Agrégateur de flux

I was asked yesterday (interview in Dutch) for my thoughts on the Belgian Government’s plans for a Brussels International Business Court. Here goes, in bullet-points format, a slightly extended and more technical version of those preliminary thoughts:

• Three and more’s a crowd. The Belgian move of course is not the first and neither will it be the last. Even pre-Brexit, Member States (and even individual cities within Member States; see Michiel Poesen recently on Frankfort) were vying for the title of preferred place for litigation.
• Brexit evidently may be a game-changer. I have flagged repeatedly that post-Brexit and assuming there will be no deal which would roll-over the UK’s engagement with EU civil procedure law, UK courts will become a lot less attractive. This is due to the more cumbersome recognition and enforcement regime that will be the result of decoupling from Brussels I. The same incidentally does not apply to arbitration. Pre and post Brexit, deal or not, free movement of arbitral awards is subject to the New York Convention.
• Attractiveness as a centre of litigation and legal services is part of regulatory competition. Being known as a place of legal know-how and expedited litigation brings prestige as well as attractive billable hours to the law firms of one’s country.
• Crucially, in an attempt to prise litigation away from London in particular, the use of English in proceedings is always the eye-catcher for the media. However in reality the language of proceedings is to my experience not the defining issue in client’s forum shopping strategies. Know-how of the bench; speed of proceedings; transparency of case-law; and of course ease of recognition and enforcement, are much more so. The Belgian proposal acknowledges as much by touting in particular the ‘collegiality’ and ‘expertise’ of the pool of (domestic and foreign) commercial law experts that will populate the court.
• Unwittingly perhaps but without a doubt, the proposal in flagging the benefits of the BIBC, also highlights the well-known disadvantages of the Belgian courts in ordinary: tardiness of proceedings (the ‘Belgian’ torpedo) in particular. However also very much so, intransparency (as I have repeatedly signalled: access to Belgian case law continues to be highly problematic) and lack of collegiality among the bench: being a judge is a lonely professional existence in Belgium. Professional secrecy rules, practicalities (lack of proper office space), and the aforementioned reporting issues work against Belgian jurisprudence presenting itself as coherent.
• At a technical level, the proposal emphasises repeatedly that the BIBC will be a court. Not an arbitral tribunal. The difference lies particularly in the easy or enforcement. The draft Bill loudly talks the talk in this respect. But does it walk the walk? What a ‘court’ means within the context of EU civil procedure law is of course the prerogative of that EU law: not of the Member States. (I refer to recent blog posts on same). Extensive reference to UNCITRAL’s Model Law on international commercial arbitration is a strange prop to use in the draft, if the idea is to take one’s attention away from arbitration. The BIBC will only take cases in the event of prorogation (choice of court or submission). The pool of judges will mostly be taken from part-timers, not benchers. Most importantly, in my mind: Article 43 of the draft instructs the BIBC, with respect to choice of law, to respect parties’ choice of governing law, and, in the absence of such law, ‘to apply the law determined by the conflict of laws rules which it considers applicable’. This is a copy /paste from Article 28(2) of the Model Law. In footnote the Act suggests that by omitting the third para of said Law (‘The arbitral tribunal shall decide ex aequo et bono or as amiable compositeur only if the parties have expressly authorized it to do so’), the Bill emphasises the nature of the BIBC as court. It does not. Courts are simply subject to Rome I and II when it comes to applicable law. They do not just ‘consider a law applicable’.

Much to chew on. My analysis is based on a draft Bill which a little bird sent me. This is probably not the final say on the BIBC. (On an aside: @BIBC is already taken. I can think of one or two Twitter Handles which the BE government may want to snap up before someone else does).

Geert.

Expecting higher demands for international commercial dispute resolution following Britain’s departure from the EU, Belgium plans to set up a new English-language commercial court, the Brussels International Business Court (BIBC), to take cases away from the courts and tribunals in London. This decision was announced on 27 Oct 2017. This BIBC is designed to address disputes arising out of Brexit and major international commercial disputes. The court will take jurisdiction based on parties’ choice, and will do the hearing and deliver judgments in English. The parties would have no right to appeal. BIBC combines elements of both traditional courts and arbitration. See comments here.

Although Brexit may cause uncertainty to litigants in the UK, a survey suggests that the EU judicial cooperation scheme is not the main reason for international parties choosing London to resolve their disputes. The top two factors that attract international litigants to London are the reputation and experience of English judges and combination of choice of court clauses with choice of law clauses in favor of English law,  followed by efficient remedies, procedural effectiveness, neutrality of the forum, market practice, English language, effective UK-based counsel, speed and enforceability of judgments. Furthermore, Brexit will not affect the New York Convention and would less likely affect London as an arbitration centre. It may be more reasonable to suggest that the main purpose of BIBC is not to compete with London at the international level, but to offer additional judicial tool and become a new commercial dispute resolution centre within the EU to attract companies and businesses to Brussels.

Cour d'appel de Paris, Pôle 6, Chambre 12, 26 octobre 2017

Cour d'assises des mineurs du Rhône, 7 avril 2017

Tribunal d'instance, Paris 13e, 26 octobre 2017

Tribunal Correctionnel de Paris, 13e chambre correctionnelle, 24 octobre 2017

Tribunal de Grande Instance de Béthune, 12 octobre 2017.

First personal impressions presented by Edina Márton, LLM, PhD (Saarbruecken)

For jurisdictional purposes, the localisation of cross-border violations of personality rights under European instruments, such as Regulation (EU) No 1215/2012 (Brussels Ia), has attracted the attention of a considerable number of scholars and often led to different legal solutions in the national judicial practice. At EU level, besides Shevill (C-68/93; ECLI:EU:C:1995:61) as well as eDate and Martinez (C-509/09 and C-161/20; ECLI:EU:C:2011:685), since 17 October 2017, a third judgment in case Bolagsupplysningen (C-194/16; ECLI:EU:C:2017:766) has given further clarification in this area. In the recently delivered judgment, the ECJ specified one of the two limbs of the connecting factor “where the harmful event occurred or may occur” under Article 7(2) of Brussels Ia, namely the place of the alleged damage.

Two key factual elements of Bolagsupplysningen differentiate this case from Shevill, as well as eDate and Martinez. First, one of the alleged victims is a legal person established under Estonian law and has business activities in Sweden (paras 9 and 10). Secondly, the case concerned “the rectification of allegedly incorrect information published on … [the] website [of the Swedish defendant], the deletion of related comments on a discussion forum on that website and compensation for [the entire] harm allegedly suffered” (para 2; emphases omitted; words in square brackets added).

Regarding the determination of the jurisdictionally relevant place of damage, the ECJ basically ruled that a legal person asserting that its personality rights have been violated through the Internet may bring an action for rectification and removal of the allegedly infringing information, and compensation for all the damage occurred before the courts of the Member State in which its centre of interests is situated. In addition, it also stated that the courts of each Member State in which the contested online information is or was accessible are not competent to hear actions brought for rectification and removal of that information.

In the present author’s view, one of the most significant aspects of the judgment is that the ECJ treated the pecuniary and non-pecuniary damage equally for determining the jurisdictionally relevant place of damage (para 36). In addition, the ECJ applied the “centre of interests” connecting factor introduced in eDate and Martinez to this case and identified it vis-à-vis a legal person pursuing business activities in a Member State other than in the Member State in which its registered office is located (paras 40 ff.). The decisive element for this identification seems to be the pursuit of business activities. As a side note, it is worth questioning how to define this approach for entities that do not carry out such activities (cf. the centre of interests of a natural person generally coincides with his/her habitual residence in eDate and Martinez, para 49). Finally, and, in the opinion of the present author, most importantly, regarding claims for rectification and removal of allegedly infringing online information, the ECJ disregarded the so-called mosaic principle (paras 45 ff.).

Une personne morale, qui invoque une publication de données inexactes la concernant sur internet et la non-suppression de commentaires à son égard, peut former un recours tendant à la rectification de ces données, à la suppression de ces commentaires et à la réparation de l’intégralité du préjudice subi devant les juridictions de l’État membre dans lequel se trouve le centre de ses intérêts.

en lire plus

Tribunal de grande instance d'Albi, 25 octobre 2017

Pourvoi c/ Cour d'appel de Paris, pôle 7, 2e chambre de l'instruction, 26 janvier 2017

Pourvoi c/ Cour d'appel de Poitiers, 2e chambre civile, 11 avril 2017

On 1 December 2017, the University of Milan will host the final conference of the Project ‘Planning the Future of Cross-Border Families: A Path Through Coordination’ (JUST/2014/JCOO/AG/CIVI/7729, co-funded by the European Commission under the Civil Justice Programme).

The Project aims at analyzing the practice of several Member States concerning the application of EU Regulations No 2201/2003, No 1259/2010, No 4/2009, and No 650/2012, as well as the 2007 Hague Maintenance Protocol, and the 2007 Hague Recovery Convention. It has been carried out by the University of Milan together with the MPI Luxembourg, the Universities of Heidelberg, Osijek, Valencia and Verona, and in partnership with several family lawyers associations – the Italian AIAF, the Spanish AEAFA-, the Italian Scuola Superiore della Magistratura, and the Croatian Pravosudna akademija.

The event is free of charge and it will be held in English and Italian with simultaneous interpretation. Registration is nevertheless compulsory (click here, also to access the full program ).

Facebook page: www.facebook.com/eufams

The new issue of “Rabels Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht  – The Rabels Journal of Comparative and International Private Law” (RabelsZ) has just been released. It contains the following articles:

Marc-Philippe Weller, Vom Staat zum Menschen: Die Methodentrias des Internationalen Privatrechts unserer Zeit (Referral, Recognition and Consideration: New Methodological Approaches in Private International Law):

This article draws attention to new methodological challenges posed by an increasingly globalized world: In modern European societies, individual interests are becoming more and more important, demanding private international law to no longer only determine the legal order closest connected to the respective case, but to consider individual interests and substantive arguments as well. To cope with these current developments, private international law must find a balance between individuals’ and states’ interests, while ensuring international consistency at the same time. This article aims at showing that these challenges can, however, be met if the existing system of referral was complemented by methods of recognition and consideration of local and moral data.

Dorothee Einsele, Kapitalmarktrecht und Internationales Privatrecht (Capital Market Law and Private International Law)

Claims for damages in the case of capital market offences not only grant compensation to market participants but also play an important role in the enforcement of market regulations. Hence, the question of which law is applicable to capital market offences becomes relevant. In this regard, one must make the following differentiation: If a (pre-)contractual relationship between the injuring party and the damaged person already exists at the time of the infringement, claims for damages are covered by the Rome I Regulation. Otherwise, the applicable law is determined by the Rome II Regulation. This means that the place of injury, which usually coincides with the place of habitual residence of the injured party, is, in principle, the decisive connecting factor (Art. 4(1)). However, this connecting factor, by focusing on the individual injured party, does not correspond with the character of capital market law as market organisation law. With regard to competition law, another set of rules regulating the organisation of markets, Art. 6 of the Rome II Regulation provides for the application of the law of the affected market. Since Recital 23 of the Rome II Regulation qualifies Art. 6 as a mere clarification of the general rule of Art. 4(1), the place of injury may be clarified accordingly for capital market offences and be interpreted as the law of the affected market. Capital market rules of conduct, however, are mostly overriding mandatory rules. Therefore, they are not covered by the general conflict-of-law rule for torts but are governed by special provisions, especially Art. 17 of the Rome II Regulation. The rationale of Art. 17 is to protect the legitimate expectations of the injuring party that the rules of conduct he had to comply with at the time the harmful act was committed will also be relevant to whether he has to pay damages. Therefore, the rules of conduct of the country in which the harmful act was committed, while often coinciding with the law of the affected market, may be taken into account when applying the substantive law. The rationale of Art. 17 even allows for primarily the rules of the affected market to be taken into account when market participants could expect this law and not the rules of the country where the harmful act was committed to be relevant for damage claims. Ultimately, this means that the rules of conduct of the affected market will usually be relevant, albeit not automatically but rather taking into account their nature as overriding mandatory rules. The differentiation between the applicable tort law and the relevant rules of conduct is already necessary for those rules that follow the country-of-origin principle. By contrast, it would not be consistent with the principles of the Rome I and Rome II Regulations to apply the tort law of the violated rule of conduct, as this would mean that overriding mandatory rules would determine the applicable tort law.

Hannes Wais, Einseitige Gerichtsstandvereinbarungen und die Schranken der Parteiautonomie (Unilateral Jurisdiction Agreements and the Limits of Party Autonomy)

1. Unilateral jurisdiction agreements may seem unfair when viewed from a purely procedural perspective. However, the mere imbalance of jurisdictional options between the parties may be counterbalanced by a financial or other benefit for the (procedurally) disadvantaged party. The regulation does not provide for a standard of review against which the implied unfairness can be measured.

2. Unilateral jurisdiction agreements may constitute an abuse of law. Such an abuse of law is generally prohibited under the Brussels I Regulation. Thus, where an abuse of law is ascertained, the unilateral jurisdiction agreement is void. An abuse of law exists where the sole purpose of the unilateral jurisdiction agreement is to render it impossible for the disadvantaged party to file a lawsuit or to appear in court.

3. Unilateral jurisdiction agreements may infringe substantive national law. Article 25(1) Brussels I Regulation provides for the application of the law of the prorogated forum for questions concerning the agreement’s substantive validity. Notwithstanding the still unclear definitive scope of Art. 25(1) Brussels I Regulation, the rules of lex fori prorogatiwill, in any case, apply where their purpose is to safeguard the existence of real party autonomy.

4. With regard to German substantive law, the provisions on the admissibility of standard contract terms (Secs. 305 ff. German Civil Code (BGB)) mostly fulfil these requirements. Due to the inherent imbalance in the procedural options, unilateral jurisdiction agreements differ from the conceptual approach to jurisdiction underlying the Brussels I Regulation. For this reason, where Secs. 305 ff. BGB are applicable, unilateral jurisdiction agreements are generally presumed to be void.

5. Article 31(2) Brussels I Regulation does not apply to unilateral jurisdiction agreements. Hence, these types of agreements are not immune to so-called “torpedo claims” that are filed with the sole purpose of delaying trial in the chosen court.

Johan Meeusen, Fieke van Overbeeke, Lore Verhaert, The Link Between Access to Justice and European Conflict of Laws after Lisbon, Much Ado About Nothing?

Since the Treaty of Lisbon, the access to justice principle has become “serious business”. Its insertion in the Treaty implies a certain gravity. The inclusion of conflict of laws within that realm provokes many questions. As has been explained in this paper, access to justice is not easy to define within the framework of the EU Treaty and is primarily understood in a procedural sense. It is therefore rather odd that European conflict of laws harmonisation should be approached in its light, as a procedural concept of access to justice does not seem apt to impose a substantive, policy-inspired direction upon conflict of laws, apart then from promoting the benefits served by harmonisation as such. Also, one could read in the strong emphasis by Articles 67(4) and 81(1) TFEU on mutual recognition of judicial and extrajudicial decisions in civil matters another confirmation of this procedural approach towards conflict of laws in the EU, which could eventually result in its completely auxiliary position.

From a conflict of laws perspective, yet paradoxically even more so from a broader EU perspective, such limited understanding of the purpose which choice-of-law rules can serve, would be unfortunate as some specific and valuable features of conflict of laws might remain unused. Appropriate choice-of-law rules may in their way contribute to the attainment of substantive policy goals. It should be noted however that not only this ability to incorporate policy objectives in choice-of-law rules pleads for a well-balanced approach between mutual recognition and European conflict of laws as developed by the EU legislature. Harmonised choice-of-law rules in important or delicate fields tend to create more legal certainty as well as inspire more political and judicial acceptance, one must assume, than a system solely based on mutual recognition. The Rome I, II and III Regulations and those on Maintenance and Succession illustrate the advantages of an elaborated, legislative system of conflict of laws very well. The AFSJ, however broad and vague this concept still may be, can certainly serve as an appropriate framework for the elaboration of private international law within the EU with ample space for the establishment of such a well-balanced system. The prominent place of the AFSJ, enhanced by the Treaty of Lisbon and paralleled with the clear categorisation of conflict of laws in this area, can be very instrumental in both preventing an isolated approach to conflict of laws and providing a framework which would fit its proper characteristics. Possibly, the somewhat enigmatic link with access to justice, in a modern understanding which includes substantive policies, could even stimulate this process.

Pourvoi c/Cour d'appel d'Angers, chambre sociale, 02 mai 2017

Tribunal de Grande Instance de Bar-le-Duc, 03 octobre 2017

The Department of Private International Law of the University of Szeged and the Federal Markets “Momentum” Research Group (established by the Hungarian Academy of Sciences and the University of Szeged) are convening a conference on “Global challenges, European unification and national diversity in private international law”. The conference is organized by Professor Csongor István Nagy, and supported by the Ministry of Justice of Hungary.

The focus will be on the global challenges emerging for EU private international law, including their causes and consequences. Besides the European perspective, the national perspective is a central theme of the conference due to recent re-codifications and major reforms of domestic private international law in Poland, the Czech Republic, Hungary and Romania (re-codification in Croatia is pending). The national experiences regarding the symbiosis of the EU and the national regimes will be discussed. The speakers will explore the evolving interaction between EU conflict of laws and national systems featured by various forms of cross-fertilization.

The event will take place on 17 November 2017 at the University of Szeged, Rector’s Office, ground floor room 5, 6720 Szeged, Dugonics square 13.

For more information and the program, please click here.

The conference is open to the public; however, participants are kindly requested to register here.

Par un arrêt du 12 octobre 2017, la Cour européenne des droits de l’homme juge que la condamnation pénale fondée uniquement sur la déposition d’un témoin en fuite constitue une limitation des droits de la défense incompatible avec les exigences du droit à un procès équitable.

en lire plus

The information below has been kindly provided by the European Commission

The European Commission (Directorate General for Justice and Consumers) is establishing a new expert group which shall assist the Commission in the revision and the preparation of a possible initiative with regard to Regulation (EC) 1393/2007 on service of documents and Regulation (EC) 1206/2001 on taking of evidence. The group shall be composed of 20 members appointed in a personal capacity who are experts in the area of cross-border judicial co-operation in civil and commercial matters. The call for members is open until 27 November 2017. More information is available here and here.