit international privé contemporain », in Mélanges B. Ancel, LGDJ/IPROLEX, 2018, p. 461-475). This tendency probably finds its rationale in this idea that where a country claims applicability of its law through its choice-of-law rule, the best way to increase efficiency of this claim is to support it by an additional claim, made by that country through its choice-of-court rules, that its courts have jurisdiction. This jurisdiction should certainly not be exclusive of jurisdiction of the courts of any other country (at least in principle), but making it available to the parties is good for them, in terms of predictability, and good for the country whose law claims to be applicable, in terms of authoritativeness of its law.

Whether this point is decisive is open to debate, but one may expect from a lawmaker that it addresses such an issue when codifying its private international law.

by Ilaria Pretelli 

On Friday October 21 the Comité français de droit international privé held a special session devoted to the last and possibly final version of the project of code of private international law. As such, the project consists of 207 articles divided into 6 books: general rules, special rules, procedure, recognition and enforcement of foreign acts and judgments, provisional and protective measures, transitional provisions.

The session was held “à huis clos” with the discussion among members stimulated by foreign guests specially invited to have a perspective from abroad. Not surprisingly, due weight was given to Switzerland and Belgium, as the former is considered to have a model legislation on the discipline and the latter has the “youngest” statute of continental Europe. Marc Fallon underlined the very different circumstances in which the Belgian legislation was constructed, since it came from a private initiative of Belgian academics, only at a later stage submitted to the Belgian legislator. The opposite path has led to the drafting of the French project, which stems directly from an initiative of the Ministry of Justice. In France, this project is the fourth in time after those by Niboyet (1950), Batiffol (1959) and Foyer (1967). If successful, it will bring to an end the essentially doctrinal and jurisprudential character of French private international law. These traditional characteristics of French private international law were recalled by Pierre Mayer in an already nostalgic note. Andrea Bonomi offered both a Swiss and European perspective, with laudatory remarks on the main innovations of the project: the codification of rules on procedure and on procedural measures, and the codification of the “méthode de la reconnaissance”. Reference is thereby made to the renowned French theory which has developed Picone’s observations on the opportunity of recognising the competence of a legal order (l’ordinamento competente) as a whole to decide a cross-border issue, instead of applying such a foreign order’s rules to decide the same cross-border issue within the forum. This method (or methods, according to subsequent works of the author of the theory, Pierre Mayer), is gaining importance in contemporary practice. On the one hand, the increasing mobility of citizens raises the number of conflicts of laws and creates an appetite for hard and fast solutions. A method allowing to displace the discussion from substance to competence of the authority serves this need. In addition, it is particularly welcome in the EU, where it is coherent with the prevalence of the evaluations of the “country of origin”.

Other rules applauded by the audience were those on public policy and fraude à la loi, although regret was expressed over the fact that these well-known denominations are not mentioned in the corresponding rules (Articles 11 and 12). The rule on public policy is among the many of the project that reveals a constant attention by the drafters to coordinate national rules with the European ones: it explicitly grants a role to the “European notion of public policy”.

Possibly the most controversial rules are those on filiation resulting from IVF with a donor and on surrogacy (Articles 62 and 63). In this respect, the project breaks with French precedent and adopts a solution based on the respect of the legitimate expectations of donors, intended parents and the gestational mother: the lex loci actus.

According to the drafters, legal certainty for all parties involved points to the application of the law of the country in which assisted reproductive technology (ART) was performed or surrogacy was agreed by contract and implemented. These rules represent an exception to the general ones (Article 59), which point to the law of the child’s citizenship at the moment of birth. Article 62 seems to be of limited utility, since it merely confirms that French clinics need to follow French law and vice versa. However, as regards the filiation of children born with the employment of a donor by means of an IVF performed in a foreign fertility clinics, the applicable law will dependt on the place of birth. The presumptions of paternity of French domestic law will apply in the first place. The scope of application of the foreign law of the country in which the clinic is based will thus be limited to the aspects related to the right of the child to have access to information regarding the donor. In addition, the lex loci actus would open the French border to reproductive tourism and, in so doing, would create the conditions to prevent the need of further strategic litigation before the ECHR in order to decriminalise surrogacy. Some critical voices have observed that the present domestic and international context are too fragile for such a solution to be welcome. The inherent risk is that the advancement in a wider recognition of “a right to parenthood”, including “parenthood for all” may increase existing divisions and undermine the credibility of the universal character of the principle of non-discrimination.

Divisions also exist as regards the timeliness of the code. Paul Lagarde raised his authoritative voice, in the columns of the last issue of the Revue critique, against the very idea of devoting energies to a national code of private international law. The engagement for the French code reveals, he argued, the availability of resources that could have been better employed to contribute to the drafting of a comprehensive code of European private international law based on the numerous existing regulations.

The four panels of the debate allowed a comprehensive analysis:

1. structure of the code, articulation of sources, general rules of choice of law (chaired by Marie-Laure Niboyet)
2. Procedure, Effect of foreign judgments and public acts (chaired by Jean-Pierre Rémery)
3. Roundtable on family law
4. Ccompany law – collective labor law ( chaired by Etienne Pataut).

All distinguished participants engaged in the rich and deep discussion triggered by the analysis of the project are looking forward to future arenas where the debate can continue.

In the context of the Vici project ‘Affordable Access to Justice’ conducted by the Erasmus School of Law (Rotterdam) and financed by the Dutch Research Council – NWO, the project team is organizing a seminar titled ‘Third-Party Funding: Trends, Developments, and the Future’ (online).

The seminar is scheduled for Wednesday, 7 December 2022 (10:00-12:15 CET) and it will feature presentations by: Xandra Kramer (Erasmus University Rotterdam/Utrecht University, Netherlands), Stefaan Voet (KU Leuven, Belgium), Masood Ahmed (University of Leicester, UK), Adrian Cordina (Erasmus University Rotterdam, Netherlands), Michael Legg (UNSW Sydney, Australia), David Capper (Queen’s University Belfast, UK).

The complete program and information for the online registration are available here.

For updated information on the project, you may follow the Project’s LinkedIn page.

This post was written by Verena Wodniansky-Wildenfeld, Vienna.

The Austrian Constitutional Court proceeds further on the way to equal treatment of heterosexual and homosexual couples. In its decision of 30 June 2022, it ruled that the requirements for establishing parenthood of same-sex partners must not be stricter than the ones for opposite-sex partners.

Facts of the Case

Two women lived together as registered partners with a child. After the child’s birth, the partner of the mother sought to be legally registered as the child’s parent. This request was refused by the authorities, as she could not be considered the “father” in the sense of the law and the child had been conceived naturally and not through artificial insemination, as required for the registration as a co-mother. Thereupon, she filed a complaint with the Austrian Constitutional Court on the grounds of the discriminatory nature of the legal provisions applied in the case at hand.

Legal Problem

Under the current Austrian statutory law, the registered female partner of the biological mother can be considered as the “other parent” only in the case of medically assisted reproduction (Section 144(2) ABGB).

In cases where the biological mother and her female partner are married to each other, as well as in cases where the birth was not preceded by medically assisted procreation, Austrian law does not provide any possibility for the acknowledgement of parenthood.

In order to legally become the “other parent”, the only way left is via “stepchild adoption” (section 197(4) ABGB), which is neither a duty nor a right. This situation differs from the case of heterosexual spouses: the man who is married to the mother at the time of the child’s birth is ex lege considered to be its father, never mind how the child is conceived. Moreover, a man may acknowledge fatherhood even if the child was conceived by someone else (whether through natural or medically assisted reproduction). Neither of these options are available to the wife or female partner of the biological mother.

Decision

The Austrian Constitutional Court considers this statutory situation as an unjustified unequal treatment of the mother’s female partner with regard to her legal status as “other parent” in comparison to a man in the same constellation. The court invoked in particular the right to private life and the principle of equality (Articles 14 and 8 ECHR, which form an integral part of Austrian constitutional law). Furthermore, it referred to the legal interest of the child (particularly Article 8 ECHR and the implementation of the UN Charter on the Rights of the Child) and that of a legal parent who wants to take responsibility for the child.

The Constitutional Court rejects the objections by the Federal Government, who argued that the unequal treatment under the law would be justified. According to the Court, a man’s fundamental aptitude for natural procreation is not sufficient to tie paternity to less stringent conditions than the parenthood of a woman who cannot have “fathered” the child. The Court was moreover not persuaded by the approval of the German legal situation by the ECtHR, which puts same-sex couples in a significantly worse position than the Austrian one due to the mere possibility of adopting the child.

Assessment

Following the decision concerning the implementation of marriage for homosexual couples, the direction the Constitutional Court has taken this time is hardly surprising. In stating that the unequal treatment of homosexual and heterosexual couples cannot be justified, the Court finds itself in agreement with large parts of the Austrian literature. Certainly, the Court does not deny the existence of factual differences between men and women with respect to natural procreative capacity. The prohibition of discrimination, however, prevents the legislature from attaching different legal consequences to this gender-specific distinction and the sexual orientation. The provision of the ABGB was therefore repealed as unconstitutional and as further consequence, will be ceased to be in force by the end of 2023.

The question arises which implications the decision will have for national conflict-of-law rules. De lege lata, the latter only explicitly governs descent from the father. A possible solution would be to apply the general clause in Section 1(1) IPRG and thus extend the rule on paternity to co-motherhood. Accordingly, the common nationality of both married parents or that of the child in the case of unmarried parents would determine the applicable law. Nevertheless, a clear solution would be preferable also in this matter.

It remains to be seen whether the Austrian legislator will find a solution that does justice to the desire for permanence of parenthood, the protection of the social family, and the best interests of the child.