Agrégateur de flux

Protection des consommateurs

The CJEU held yesterday in Case C-296/16P Dextro Energy (text of judgment available in French and German only at the time of posting), an appeal against the General Court’s ruling in T-100/15. The General Court had declined to annul the European Commission Regulation which refused to authorise certain health claims made on foods, other than those referring to the reduction of disease risk and to children’s development and health. Dextro Energy had wanted to include health claims such as  ‘glucose supports normal physical activity’ and ‘glucose contributes to normal muscle function’. The EC had refused: citing (in Regulation 1215/8)

‘Pursuant to Articles 6(1) and 13(1) of Regulation … No 1924/2006 health claims need to be based on generally accepted scientific evidence. Authorisation may also legitimately be withheld if health claims do not comply with other general and specific requirements of Regulation … No 1924/2006, even in the case of a favourable scientific assessment by [EFSA]. Health claims inconsistent with generally accepted nutrition and health principles should not be made. [EFSA] concluded that a cause and effect relationship has been established between the consumption of glucose and contribution to energy-yielding metabolism. However, the use of such a health claim would convey a conflicting and confusing message to consumers, because it would encourage consumption of sugars for which, on the basis of generally accepted scientific advance, national and international authorities inform the consumer that their intake should be reduced. Therefore, such a health claim does not comply with point (a) of the second paragraph of Article 3 of Regulation … No 1924/2006 which foresees that the use of claims should not be ambiguous or misleading. Furthermore, even if the concerned health claim was to be authorised only under specific conditions of use and/or accompanied by additional statements or warnings, it would not be sufficient to alleviate the confusion of the consumer, and consequently the claim should not be authorised.’

The General Court performed its standard review in the face of a wide discretionary room for manoeuvre for the EC, and decided the EC had not exceeded its authority in holding as it did – even in the face of more lenient EFSA recommendations. The Court of Justice has now entirely sided with the General Court. The Judgment is a good reminder of aforementioned standard test (no de novo or merits review; annulment in the event of manifest transgression of power or error in judgment only), and readers best refer to reading the judgment itself.

10One consideration however, I should like to highlight: Dextro Energy had suggested the health claims needed to be assessed in light of the target group (determined in the product’s advertising), which, it was suggested, were physically active people for whom consumption of the glucose tablets in question is not harmless. The Court rejected this approach: the population as a whole, for whom the product is available, are the group which the EC justifiably seeks to protect. The manufacturer’s target group is not the relevant group to consider (do bear in mind that this is a product which is widely available and not restricted in any way at points of sale):

At 76-77: si les allégations de santé en cause étaient autorisées, elles s’adresseraient à la population en général, pouvant ainsi encourager la consommation de sucres par les personnes autres que les hommes et les femmes bien entraînés. Dans ces conditions, le Tribunal n’a pas commis d’erreur de droit lorsqu’il a rejeté, au point 57 de l’arrêt attaqué, l’argument de Dextro Energy, selon lequel c’était le groupe cible qui importait aux fins de l’appréciation des allégations de santé en cause.

Geert.

La Commission européenne a approuvé, le 17 mai 2017, de nouvelles règles de simplifications relatives aux investissements publics, exemptant ainsi de son examen préalable, les mesures d’aides en faveur des aéroports, des ports, de la culture et des régions ultrapériphériques.

en lire plus

Assurances

Bail commercial