Agrégateur de flux

The Hague Academy of International Law announces the extension of the deadline to apply for the 2021 Centre for Studies and Research (postponement of the 2020 edition) until September 1st, 2020 (GMT+1). The programme will take place between August 16th and September 3rd, 2021 and will focus on the topic of “Applicable Law Issues in International Arbitration”.

The Directors of Research, Prof. Giuditta Cordero-Moss (University of Oslo) and Prof. Diego Fernández Arroyo (Sciences Po, Paris), invite applications from researchers including students in the final phase of their doctoral studies, holders of advanced degrees in law, political science, or other related disciplines, early-stage professors and legal practitioners. Applicants should identify the specific topic on which they intend to write. Participants will be selected during the fall of 2020, and will convene at The Hague during the programme period to finalize their papers. The best articles will be included in a book to be published in the fall of 2022.

All applicants are required to register online via the appropriate registration form. For more information about the programmes of The Hague Academy of International Law, please consult the website: https://www.hagueacademy.nl/.

Given the extremely positive feed-back of so many participants of earlier events of this type, participation is highly recommended to the global PIL community.

On 12 May 2020, the Court of Appeal of England and Wales delivered an interesting decision in SAS Institute Inc. v. World Programming Ltd.

This is a long and complex case, which has reached, inter alia, the European Court of Justice on certain issues of IP law. But the case also raises a number of issues of private international law (see already the reports of Geert van Calster here and here).

In this post, I would like to focus on one particular aspect of last month’s judgment, namely the territoriality of enforcement of judgments, but the case is also concerned with the conditions for issuing anti-enforcement injunctions.

Background

The background of the enforcement issues is a dispute between a U.S. company (SAS) and a UK company (WPL) which resulted in a judgment delivered by a court of North Carolina and ordering WPL to pay about US$ 79 million. The American judgment, however, was denied enforcement in the UK on various grounds, including abuse of process and public policy.

The judgment creditor then initiated enforcement proceedings in a Californian court over assets located in various jurisdictions, including the U.K. The assets were debts of customers of WPL. The Californian enforcement orders required WPL to assign the debts to SAS (the Assignment Orders) and, for debts already paid, to turnover monies already paid to SAS (the Turnover Order).

Affecting Assets, Directly or Indirectly

The Court of Appeal started by recalling the basic principle, which is undoubtedly widely shared, according to which enforcement should be strictly territorial. Accordingly, in principle, the American enforcement orders were found to be exorbitant and infringe the sovereignty of the UK insofar as they affected the debts situated in the UK.

But, the judgment creditor argued, the territoriality principle really applied only to in rem enforcement proceedings. In contrast, the Assignment and Turnover Orders acted in personam. As many readers will know, English courts have a long tradition of using equitable remedies to do indirectly what they recognise they should not do directly. In recent times, the best example has certainly been the power to issue freezing orders with respect to assets situate abroad.

The admissibility of in personam remedies in this context was addressed by Lord Collins in Masri v Consolidated Contractors International (UK) Ltd (No. 2) in 2008. In this judgment, Lord Collins explained that in personam remedies would only be admissible if three conditions were met.

59. As I have said, the fact that it acts in personam against someone who is subject to the jurisdiction of the court is not determinative. In deciding whether an order exceeds the permissible territorial limits it is important to consider: (a) the connection of the person who is the subject of the order with the English jurisdiction; (b) whether what they are ordered to do is exorbitant in terms of jurisdiction; and (c) whether the order has impermissible effects on foreign parties. 

In the SAS v. WPL case, the Court of Appeal found that there were connections between the English debtor and the U.S., as the WPL was conducting business in the U.S. But it found the foreign orders raised problems insofar as they required positive actions from the English debtor. Finally, the Court of Appeal insisted that the American orders did include any proviso protecting third parties, in particular by assuring them that their position would not be affected unless the American orders were declared enforceable by the court of the situs of the debt (ie here the English court).

The Court concluded:

83. In the circumstances, the proposed Assignment and Turnover Orders can properly be regarded as exorbitant, being contrary to the internationally accepted principle that enforcement of a judgment is a matter for the courts of the state where the asset against which it is sought to enforce the judgment is located.

The Court then moved on to discuss whether it should issue an anti-enforcement injunction.

And the Brussels Ibis Regulation?

It does not seem that the applicability of the Brussels I bis Regulation was raised at any point in this case.

One wonders, however, whether English courts were free to define territoriality of enforcement in a case concerned with enforcement of foreign judgments over assets situated in a Member State. There is no doubt that the jurisdiction of the English courts to rule on such matters was governed by Article 24(5) of the Brussels I bis Regulation, which applies irrespective of the domicile of the parties.

It could be that the Court of Appeal considered that the source of the territoriality principle did not matter, because it is so widely accepted. Lord Justice Males repeated several times that the principle is recognised internationally, and flows from rules of international law. Most unfortunately, however, he did not cite any source of international law in support of his position, but rather other English judges.

The devil is in the details. Everybody can agree on the existence and content of a principle of territoriality of enforcement when one remains at a high level of generality. But the doctrine developed by Lord Collins in Masri is sophisticated, and there is no particular reason indicating that it is representative of customary international law or, more importantly, EU autonomous law under Article 24(5) of the Brussels I bis Regulation.

Fasken alerted me to, and have good review of Newfoundland and Labrador (Attorney General) v Uashaunnuat (Innu of Uashat and of Mani‑Utenam) 2020 SCC 4. The Canadian Supreme Court held that Quebec has jurisdiction over aboriginal rights claims in a neighburing province. This assertion of jurisdiction hinges on the qualification of rights under section 35 of the Constitution Act, 1982 (the section which deals with aboriginal and treaty rights) as rights sui generis. A qualification as rights in rem erga omnes, as the dissenting opinion suggested, would have kept the case outside of Quebec jurisdictional reach.

The case came a week after the decision of the High Court of Australia in Love v Commonwealth[2020] HCA 3 which as Michael Douglas analyses here, is a case about personal status and whether an aboriginal may be considered an ‘alien’ for immigration purposes. Judges split as to the required approach to the issue.

Indigenous rights and conflict of laws for sure will continue to exercise one or two minds (ia in view of the UNSDGs) and these two cases seem to anchor a number of issues. Not something a short blog post can do justice to.

Geert.

Most interesting. Indigenous rights and conflict of laws.
CAN SC finds Québec has jurisdiction to hear Innu claims re land in Newfoundland, Labrador
Aboriginal rights are sui generis, neither personal rights or real rightshttps://t.co/DPQBZk2byC

— Geert Van Calster (@GAVClaw) March 10, 2020

registration: https://luc.zoom.us/webinar/register/WN_vZExwmokQqavbNKBYMAadQ

a) Zoom.
Link: https://url2.cl/LucR1
Meeting ID: 892 6744 1495
Password: bmaamedip

b) Facebook.
Link: http://m.facebook.com/AmedipMX

By Andrey E. Zuev, Saint Petersburg

The modern period of the development of civilization is known to increasingly impart the character of imperativeness to the principle of cooperation between states, transforming its initially basically declarative formula of relations between states into an imperative content, fixed as obligations of the states to ensure the right to a fair hearing not only at the level of formal access to justice, but also at the level of enforcement of judgments as the highest manifestation of justice in the state organization of social management.

The emerging tendency to move from the mainly impersonated forms of doing business, mediated by the concept of legal person and based on governmental mechanisms, on the one hand,  to individual responsibility, on the other hand, reflects the achievement of a new level of opportunities for self-realization of a person, which, thanks to the development of the institution of intellectual property and other legal mechanisms of individualization of the surrounding world, is becoming increasingly apparent the creator in the world of tangible and intangible assets, at the same time accepting the responsibility for her or his own actions and their consequences, both in business and in personal matters.

CONVENTION ON THE RECOGNITION AND ENFORCEMENT OF FOREIGN JUDGMENTS IN CIVIL OR COMMERCIAL MATTERS, concluded at a diplomatic conference in The Hague on July 2, 2019 as part of the Hague Conference of Private International Law, became one of the new forms of translating the principle of cooperation between states into their specific legal obligations with respect to each person, creating a new platform for the development of the institution of recognition of foreign court decisions, both multilaterally and bilaterally.

The need of the international Community in this Convention, is directly related to the development and complication of international relations and business projects, to such an extent that the existing international treaties are explicitly foreseen  by some states as insufficiently reliable to achieve legal certainty and justice in the sphere of the access to justice, and especially  at the stage of recognition and enforcement of foreign state courts judgments.

This is expressed, inter alia, in  the fact that even having in place the system of international commercial arbitration, which uses the system of arbitration courts that has been tested for centuries, this system being based on the formation of the judiciary, appointed by the parties to the dispute and / or in accordance with the rules chosen by the parties, to resolve the dispute, the states are faced with the need to respond to the apparent lack of protection, independence, and competence of the arbitrators. This gives rise to arbitration decisions that do not meet the requirements of legal justice in the eyes of the state courts, designed to decide about the possibility of recognition and enforcement within their jurisdiction of foreign commercial arbitration awards, on the grounds of international treaties, and  their own constitutional rules of national legal order.

State justice, based on the principle of jura novit curia and having three main stages of verifying the compliance of a court ruling with the law in the broad sense, is opposed in the legal field by arbitration awards, whose authors are not required to know the law like the state courts, and, as a rule, do not bear the risks of their awards’ cancellation for this motive.

At the same time, the consequences of arbitral awards can have such a significance for society that a state which acts on behalf of the whole nation and in its interests cannot allow the risks associated with insufficient protection and / or insufficient competence of arbitrators in the international commercial disputes. In this regard, we are witnessing the emergence of a significant number of specially created state courts, whose activities are specifically aimed at considering disputes of international nature, and the judgments of which will also require recognition and enforcement on the territory of foreign states.

As we know, there are legal orders that authorize their courts to recognize and enforce foreign judicial decisions in their territory, in the absence of a relevant international treaty, and other legal orders that do not authorize their courts to make judgments on the recognition and enforcement of foreign judicial decisions in the absence of an international treaty. The emerging paradoxical situation leads to an imbalance in the relations between states.

This imbalance can sometimes be overcome by the practice of courts based on the principle of cooperation between states, as well as on international courtesy and reciprocity. At the same time, the international relations are now acquiring such quality and quantity that the international community is looking for ways to universalize relations in this area, in order to ensure access to justice at all stages.

The creation of state based international commercial courts for international disputes, the adoption of the Hague Convention on the recognition and enforcement of foreign judgments in civil and commercial matters in 2019, as well as the Hague Convention 2005 on the Agreement on the selection of courts, all that reflects the newest stage in the development of private international law and procedure, which requires international brainstorming sessions, an understanding of the capabilities of each legal system in ensuring the accessibility and urgency of justice as an obligation of states, coming from the principle of cooperation enshrined in the UN Charter and binding all the states of the planet Earth.

In this regard, the Journal of «Pravovedenie» (Jurisprudence) opens a call for papers for the articles in a special issue of the journal dedicated to the cooperation of states, in ensuring access to justice at the stage of recognition and enforcement of decisions of foreign state courts on its territory.

For these reasons, we would respectfully like to invite authors to contribute to this issue of the Journal, and offer their articles on these issues of private international law and process.

Articles are to be written in English or in Russian, and may be of length from 0.75 to 2 copyright sheets (author sheet is a unit of measurement of 40,000 characters, including spaces)). The articles are to be uploaded to the journal website at:

https://pravovedenie.spbu.ru/about/submissions

When editing your article, please follow our style guide, available on our website.

We need to receive your article no later than May 1, 2021.

Articles are subject to review in accordance with the rules of the Journal.

We shall be very thankful if you let us know in advance of your plans to participate in the issue, as we have to plan the volume of the printing.

Please send in anticipation a message about your intention to submit an article for this special issue of the journal to the following email address: pravovedenie@spbu.ru

Guest Editors

Gabriele Crespi Reghizzi, Doctor of Laws,

Full Professor of the Civil Law Department at Saint Petersburg State University;

former Ordinarius, University of Pavia

Andrey E. Zuev, Attorney-at-law, Contracted Professor of the Department of International law at Saint Petersburg State University, Member of the Russian Association of International law

Further information here.

For those who are interested in the HCCH 2019 Judgments Convention see also the HCCH/Bonn University Conference on 25 and 26 September 2020.

Elections

Enfant - Résidence habituelle

Prêt - Protection des consommateurs

Prêt - Protection des consommateurs

The Hague Academy of International Law announced the extension of the deadline to apply for the 2021 Centre for Studies and Research (postponement of the 2020 edition) until 1 September 2020. The programme will take place between 16 August and 3 September 2021 and will focus on the topic of Applicable Law Issues in International Arbitration.

The programme description reads:

International arbitration has long been the most successful method for settling all kinds of international commercial disputes, and still is – notwithstanding the surrounding criticism – the leading method for settling disputes between foreign investors and the host state. One of the characteristics of international arbitration is that it to a large extent relies on an international or transnational legal framework. The effects of arbitration agreements and of arbitral awards, as well as the role of the courts regarding arbitration agreements and awards, are regulated in international conventions such as the New York or the ICSID Conventions. Furthermore, although there is room for specificities of national law, commercial arbitration acts are largely harmonised especially through the impact of the UNCITRAL Model Law. Similarly, even if arbitral institutions try to distinguish one from each other by providing for some specific tools, the essential content of arbitration rules does not vary. It can be said, consequently, that the transnational framework of arbitration is intended to create to the extent possible an autonomous system of dispute resolution, which can be applied in a uniform way irrespective of the country in which the proceedings take place or the award is sought enforced. The procedural autonomy of arbitration may also have an impact on how arbitral tribunals relate to the substance of the dispute.

As arbitral awards are final and binding, and domestic courts and ICSID annulment committees do not have the power to review them in the merits, arbitral tribunals enjoy a considerable flexibility in selecting and applying the rules of law applicable to the dispute, even though they are constrained to respect the will of the parties. Legal literature has strongly emphasized that this flexibility creates an expectation of delocalization: both from the procedural and from the substantive point of view, arbitration is described as a method for settling disputes that strives for uniformity on a transnational level and should not be subject to national laws. The autonomy and flexibility of arbitration, however, are not absolute. The international instruments that regulate arbitration either make, in some contexts, reference to national law or call for the application of (general or concrete) international law. Also, they do not cover all aspects of arbitration, thus leaving room for national regulation. Additionally, the restricted role that courts and ICSID ad hoc committees have in arbitration does not completely exclude that national law may have an impact. While court and committee control is not a review in the merits, application of the parameters for validity or enforceability of an award, even where these parameters are harmonised, may depend on national regulation.

Importantly, the definition of what disputes are arbitrable is left to national law. While the scope of arbitrability has been significantly expanded starting from the last two decades of the last century, there are signs now that it may be restricting. The scope of arbitrability may be looked upon as a measure of the trust that the legal system has in arbitration. From another perspective, it may represent the way in which States approach the settlement of international commercial disputes: intending to keep an exclusive power by means of the exclusion of private deciders, or adopting the role of controllers of the regularity of arbitration. As far as investment arbitration is specifically concerned, it is well known that States’ attitudes are diverse and may change from time to time. In both cases, States’ policy choices may have an impact on applicable law issues.

All the foregoing considerations, succinctly exposed, are the frame for the present topic. On such a basis, it is possible to develop two lists of issues to be individually addressed. The first list deals with the fundamental aspects of the topic. Among the issues included therein, some refer to all types of arbitration, while others are rather specific to either commercial or investment arbitration. The second list responds to the fact that the applicable law is not necessarily unitary. Indeed, according to the principle of severability, a different law may apply to the procedural aspects and to the substantive aspects of the dispute, and within these two categories there are further possibilities for severing the applicable law. Thus, one can wonder to which issues is it appropriate to apply international sources of law, to which issues is it appropriate to apply soft sources of law, to which is it appropriate to apply national sources of law, and to which issues is it appropriate to apply (or to create) transnational standards. Or a combination of these sources? On which basis may this selection be made, and what are its effects on the autonomy of arbitration, on the expectations of the parties and on the credibility and legitimacy of arbitration as an out-of-court judicial system that enjoys enforceability?

The Directors of Research, Prof. Giuditta Cordero-Moss (University of Oslo) and Prof. Diego Fernández Arroyo (Sciences Po, Paris), invite applications from researchers including students in the final phase of their doctoral studies, holders of advanced degrees in law, political science, or other related disciplines, early-stage professors and legal practitioners. Applicants should identify the specific topic on which they intend to write. Participants will be selected during the fall of 2020, and will convene at The Hague during the programme period to finalize their papers. The best articles will be included in a book to be published in the fall of 2022.

All applicants are required to register online via the appropriate registration form.

More information about the programmes of The Hague Academy of International Law can be found here.

Written by Saloni Khanderia

Associate Professor Saloni Khanderia (Jindal Global Law School, O.P. Jindal Global University, Sonipat, India) recently published a new paper in the Oxford University Commonwealth Law Journal on ‘The ascertainment of the applicable law in the absence of choice in India and South Africa: a shared future in the BRICS’. The article may be accessed here.

The Russian journal Pravovedenie has issued a call for papers on Recognition and enforcement of foreign judgments: problems and prospects.

Having regard to the Hague Convention of 2 July 2019 on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil or Commercial Matters, the editors seek contributions to be published in a special issue of the journal focusing on the cooperation of States in ensuring access to justice at the stage of recognition and enforcement of foreign decisions.

The deadline for submissions is 1 May 2021.

More details are available here.

In T‑574/18 Agrochem-Maks the General Court at the end of May upheld the Commission Regulation not extending market authorisation for the active substance oxasulfuron, a pesticide. The EC Regulation noted that EFSA, the European Food Safety Authority, had identified a large number of data gaps resulting in the inability to finalise the risk assessment in several areas and that ‘in particular, the available information on oxasulfuron and its metabolites did not allow finalising the assessment of the overall consumer exposure, the groundwater exposure, the risk to aquatic organisms, earthworms, soil macro and microorganisms and non-target terrestrial plants’. Since  ‘it has not been established with respect to one or more representative uses of at least one plant protection product that the approval criteria provided for in Article 4 of Regulation … No 1107/2009 [on plant protection products; see here, GAVC] [were] satisfied’, authorisation was not renewed.

The case at issue is brought by a small Croatian, family-owned company. That is a change from the classic pattern in this kind of cases, with large bio-agricultural industry routinely taking cases to the CJEU in laser-shoot fashion, hoping they might hit the target once or twice.

The General Court extensively outlines the procedure foreseen in the relevant EU laws, thereby identifying the core issue in near all of these cases held under the precautionary principle: the EU courts do not carry out a merits review; rather, they assess whether holes have emerged in the preparation of a decision, which could mean that the Institutions could not reasonably have come to the decision they came to.

That is no different here: at 62: ‘the EU Courts must verify that the relevant procedural rules have been complied with, that the facts admitted by the Commission have been accurately stated and that there has been no manifest error of appraisal or misuse of powers’. At 65, per CJEU T-13/99 Pfizer: ‘a scientific risk assessment carried out as thoroughly as possible on the basis of scientific advice founded on the principles of excellence, transparency and independence is an important procedural guarantee whose purpose is to ensure the scientific objectivity of the measures adopted and preclude any arbitrary measures.’

Specifically for current Regulation: at 66: ‘the burden of proving that the conditions for approval or renewal under Article 4 of Regulation No 1107/2009 are met lies, in principle, with the notifier.’ At 67 per CJEU T-584/13 BASF Agro: ‘it is the person seeking approval who must prove that the conditions of such approval are met in order to obtain it, and not the Commission which must prove that the conditions of approval are not met in order to be able to refuse it’.

The General Court then at length considers the procedure followed, including the reasons for the identified gaps, and then assesses the application of the precautionary principle to same: at 109 ff with reference to the 2000 Communication on the Precautionary Principle, COM(2000)1. Crucially, at 121, as noted ‘(u)nder Regulation 1107/2009 when the applicant words its renewal application, it bears the burden of proving the efficacy and safety of the substance in question.’ ‘Since it did not discharge that burden, the approval of the active substance could not be renewed.’

The case highlights once again the crucial nature of administrative compliance with the rulebooks under EU regulatory law. Many of us will have sat through presentations by EFSA or EC officials outlining the rules in excruciating and yes, not very sexy detail. Yet to follow procedure to a tee is crucial to ensure defence against corporations taking issue with the findings at the CJEU.

The case also emphasises the importance of burden of proof and, preferably, the ‘no data, no market’ rule in EU regulatory law.

There might of course still be an appeal with the Court.

Geert.

EU environmental law (with Leonie Reins), Edward Elgar, 2018, p.28 ff.

Precautionary principle, standard of proof, standards of judicial review. https://t.co/gHDzyIQS1u pic.twitter.com/R1Z1qCy4qq

— Geert Van Calster (@GAVClaw) May 29, 2020

Must Article 107 TFEU be interpreted as meaning that a system whereby a private, non-profit eco-body, approved by the public authorities, receives contributions from those who place on the market a particular category of product and who enter into a contract with it to that effect, in return for a service consisting in the organisation on their behalf of the treatment of the waste from those products, and redistributes to operators responsible for the sorting and recovery of that waste, subsidies the amount of which is set out in the approval, in the light of environmental and social targets, is to be regarded as State aid within the meaning of that provision?

That is the question as phrased in C‑556/19 Société Eco TLC and on which Pitruzzella AG Opined on 28 May. TLC stands for Textiles, Lignes de maisons, and chaussures (textiles, household linen and shoes). Producers or as the case may be first importers pay a fee to the collective body in lieu of their personal commitments under extended producers responsibility per Waste Framework Directive 2008/98.

The AG of course revisits the definition of ‘State Aid’ under CJEU C-379/98 Preussen Elektra, on which more here and here. Preussen Elektra remains controversial for it would seem to give Member States quite a bit of room for manoeuvre to reach the same result as direct State Aid more or less simply by inserting a private operator who receivs funds directly from private operators however in line with direct State instructions on level and modalities of payment.  The AG opines that in the case at issue there is no State Aid however he directs further factual lines of enquiry (ia re the State control over payments by the collective body to recyclers.

Geert.

Handbook of EU Waste law, 2nd ed. 2015 OUP, para 4.116 ff.

 

State Aid, collective #waste recycling bodies. https://t.co/UaPdf4T69b

— Geert Van Calster (@GAVClaw) May 29, 2020

La Cour de cassation se prononce sur la détermination du juge compétent dans l’Union dans une affaire où était demandée la nullité d’une procuration de vendre un bien, en énonçant pour la première fois « le principe de perpétuation de la compétence selon lequel l’acte introductif d’instance fixe la saisine du tribunal et détermine la compétence pendant la durée de l’instance ».

en lire plus

TÜV Rheinland LGA Products et Allianz IARD
DISC
L’interdiction générale de discrimination en raison de la nationalité ne peut être invoquée pour contester une clause, contenue dans un contrat conclu entre un fabricant de dispositifs médicaux et une compagnie d’assurances, limitant territorialement la couverture d’assurance de responsabilité civile

Jean-Sylvestre Bergé and Giulio Cesare Giorgini have edited Le sens des libertés économiques de circulation – The sense of economic freedoms of movement, published by Bruylant.

At a time in which economic freedoms of movement (economic law, free trade, international trade and European freedoms of movement) are increasingly being challenged, it is crucial to explore in depth the capacity of disciplines (law, human and social sciences, hard sciences) to question the sense of these freedoms. Different forms of knowledge thus question the conception that their constructions and analyses relate to these freedoms. What directions are being taken? What are the objectives pursued? Are there any gaps between the initial ambitions and the achievements that can be observed today? Bringing together experienced researchers and young researchers in an intergenerational dialogue, this book is original and multidisciplinary, international and comparative in nature. It places the contemporary dynamics of economic law and flow phenomena in a perspective that allows their comprehension through studies organised around clearly identified issues.

The table of contents is can be found here.

See here for more information.

Alianța pentru combaterea abuzurilor
Environnement et consommateurs
La protection stricte de certaines espèces animales prévue par la directive « habitats » s’étend aux spécimens qui quittent leur habitat naturel et se retrouvent dans des zones de peuplement humain