Agrégateur de flux

Many thanks to Filbert Lam for alerting me to Menon CJ’s most exquisite 2018 speech on cross-border insolvency law. His honour’s talk addresses forum shopping (including for cram down reasons), the Model Law, a most enlightening comparison between international commercial arbitration (particularly: the New York Convention’s role) and insolvency, and of course modified universalism (on which see also this recent post by Bob Wessels, with ia analysis of the EU position). A delightfully sharp observation of key elements of international insolvency practice and policy.

Geert.

(Handbook of) EU Private International Law, 2nd edition 2016, Chapter 5.

Un traité international ne peut être invoqué dans le cadre d’une action indemnitaire que s’il remplit les conditions pour être directement applicable dans l’ordre interne.

en lire plus

Enquête de flagrance

Google
PDON
L’avocat général Szpunar propose à la Cour de limiter à l’échelle de l’Union européenne le déréférencement auquel les exploitants de moteur de recherche sont tenus de procéder

G.C. e.a.
PDON
L’avocat général Szpunar propose à la Cour de juger que l’exploitant d’un moteur de recherche doit systématiquement faire droit à une demande de déréférencement de données sensibles

[2018] EWHC 3506 (QB) Kalma v African Minerals et al was held by the High Court on 19 December 2018. It essentially entails vicarious liability of UK-incorpored companies (jurisdiction firmly settled therefore) for human rights abuses committed by Sierra Leone police (SLP), who ensured security at the defendants’ mine. All claims were held to have failed. The judgment is lengthy and very factual, please refer to same.

Matrix have brief analysis here, critical reception of the judgment is inter alia here. The case does not raise the kind of jurisdictional or applicable law issues which trigger interest of this blog (such as yesterday’s post on Nevsun Resources). Nevertheless discussion of the factual involvement of the companies with SLP activities, required to establish vicarious liability, has echoes of the discussion on the level of oversight required for mother companies to be held liable for subsidiaries’ actions (such as e.g, in Apartheid or in various CSR cases making their way through UK courts).

Of additional note:

• Turner J’s discussion at 61 ff headed ‘keeping things in proportion’: the difficulty of a judge;s task, particularly at 63: ‘I make no complaint about the volume of written material which has been provided for my assistance. I have read all of it carefully. Both sides have been extremely well served by the industry and thoroughness of their respective legal teams. Inevitably, however, and for the sake of proportionality, I have had to leave a very considerable number of these points on the cutting room floor. This does not mean that I have failed to consider them or that I have discarded them as being entirely redundant but merely that the inclusion of their analysis or resolution in an already lengthy judgment would not have a material impact on the determination of the central issues.’ Less can be more.
• At 84: irrelevance of CSR discussions: ‘Both sides were very enthusiastic about the idea of setting the parameters of their evidence and submissions to cover broad issues concerning the general level of social responsibility displayed by the defendant – upon which topic they predictably entertained very different views. This, however, I have not permitted. The consequences of the exploration of such issues would have been entirely disproportionate, in terms both of time and costs, to the limited value of resolving them. For the same reason, I do not propose to adjudicate upon the rights and wrongs of the community and employment disputes which lay behind the incidents to which they gave rise.’

Geert.

(Handbook of) European Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 8, Heading 8.3.

 

Tribunal de commerce de Nantes, 6 décembre 2018

Officiers publics ou ministériels

Plenty of goings-on in the Corporate Social Responsibility /mass torts category, as regular readers of the blog and /or my Twitter-feed will know. Thank you Jutta Brunnée for alerting us to Nevsun Resources v Gize Ybeyo et al, currently making its way through the Canadian Supreme Court. Thank you also Cory Wanless for pointing out the core of the issue: Nevsun are not contesting jurisdiction (its existence is secure; much like in the EU context) e.g. on forum non conveniens grounds. Rather, the Supreme Court is asked whether there should be a new tort of breach of international law, and whether the “act of state” doctrine prevents adjudication.

The first question undoubtedly will lead to a discussion of similar issues raised in Kiobel, where they were not discussed by the USSC, and in Jesner Bank, where the USCC refused to be the dealmaker on public international law. The second issue is likely to imply consideration of the very foreign poicy considerations which featured heavily in circuit considerations prior to Kiobel.

Geert.

(Handbook of) European Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 8, Heading 8.3.

Following the Second German Conference for Scholars in Private International Law, which will take place on 4 and 5 April 2019 at the University of Würzburg, Germany, the newly established research network Young Private International Law in Europe hosts a workshop on ‘Recognition/Acceptance of Legal Situations’. The organisers, Susanne Goessl (University of Bonn) and Martina Melcher (University of Graz), have kindly provided this invitation.

Thank you Christopher Burkett for alerting me to Heller v. Uber Technologies Inc., 2019 ONCA 1.  The case is reminiscent of California’s Senate Bill 1241 (review here) and of an article that I co-authored with Jutta Gangsted [‘Protected parties in European and American conflict of laws: a comparative analysis of individual employment contracts]. The starting point of the California, the EU rules, and the Canadian judgment is the same: employees cannot be considered to really consent to either choice of law or choice of court /dispute resolution hence any clause doing same will be subject to mandatory limitations.

Here, an arbitration clause requiring arbitration in the Netherlands of disputes between drivers and Uber was held to be invalid and unenforceable, because it deprives an employee of the benefit of making a complaint to the Ministry of Labour under relevant Ontarian law.

Of note is that the judgment applies assuming the contract is one of employment – which remains to be determined under Ontarian law. Of note is also that the Court of appeal rejected Uber’s position that the validity is an issue for the arbitrator to determine because it is an issue going to the jurisdiction of the arbitrator. Uber invoked the “competence-competence” /kompetenz kompetenz principle in support of its position.

Geert.

(Handbook of) European Private international law, 2nd ed. 2016. Chapter 2, Heading 2.2.8.3, Chapter 3, Heading 3.2.5.

Un arrêté, publié dans le dernier Journal officiel de l’année, met en œuvre la disposition de la loi SILT visant à autoriser les contrôles d’identité aux abords des ports français. Une zone large, puisqu’elle recouvre la quasi-totalité des villes de Marseille, Nice, Le Havre, Toulon et le littoral nordiste entre la Belgique et Sangatte.

en lire plus

On Thursday the Advocate-General will opine in C-136/17 G.C. e.a. and  C-507/17 Google (FR) – on which I reported ia here. The issue is, in the main, the territorial scope of EU data protection laws.

X v Google LLC at the Tribunal de grande instance de Paris on 14 November 2018 is a good warm-up, forwarded to me (for which many thanks) by Jef Ausloos (I have copy for those interested). The case concerns an article in Le Monde linking a French resident, active in international hotel management, to a Moroccan enquiry into pedophilia. The court’s review of the facts suggests an unsubstantiated link between X and the case – yet the damage to claimant’s reputation evidently is done nevertheless. Claimant requests delinking not just for searches performed in France on all Google extensions, but rather for all searches performed globally.

The court first of all observes that for searches performed in France, delisting of many of the identified urls has already happened – and orders on the basis of French law (which it applies, it suggests, per the GDPR) Google LLC to carry out delisting for the others in as far as searches are carried out from French territory. X’s privacy is given priority over freedom of expression and Google LLC’s US domicile is not mentioned as being relevant (no verbatim discussion of same is recorded in the judgment. X’s French nationality and domicile however, are, hence presumably it is the infamous Article 14  Code Civil which is at play here). Google’s argument that the as listed urls link to articles in languages other than French and relating to facts taking place outside of France is dismissed as irrelevant.

Claimant however had requested global delisting, regardless of the user’s geographical location. That, the court holds, is a request it cannot grant. Its refusal is justified in one sentence only: a global delisting order would be disproportionate in the case of a French national and resident, simply because his employment record is international:

‘une telle mesure apparaît ici disproportionnée, s’agissant d’un résident français, le seul caractère international de ces démarches d’emploi ne pouvant justifier d’une telle restriction, qui conduirait in fine à soumettre le réseau internet à une injonction de portée globale.’ 

The judgment therefore does not tackle the conceptual issues surrounding jurisdiction (which the Belgian courts, for instance, have been tempted into in the Facebook case), neither does it rule out global injunctions in cases which have more than just a fleeting international element.

Happy 2019.

Geert.

 

 

Conseil de Prud'hommes de Martigues, 18 décembre 2018

Pourvoi c/ Cour d'appel de Paris, 2 juillet 2018