Agrégateur de flux

The latest issue of Cuadernos de Derecho Transnacional, an open-access online journal focusing on private international law, is out.

It features some sixty papers (in Spanish, English and Italian) covering a broad range of topics, such as matrimonial property regimes, trade names, the legal framework of drones, child abduction, international data transfers, successions upon death and antitrust torts.

The current issue, like previous ones, can be accessed here.

The Organization of American States (OAS) has announced that the Inter-American Juridical Committee (CJI) has approved the Guide on the Law Applicable to International Commercial Contracts in the Americas. See the summarized recommendations on p. 6, the actual Guide starts on p. 16.

The Rapporteur of the Guide is Dr José Antonio Moreno Rodríguez.

Importantly, one of the recommendations of the Guide is that “OAS Member States, regardless of whether they have or have not ratified, or do or do not intend to ratify the Mexico Convention, are encouraged to consider its solutions for their own domestic legislation, whether by material incorporation, incorporation by reference, or other mechanisms as applicable to their own domestic legal regimes, taking into consideration subsequent developments in the law applicable to international commercial contracts as expressed in the Hague Principles and as described in this Guide.”

Unfortunately, only two States are parties to the Mexico Convention: Mexico and Venezuela. See here.

While the OAS Guide takes into consideration and examines both instruments, it should be noted that the official article-by-article Commentary on the Hague Principles is available here.

The OAS news item is available here (Spanish version of the Guide is not yet available).

“Laws are like sausages, it is better not to see them being made” is a quote widely attributed to German statesman Otto von Bismarck. It is not a wise perception. If, like laws,  we want sausages, then it is paramount we see how they are made, starting from the rearing of the animal, via the transport to and processing in abattoirs, through to food processing.

In Case C-497/17, Oeuvre d’assistance aux bêtes d’abattoirs the Court held that the particular methods of slaughter prescribed by religious rites that are carried out without pre-stunning and that are permitted by Article 4(4) of Regulation No 1099/2009 (on which more here) are not tantamount, in terms of ensuring a high level of animal welfare at the time of killing, to slaughter with pre-stunning which is, in principle, required by Article 4(1) of that regulation. No organic label under Council Regulation 834/2007 and Commission implementing Regulation 889/2008 may therefore be attached to said meat.

The AG had opined the matter is outside the scope of harmonisation of the organic labelling rules. The CJEU however essentially employs Regulation 1099/2009 as a conjoined piece of law and holds that organic labelling must not be assigned to meat originating from animals unstunned prior to slaughter.

The Court is wrong.

At 41 the Court itself acknowledges that ‘no provision of Regulation No 834/2007 or Regulation No 889/2008 expressly defines the method or methods for the slaughtering of animals that are most appropriate to minimise animal suffering and, consequently, to give concrete expression to the objective of ensuring a high level of animal welfare’.

At 47, the Court refers to Wahl AG’s statement in para 43 of his opinion, suggesting the AG ‘ stated, in essence, in point 43 of his Opinion, scientific studies have shown that pre-stunning is the technique that compromises animal welfare the least at the time of killing.’

What the AG actually said is ‘In the first place, it seems to me to be accepted that, while every killing is problematic from the viewpoint of animal welfare, the use of pre-stunning methods when animals are slaughtered may, at least in theory, and as a considerable number of scientific studies show, [FN omitted, GAVC] help to minimise that suffering when those methods are used in the proper conditions. that unstunned slaughter, properly carried out, meets with the ethos of organic farming.’ (emphasis added).

The AG in footnote refers to 2 studies in particular (he suggests there are more). Other studies show the exact opposite. Yet the wider relevance of what he opined lies in the ‘slaughter in the books’ admission. ‘In theory at least’ a perfectly carried out pre-slaughter stun minimises pain. That is very much the same with a perfectly carried out shechita or halal incision, particularly where it is carried out with the religiously-inspired stewardship ethos in mind.

In practice, pre-stunning goes horribly wrong in a considerable amount of cases for small and large animals alike. I am not the only one to have witnessed that. And as frequently occurring footage of abattoirs shows, there is little respect for animal welfare in commercial abattoirs, regardless of an eventual stun or not.

Of wider relevance in my view therefore is the problematic enforcement by certification bodies of generally formulated standards  – admittedly not an issue that may be solved by a court case.

Consider Wahl AG’s point made at 45 of his Opinion: ‘the certification ‘halal’ says very little about the slaughtering method actually employed.’ That is exactly the same for pre-stunning. The EU but more particularly its Member States and regions (which given subsidiarity ough to have a big say in this) will not achieve animal welfare if they do not properly address the wider relationship between food professional and animal, between upscale agro-industry and mass meat production.

Finally and evidently, this case is of no consequence to the acceptability of unstunned slaughter from the point of view of expression of freedom of religion.

Geert.

Dr. Felix M. Wilke (University of Bayreuth, Germany) recently published a new book titled “A Conceptual Analysis of European Private International Law”.

Here is an overview provided by the author.

The Regulations on Matrimonial Property and on the Property Consequences of Registered Partnerships having entered into force at the end of January, European Union private international law in the strict sense now comprises six regulations. Meanwhile, many Member States have been busy overhauling their domestic private international law codifications. In fact, in the last twenty-five years, twelve Member States have enacted substantial new private international law legislation, most recently Hungary (in force since 1 January 2018) and Croatia (in force since 29 January 2019).

The book A Conceptual Analysis of European Private International Law sets out to take both the EU and the national perspective into account and addresses what is often called the “general” issues of the field. The author has combed through legislation and academic contributions from all Member States in order to arrive at the conclusion that there is much more conceptual consensus than generally assumed.

In fact, none of the aforementioned codifications from the last twenty-five years does not have a chapter on “general provisions” and the like. The author charts the similarities and differences among these chapters (albeit without the too-recent Croatian reform), and compares them with positions from Member States without a private international law codification. He goes on to argue that the commonalities ought to ease apprehensions about the potential introduction of general rules of EU private international law – and that, in many cases, the EU is already halfway there, having created (near-)identical provisions for several or all of its regulations: e.g. for public policy, renvoi, overriding mandatory provisions, or non-unified legal systems. Furthermore, he submits that the conceptual-theoretical insights gained from the comparative analysis can easily and also should be transferred to the EU level.

From the foreword by Ralf Michaels: “This is a thoroughly researched work that is both comparative-empirical and prescriptive in nature, a study that both surveys existing law and makes proposals on the basis of its findings. … The fact that the book is written in English provides the discipline with a formidable opportunity to learn about and engage with a specific kind of position towards conceptual issues of private international law.”

The front matter and the table of contents can be found here.

More information can be found here.

As I discussed with Stephen Gardner in Bloomberg Environment, the CJEU held yesterday in C-399/17 EC v Czech Republic, where the question is whether the Czech Republic has infringed the waste shipments Regulation 1013/2006 by refusing to take back a substance known as TPS-NOLO (or Geobal) that had been shipped to Poland without respecting the requisite formalities of the Waste Shipment Regulation.

Approximately 20 000 tonnes of TPS-NOLO (Geobal) and composed of tar acid, a remnant after refining oil (code 05 01 07* of the European waste catalogue), of carbon dust and of calcium oxide. Poland considered the substance to be hazardous waste classified in Annex IV to the Waste Shipment Regulation (‘Waste tarry residues (excluding asphalt cements) arising from refining, distillation and any pyrolitic treatment of organic materials’).  The Czech citizen responsible for the shipment to Poland presented the standards adopted by the company as well as proof that the substance in question was registered under the REACH Regulation and that it was used as fuel.

Wahl AG had suggested inadmissability, as I discuss here. The Court however disagreed, and on substance dismissed the EC action in five steps summarised very well in its case-summary. Of note in particular with respect to the REACH /WFD relation is that the Court holds that while the EC is right in being sceptical about WFD evasion via REACH (not that straightforward an assumption, given the cumbersome implications of REACH compliance), the Commission needs to bring specific evidence to the table rather than mere speculation.

Not an earth-shattering case yet a relevant one also with a view to circular economy debates, where REACH’ data requirements are an important concern for recyclers.

Geert.

Handbook of EU Waste law, 2nd ed. 2015, OUP, i.a.at para 1.201.

This year’s Journée de droit international privé of the Swiss Institute of Comparative Law will be devoted to Interim Measures in International Commercial Litigation, and will take place on 23 May 2019, in Lausanne.

Speakers include George A. Bermann, Andrea Bonomi, Lawrence Boo, Sabine Corneloup, Gilles Cuniberti, Karim El Chazli, Sandrine Giroud, Laurent Hirsch, Alexander Layton, Ilaria Pretelli, and Gian Paolo Romano.

The detailed program, with further information on registration and fees, can be found here.