Feed aggregator

Procédure civile

Concurrence déloyale ou illicite

Contrat de travail, exécution

Contrat de travail, rupture

Séparation des pouvoirs

Experts judiciaires

Trappit SA & Ors v American Express Europe LLC & Anor [2021] EWHC 1344 (Ch) confirms an application to strike out or stay proceedings claiming infringement of intellectual property rights in a computer programme called ARPO (relevant to fare re-booking), and breach of non-contractual obligations of confidence that are said to have arisen when ARPO was made available by claimants (Panamanian and Spanish special purpose vehicles of 2 software engineers) to first Defendant AmEx (a Delaware corporation with a registered branch in England), for assessment. AmEx after inspection declined to take a licence. AmEx reorganised and second defendant GBT UK (a joint AmEx and private equity venture) acquired AmEx Europe’s travel management services business in the UK. GBT use an alternative software which claimants argue is effectively an ARPO rip-off facilitated by AmEx’ consultation of ARPO.

The application is made by the Defendants, who argue Claimants are contractually bound to litigate the claims in Spain rather than England (an A25 Brussels Ia argument), or that in light of proceedings that have already been brought and provisionally determined against the Second Claimant in Spain, the E&W  should decline jurisdiction (A29 BIa) or strike out the English proceedings as an abuse of process.

First on the issue of choice of court and privity under A25 BIa. Relevant authority discussed includes CJEU CDC and UKSC AMT Futures v Marzillier. At 6 ff the genesis of choice of court and law provisions in the NDA is mapped (drafts had been sent to and fro). As Snowden J notes at 76,

it is the parties related to Trappit SA who are the claimants, who sought the NDA before making ARPO available to AmEx Europe, and who asked for a Spanish law and jurisdiction clause. However, it is those parties who now contend that the jurisdiction clause does not bind them and that they are free to issue proceedings in England for breach of confidence and copyright infringement arising (so they say) from the unauthorised copying of the source code to ARPO. In contrast, it was the parties related to AmEx Europe who would most naturally be the defendants to any claim under the NDA and who originally proposed an English law and jurisdiction clause. But it is those parties who are now contending that the jurisdiction clause in the NDA binds all parties and requires all of the claims made in the English Proceedings to be litigated in Spain.

The eventual clause reads “18. Governing law and jurisdiction. This Agreement (including any non-contractual obligations arising out of or in connection with the same) shall be governed in all respects by the laws of Spain without regard to conflict of law principles. Any dispute or controversy arising in connection with this Agreement shall be submitted before the courts of the city of Madrid, Spain.”

At 77 the judge notes that the scope and the circumstances in which persons other than Trappit SA and AmEx Europe might become a party to the NDA are matters to be determined in accordance with Spanish law as the governing law of the NDA. This underestimates the impact of A25 itself and discussion of in particular CJEU Refcomp rather than the tort /contract discussion in CDC would have been appropriate. Snowden J relies on expert reports on Spanish law with respect to (i) the proper approach to contractual construction, and (ii) the circumstances in which third parties can be bound by contracts.

Conclusion on these report is that a narrow construction of the clause must be rejected: [94] ‘all types of claims arising from misuse of the information which the NDA envisaged would be provided by one party to the other. This would include claims based upon unauthorised copying and infringement of intellectual property rights as well as claims for breach of confidence,..’ (At 97-98 a side-argument based on A8 Rome II is dismissed).

As for the privity element, Snowden J finds there was no contractual intention for other corporate entities also to be parties entitled to enforce the agreement and there was no indication that any other company was intended to acquire rights (or be bound) under the NDA. Spanish (statutory) law on assignment, subrogation and the like does not alter this.

Conclusion [138]: ‘the jurisdiction clause in the NDA applied to all the claims in the English Proceedings, but that it only binds AmEx Europe and Trappit SA as the original signatories to the NDA. The effect of Article 25 is that the English courts therefore have no jurisdiction over the claims brought by Trappit SA against AmEx Europe in the English Proceedings.’ Proceedings against GBT on that basis may continue on a A4 BIa basis (neither of the UK Defendants were named defendants to the Spanish Proceedings, hence an A29 ff lis alibi pendens argument against them has no object).

Obiter viz AmEx Europe yet of relevance to the UK defendants, on Article 29 lis pendens, of note is first of all that the Spanish proceedings are criminal ones, with an embedded civil liability claim. The English Proceedings were issued prior to the provisional dismissal of the Spanish Proceedings but after the delivery of the Expert Report in those proceedings whose findings were part incorporated into the Spanish judge’s provisional dismissal.

The first, threshold issue on A29 is whether the Spanish courts are still seised of the Spanish Proceedings seeing as there is a provisional dismissal in the Spanish criminal proceedings. Authority discussed was Easygroup v Easy Rent a Car [2019] EWCA Civ 477 and Hutchinson v Mapfre was also referred to. A29 only applies where there are concurrent proceedings before the courts of different member states at the time when the court second seised makes its determination [147]. Following the reasoning in Hutchinson, the judge decides  that the Spanish courts are no longer seized of the case: experts are agreed that the case has been closed and archived, and that it is unlikely in the extreme that any new evidence would come to light so as to justify reopening the case after more than five years of extensive investigatory proceedings in Spain [158].

A final set of arguments by the defendants, based on issue estoppel (the Expert Report had found that there had been no plagiarism or copying of the ARPO source code by the Defendants), Henderson v Henderson abuse, and vexatious ligation (all under an ‘abuse of process‘ heading) is dismissed.

Conclusion [195]: no jurisdiction to entertain any of the claims made in the English proceedings between Trappit SA and AmEx Europe by reason of the application of A25 BIa. The case against the UK defendants may continue.

Geert.

EU Private International Law, 3rd ed. 2021, 2.296 ff (2.355 ff), 2.532 ff.

Trappit ea v Am Express Europe ea [2021] EWHC 1344 (Ch) (19 May 2021)
Scope of A25 Brussels Ia choice of court viz NDA and 3rd parties (interpretation of Spanish law, lex causae)
Lis pendens A29 BIa; abuse of process, vexatious litigation, Henderson abusehttps://t.co/ntzA2np2td

— Geert Van Calster (@GAVClaw) May 20, 2021

Ilya Kokorin (PhD Researcher at Leiden University) and Bob Wessels (Professor Emeritus of International Insolvency Law at Leiden University and Expert Advisor on Insolvency and Restructuring Law of the European Commission) have authored together a book on Cross-Border Protocols in Insolvencies of Multinational Enterprise Groups. This much awaited analysis has just been published with Edward Elgar Publishing in the Elgar Corporate and Insolvency Law and Practice series.

The blurb of the book reads as follows:

Cross-border insolvency protocols play a critical role in facilitating the efficient resolution of complex international corporate insolvencies. This book constitutes the first in-depth study of the use of insolvency protocols, enriching existing knowledge about them and serving as a comprehensive introduction to their application in the context of multinational enterprise group insolvency. It traces the rise of insolvency protocols and discusses their legal basis, contents, effects, major characteristics and limitations.

Key features of the work regard:

• the proposition of a Group Insolvency Protocol (GIP) design;
• a comprehensive study of around 50 insolvency protocols from 1992 to 2020;
• the analysis of major international insolvency law instruments, modern trends and developments in the area of insolvency of enterprise groups;
• practical recommendations for drafting an insolvency protocol, addressing problems related to their adoption and offering suggestions for the improvement of group coordination
• the  exploration of the nature of insolvency protocols and pertinent issues including the preservation and realization of material assets, resolution of intercompany claims, information exchange, conflicts of interest, participation rights and group governance in insolvency.

The book structured in 13 chapters aims to be become an indispensable resource for insolvency practitioners, lawyers, judges and policy makers, whilst also being of value to scholars and students concerned with insolvency law and corporate governance.

Written by Professor Yeo Tiong Min, SC (honoris causa), Yong Pung How Chair Professor of Law, Yong Pung How School of Law, Singapore Management University

In Merck Sharp & Dohme Corp v Merck KGaA [2021] SGCA 14, a full bench of the Singapore Court of Appeal addressed the limits of transnational issue estoppel in Singapore law, and flagged possible fundamental changes to the common law on the recognition and enforcement of foreign judgments in Singapore. The litigation involves multiple parties spread over different jurisdictions. The specific facts involved in the appeal are fairly straightforward, centring on what has been decided in a judgment from the English court, and whether it could be used to raise issue estoppel on the interpretation of a particular term of the contract between the parties. The Court of Appeal affirmed the decision of the High Court that it could. What makes the case interesting are the wide-ranging observations on the operation of issue estoppel from foreign judgments, and more fundamentally on the basis of the recognition and enforcement of foreign judgments in the common law of Singapore.

The Court of Appeal affirmed the case law in Singapore that so far have ruled that a foreign judgment is capable of raising issue estoppel in Singapore proceedings. It upheld the uncontroversial requirements that the judgment must first be recognised under the private international law of Singapore, and that there must be identity of issues and parties. It is the first Singapore case, however, to discuss and affirm the need for the foreign judgment to be final and conclusive (under the law of the originating state) not just on the merits, but also on the issue forming the basis of the issue estoppel. The Court also highlighted the caution that needs to be exercised when determining what has actually been conclusively decided under a foreign legal system, especially where the foreign courts operate under different procedural rules.

The Court discussed the outer limits of transnational issue estoppel without reaching a conclusion because they were not in issue on the facts of the case. It accepted that issue estoppel raises a question of lex fori procedure, and that as a starting point, the same principles of issue estoppel apply whether the previous judgment is a local or foreign one. It made a number of important observations on the limitations of transnational issue estoppel. First, it affirmed that issue estoppel from a foreign judgment would not be applicable if: (a) there is a mandatory law of the forum that applies irrespective of the foreign elements of the case and irrespective of any applicable choice of law rules; (b) the issue in question engages the public policy of the forum; or (c) where the issue that is the subject of the estoppel is procedural for the purpose of the conflict of laws. Second, it noted that that transnational issue estoppel should be applied with due consideration of whether the foreign decision is territorially limited in its application. Third, the Court highlighted the possibility that it may not apply issue estoppel to a defendant in circumstances where the defendant did not, and was not reasonably expected to, argue the point, or argue the point fully, in answer to the claim brought against it in the foreign jurisdiction.

Fourth, issue estoppel effect may be denied to a foreign judgment if it conflicts with the public policy of the forum. This last point is generally uncontroversial. However, what is notable in the judgment is that the Court left open the question whether an error made by the foreign court regarding the content or application of Singapore law would provide a defence based on public policy, or as a standalone limitation. As a standalone limitation, it would be inconsistent with the conclusiveness principle in Godard v Gray (1870) LR 6 QB 139, as well as the Hague Convention on Choice of Court Agreements. Thus, it may be that foreign judgments could be reviewed on the merits at least in respect of some types of errors of Singapore law, at least under the common law. Further clarification will be needed on this issue from the Court of Appeal in the future.

Fifth,  the Court discussed the exception to issue estoppel. A distinctive feature of Singapore law on issue estoppel is the rejection of the broadly worded “special circumstances” exception to issue in English common law (Arnold v National Westminster Bank plc [1991] 2 AC 93). Singapore law (The Royal Bank of Scotland NV v TT International Ltd [2015] 5 SLR 1104) has instead a narrow exception based on the satisfaction following cumulative requirements:

(a) the decision said to give rise to issue estoppel must directly affect the future determination of the rights of the litigants;

(b) the decision must be shown to be clearly wrong;

(c) the error in the decision must be shown to have stemmed from the fact that some point of fact or law relevant to the decision was not taken or argued before the court which made that decision and could not reasonably have been taken or argued on that occasion;

(d) there can be no attempt to claw back rights that have accrued pursuant to the erroneous decision or to otherwise undo the effects of that decision; and

(e) it must be shown that great injustice would result if the litigant in question were estopped from putting forward the particular point which is said to be the subject of issue estoppel – in this regard, if the litigant failed to take advantage of an avenue of appeal that was available to him, it will usually not be possible for him to show that the requisite injustice nevertheless exists.

The Court noted the difficulty in applying requirement (b) to a foreign judgment because the principle of conclusiveness (Godard v Gray (1870) LR 6 QB 139) prohibits re-opening the merits of the foreign decision (note that this is potentially challenged above but only in respect of Singapore law matters). It considered four possible approaches to this issue: (1) leave things as they are, with the consequence that foreign judgments may have stronger issue estoppel effect than local judgments; (2) do not apply the conclusiveness principle to issue estoppel; (3) apply the broader “special circumstances” exception to foreign judgments rather than the narrow approach in domestic law; or (4) apply the law of the originating state to the issue whether an exception can be made to issue estoppel. The Court was troubled by all four suggested solutions, and it left the question, to be considered further in a future case which raises the issue squarely.

The Court also endorsed the principle that issue estoppel from a foreign judgment will be defeated by an inconsistent prior foreign judgment or by an inconsistent prior or subsequent local judgment. However, it left open the question whether a foreign judgment obtained after the commencement of local proceedings can be used to raise issue estoppel in the local proceedings. In response to a submission that the foreign judgment should nevertheless be recognised unless there was an abuse of process in the way it was obtained, the Court thought that it was equally plausible to take the view that the commencement of local proceedings could be a defence unless the commencement of local proceedings amounted to an abuse of process.

The most interesting aspects of the decision, with possible far-reaching implications, are two-fold. First, the Court of Appeal cast serious doubt on the obligation theory of the common law and preferred to rest the basis of the recognition and enforcement of foreign judgments on “considerations of transnational comity and reciprocal respect among courts of independent jurisdictions”. Second, it left open the question whether reciprocity should be a precondition to the recognition of foreign judgments at common law. A precondition of reciprocity was said to be entirely consistent with the rationale of transnational comity, and with the position under the statutory registration regimes as well as the Hague Convention on Choice of Court Agreements. These two aspects of the decision are discussed in the public lecture, “The Changing Global Landscape for Foreign Judgments”, Yong Pung How Professorship of Law Lecture, Yong Pung How School of Law, Singapore Management University, 6 May 2021 (available here).