Agrégateur de flux

Saugmandsgaard ØE’s would seem fast to become the CJEU’s Advocate General of choice in matters of social dumping – witness the recent Ryanair litigation. In C-359/16 Altun, at issue is the binding nature of the E101 certificate. This certifies that a worker moving within the EU is covered by the social security scheme of the Member State (‘MS’) to which the issuing institution belongs. Standing case-law is that the host MS is not entitled to scrutinise the validity of an E101 certificate in the light of the background against which it was issued: this is the result of the mutual trust built into the relevant secondary law.

In current case the Belgian Supreme Court queries whether that case-law applies where a court of the host MS finds that an E101 certificate was obtained or invoked fraudulently.

The AG summarises the relevant investigation at 10: ‘The Sociale Inspectie (Social Inspectorate, Belgium) conducted an investigation into the employment of the staff at Absa NV, an undertaking governed by Belgian law active in the construction sector in Belgium. That investigation established that from 2008 Absa had practically no staff in its employ and outsourced all manual labour to Bulgarian undertakings under subcontracting agreements. Those Bulgarian undertakings had no activities to speak of in Bulgaria and posted workers to work under subcontracting agreements in Belgium for Absa, partly with the involvement and cooperation of other Belgian companies. The employment of the workers concerned was not notified to the Belgian institution responsible for the collection of social security contributions, as they held E 101 certificates issued by the competent Bulgarian authority, certifying that they were covered by the Bulgarian social security system.’

What follows is essentially the Belgian authorities alleging that their Bulgarian counterparts, having been asked to withdraw the certificates, only answered halfheartedly if at all. The Court of Appeal found that the certificates had been obtained by fraud.

Saugmandsgaard ØE emphasises that the EU social security rules at issue effectively establish a private international law system for social security. They assign authorities competent to issue certificates; they designate the social security law applicable. The principle of mutual trust /sincere co-operation, laid down in Article 4(3) TEU, ensures that authorities in the host MS respect the certificates issued in the home MS. However, the AG then effectively flips the coin: sincere co-operation requires sincerity on both sides (my words, not the AG’s).

The AG recalls the Halifax case-law of the CJEU: EU law cannot be relied on for abusive or fraudulent ends and that national courts may, case by case, take account — on the basis of objective evidence — of abuse or fraudulent conduct on the part of the persons concerned in order, where appropriate, to deny them the benefit of the provisions of EU law, in the light of the objectives pursued by the provisions of EU law concerned.

The AG does not just refer to case-law on the very secondary law at issue. He opens up the debate to the wider implications of social dumping and regulatory competition:

At 46: ‘socio-economic considerations likewise support priority being given to the combating of fraud in such a situation. In the context of the system of conflict of laws established by … Regulation No 1408/71, fraud linked to the issue of E 101 certificates represents a threat to the coherence of the Member States’ social security schemes. In that regard, I consider that Member States have a legitimate interest in taking appropriate steps to protect their financial interests and to ensure the financial balance of their social security systems. In addition, the use of E 101 certificates obtained or invoked fraudulently is, in my view, a form of unfair competition and calls into question the equality of working conditions on national labour markets.‘ (footnotes omitted)

At 49, the AG suggest a finding of fraud requires the satisfaction of an objective criterion and of a subjective criterion. The objective criterion consists in the fact that the conditions for obtaining the advantage sought are not in fact satisfied. At 51, the subjective factor:  it is to be established that the persons concerned had the intention of concealing the fact that the conditions for the issue of the E 101 certificate were not in fact met, in order to obtain the advantage stemming from that certificate. Proof of the existence of such fraudulent intent may consist in an intentional act, in particular an inaccurate presentation of the true situation of the posted worker or of the undertaking posting that worker, or in an intentional omission, such as the non-disclosure of relevant information.

(In the case at issue, the facts point to non-fulfillment of one of the substantive criteria for the E101 to be issued, namely that only an undertaking which habitually carries on significant activities in the Member State in which it is established may be issued an E101 of that State).

The fraud must be established in the context of adversarial proceedings with legal guarantees for the persons concerned and in compliance with their fundamental rights, in particular the right to an effective remedy enshrined (at 52).

If the AG’s Opinion is followed, and taking into account Commissioner Thyssen’s recent progress on the reform of the relevant laws, the social dumping window is closing yet a bit more.

Geert.

 

 

Icap e.a. / Commission
Concurrence
Le Tribunal de l’Union européenne annule partiellement la décision prise par la Commission contre le groupe Icap dans les ententes relatives aux produits dérivés de taux d’intérêt libellés en yens

Habitation à loyer modéré

Bail commercial

Egenberger
Principes du droit communautaire
L’avocat général Tanchev estime que les exigences professionnelles fixées par des organisations religieuses sont soumises à un contrôle juridictionnel à l’égard d’allégations de discrimination illicite en raison des convictions

Altun e.a.
Sécurité sociale des travailleurs migrants
Selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, une juridiction nationale peut, en cas de fraude, laisser inappliqué le certificat de sécurité sociale des travailleurs détachés dans l’Union européenne

Espadas Recio
SOPO
Le système utilisé en Espagne pour déterminer la base de calcul de la durée de la prestation de chômage des travailleurs à temps partiel vertical est contraire au droit de l’Union

Maio Marques da Rosa
SOPO
Le repos hebdomadaire des travailleurs ne doit pas nécessairement être accordé le jour suivant six jours de travail consécutifs

La CEDH établit une conciliation entre le droit au respect de la vie privée du requérant et la liberté d’expression d’un journal et considère que le droit à l’oubli ne s’applique pas aux informations publiées qui présentent un intérêt public reposant sur une base factuelle suffisante et qui sont exemptes de propos polémiques ou insinuations.

en lire plus

Concurrence déloyale ou illicite - Rupture brutale d'une relation commerciale - Conditions

Contrats et obligations conventionnelles - Fourniture d'eau potable - Obligation de facturation