Flux européens

in BVC v EWF [2019] EWHC 2506 (QB) claimant applied for summary judgment in a claim for misuse of private information and harassment. The privacy claim arises from internet publication, on a website created by the defendant, of his account of his relationship with claimant. The harassment claim arises from a series of email communications from the defendant to claimant over a period of some two years, and from publication of the website itself.

An ex parte injunction had been granted earlier. The Defendant was restrained from contacting or harassing claimant, from publishing the website or any of its contents to the world at large, and from publishing any of the information set out in a confidential schedule, or any information which was liable to or might identify the claimant as a party to the proceedings or as the subject of the confidential information

In current proceedings defendant (a UK national) submits he is domiciled in Switserland. This triggers the Lugano Convention.

Parkes J clearly had to consider Article 5(3) Lugano’s special jurisdictional rule for tort (the BIa equivalent of course is now Article 7(2), hence also applying e-Date and Bolagsupplysningen.  Steyn DJ had earlier rejected defendant’s arguments. At 33: ‘She held, in short, that the Claimant had a good arguable case that this jurisdiction was the state in which he had the centre of his interests, and that in any event a real and substantial tort (namely misuse of private information) had been committed within the jurisdiction. She also ordered that the steps already taken to bring the Claim Form and orders of 27 June and 4 July 2018 to the Defendant’s attention (namely, service by email) constituted good service on him, notwithstanding that he claimed he was domiciled in Switzerland at the date of receipt of the documents, not (as had been believed) in this jurisdiction.’

Defendant (praised nb by Parkes J for his ‘brief but enlightening written submissions’) however continues to challenge the jurisdiction, jumping at the chance to bring it up again when claimant referred to his centre of interests in his PoC (Particulars of Claim), and employing the distinction which the CPR makes between challenges to existence and exercise of jurisdiction (notwithstanding authority (see at 39) that despite the distinction claims viz the two need to be brought concurrently).

He essentially (at 43) posits the court reconsider

‘whether Article 7(2) RJR is ‘to be interpreted as meaning that a natural person who alleges that his personality rights have been infringed by the publication of information concerning him on the internet may have his centre of interests in a Member of State where he is not habitually resident, where he has no ongoing professional connections or employment, no home, no income and no immediate family’. In his letter to the court of 18 June 2019, the Defendant puts it this way: ‘… with no permission to appeal the judgment of Karen Steyn QC, if the court continues to accept the Claimant’s centre of interests is in England and Wales despite very clear evidence to the contrary then it is necessary to refer the question of interpretation to the ECJ pursuant to Article 267 of the TFEU’.

At 44 Parkes J dismisses the suggestion of preliminary review to Luxembourg. That route is ‘not designed to provide a route of appeal against judicial evaluation of evidence of fact.’ In conclusion, re-opening of the discussion on jurisdiction is rejected, referring finally to Lord Green in Kaefer:”it would not be right to adjourn the jurisdiction dispute to the full trial on the merits since this would defeat the purpose of jurisdiction being determined early and definitively to create legal certainty and to avoid the risk that the parties devote time and cost to preparing and fighting the merits only to be told that the court lacked jurisdiction“.

Arguments on submission to the jurisdiction where not entertained: whether service of a defence, and the making of an application to strike out qualify as ‘submission’ becomes otiose when that jurisdiction has already been unsuccessfully challenged.

Then follows extensive discussion of the substance of the matter, which is less relevant for the purposes of this blog. Hence fast forward to 150 ff where the issue of jurisdiction to issue an injunction prohibiting re-publication of the material is discussed (in case: re-offering of the website on WordPress or elsewhere). At 158 ff this leads to a re-discussion of Bolagsupplysningen where the Court held that where a claimant seeks an injunction to rectify or remove damaging material from the internet, he can only do so only in a State with full jurisdiction. Parkes J at 160 suggests this is only in the state where the defendant is domiciled (the general rule, as stated by Art 2(1) Lugano and Art 4(1) RJR), or (by virtue of the special jurisdiction: Art 5(3) Lugano and Art 7(2) RJR) in the state where he has his centre of interests, and not before the courts of each member state in which the information is accessible.

I believe Parkes J on that point omits locus delicti commissi. At the time of my review of Bolagsupplysningen I suggssted the judgment was bound to create a need for further clarification: Shevill and e-Date confirm full jurisdiction for the courts of the domicile of the defendant, and of the locus delicti commissi, and of the centre of interests of the complainant. These evidently do not necessarily coincide. With more than one court having such full jurisdiction positive conflicts might arise.

Of more importance here is that Parkes J (obiter) at 163 suggests that the requirement of full jurisdiction, also applies to orders restraining any further publication and not just as the Grand Chamber held limited by the facts in Bolagsupplysningen, to orders for rectification and removal. In doing so he follows the in my view correct suggestion made by Dr Tobias Lutzi (‘Shevill is dead, long live Shevill!’, L.Q.R. 2018, 134 (Apr), 208-213) viz divisible cq indivisible remedies.

Conclusion: Claimant is entitled to summary judgment for a final injunction to restrain further misuse of his private information

Geert.

(Handbook of) European Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.11.2.

 

Renouvellement partiel et entrée en fonctions de quatorze nouveaux Membres du Tribunal de l’Union européenne

CÉLÉBRATION DES 30 ANS DU TRIBUNAL DE L’UNION EUROPÉENNE

Many commentators were wrong-footed on reading Advocate-General Szpunar’s Opinion in C-505/17 Google Inc v Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), concerning the territorial limits to right to have search results delisted, more popularly referred to as ‘the right to erasure’ or the ‘right to be forgotten’ (‘RTBF’ – a product of the CJEU in Google Spain). Far from ruling out ‘extraterritorial’ or worldwide force of the right, the AG saw no objection to it in principle, even if he suggested non-application to the case at issue (he did so again in his Opinion in C-18/18 Eva Glawischnig-Piesczek v Facebook, which I review here and on which judgment is forthcoming next week).

The Court yesterday held (the Twitter storm it created was later somewhat drowned by the UK Supreme Court’s decision in the prorogation case) and overall confirmed the AG’s views. As with the AG’s Opinion, it is important to read the Judgment for what it actually says, not just how the headlines saw it. For immediate analysis, readers may also want to read Daphne Keller’s and Michèle Finck’s threads and Dan Svantesson’s impromptu assessment.

It is again important to point out that the French data protection authority’s (CNIL) decision at issue, 2016/054 is a general CNIL instruction to Google to carry out global delisting in instances where natural persons request removal; not a case-specific one. 

I have a case-note on the case and on C-137/17 (judgment also yesterday) forthcoming with Yuliya Miadzvetskaya, but here are my initial thoughts on what I think is of particular note.

1. The Court of Justice (in Grand Chamber) first of all, unusually, examines the questions in the light of both Directive 95/46, applicable to the facts at issue, and the GDPR Regulation ‘in order to ensure that its answers will be of use to the referring court in any event’ (at 41).

2. Next, at 52, the Court dismisses a fanciful distributive approach towards the computing reality of data processing:

Google’s establishment in French territory carries on, inter alia, commercial and advertising activities, which are inextricably linked to the processing of personal data carried out for the purposes of operating the search engine concerned, and, second, that that search engine must, in view of, inter alia, the existence of gateways between its various national versions, be regarded as carrying out a single act of personal data processing. The referring court considers that (and the CJEU clearly agrees, GAVC), in those circumstances, that act of processing is carried out within the framework of Google’s establishment in French territory.

3. At 55, the Court points out that de-referencing carried out on all the versions of a search engine would meet the objective of data protection in full, particularly (at 56) given the fact that ‘(t)he internet is a global network without borders and search engines render the information and links contained in a list of results displayed following a search conducted on the basis of an individual’s name ubiquitous (the Court restating here its finding in both Google Spain and Bolagsupplysningen). 

At 58 the Court employs that finding of ubiquitousness to ‘justify the existence of a competence on the part of the EU legislature to lay down the obligation, for a search engine operator, to carry out, when granting a request for de-referencing made by such a person, a de-referencing on all the versions of its search engine.’ No grand statements on public international law’s views on adjudicative extraterritoriality /universality. Just a simple observation.

The Court subsequently however (at 59-60) notes other States’ absence of a right to de-referencing and their different views on the balancing act between privacy and freedom of speech in particular. At 61-62 it then notes

While the EU legislature has, in Article 17(3)(a) of Regulation 2016/679, struck a balance between that right and that freedom so far as the Union is concerned (see, to that effect, today’s judgment, GC and Others (De-referencing of sensitive data), C‑136/17, paragraph 59), it must be found that, by contrast, it has not, to date, struck such a balance as regards the scope of a de-referencing outside the Union.

In particular, it is in no way apparent from the wording of Article 12(b) and subparagraph (a) of the first paragraph of Article 14 of Directive 95/46 or Article 17 of Regulation 2016/679 that the EU legislature would, for the purposes of ensuring that the objective referred to in paragraph 54 above is met, have chosen to confer a scope on the rights enshrined in those provisions which would go beyond the territory of the Member States and that it would have intended to impose on an operator which, like Google, falls within the scope of that directive or that regulation a de-referencing obligation which also concerns the national versions of its search engine that do not correspond to the Member States.

In other words the Court has adopted the same approach as the United States Supreme Court has done in Morrison v. National Australia Bank; and Kiobel: there is a presumption against extraterritoriality, however it is not excluded. In the absence of indications of the legislator wish to extend the right to delisting extraterritorially it does not so exist in the current state of the law.

4. At 63 the Court hints at what might be required as part of such future potential extraterritorial extension: EU law does not currently provide for cooperation instruments and mechanisms as regards the scope of a de-referencing outside the Union – in contrast with the regime it has intra-EU. This also hints at the CJEU taking a more multilateral approach to the issue than its SCOTUS counterpart.

5. At 69 the Court then adds that intra-EU, a delisting order covering all of the search engine’s EU extensions is both possible and may be appropriate: co-operation between authorities may lead to ‘where appropriate, a de-referencing decision which covers all searches conducted from the territory of the Union on the basis of that data subject’s name.’

6. A final twist then follows at 72:

Lastly, it should be emphasised that, while, as noted in paragraph 64 above, EU law does not currently require that the de-referencing granted concern all versions of the search engine in question, it also does not prohibit such a practice. Accordingly, a supervisory or judicial authority of a Member State remains competent to weigh up, in the light of national standards of protection of fundamental rights (references to CJEU authority omitted, GAVC), a data subject’s right to privacy and the protection of personal data concerning him or her, on the one hand, and the right to freedom of information, on the other, and, after weighing those rights against each other, to order, where appropriate, the operator of that search engine to carry out a de-referencing concerning all versions of that search engine.

Here I do not follow the Court: one could argue that the harmonised EU’s approach is currently not to extend the right to delisting extraterritorially. The Court on the other hand seems to be suggesting that the extraterritoriality issue was not discussed in the Directive or Regulation, that EU law does not occupy (‘pre-empt’) that regulatory space and consequently leaves it up to the Member States to regulate that right.

I shall need more detailed reading of the GDPR’s preparatory works to form a view as to whether the extraterritorial element was considered, and rejected, or simply not discussed. However I also want to already point out that if the decision is left to the Member States, the case-law and theory of pre-emption clarifies that such national action has to be taken in full compatibility with EU law. including free movement of services, say, which Google may rightfully invoke should there be a disproportionate impact on the Internal Market.

Geert.

(Handbook of) EU Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.8.2, Heading 2.2.8.2.5.

Piaggio & C. / EUIPO - Zhejiang Zhongneng Industry Group (Mobylettes)
Propriété intellectuelle et industrielle
Les droits de propriété intellectuelle de Piaggio sur le scooter Vespa LX n’ont pas été enfreints

Pays-Bas / Commission
Aide d'État
Le Tribunal annule la décision de la Commission relative à la mesure d’aide mise en œuvre par les Pays-Bas en faveur de Starbucks

Roumanie / Commission
Citoyenneté européenne
Le Tribunal confirme la décision de la Commission d’enregistrer la proposition d’initiative citoyenne européenne « Minority SafePack - one million signatures for diversity in Europe »

HSBC Holdings e.a. / Commission
Concurrence
L’amende infligée au groupe HSBC relative aux pratiques anticoncurrentielles dans le secteur des produits dérivés de taux d’intérêt est annulée

Uniwersytet Wrocławski / REA
Recherche, informations, éducation, statistiques
Selon l’avocat général Bobek, le Tribunal a commis une erreur de droit en jugeant que l’existence d’un contrat d’enseignement entre un requérant et son avocat signifiait que l’exigence relative à l’indépendance de la représentation en justice n’était pas respectée

Miasto Łowicz
Droit institutionnel
L’avocat général Tanchev : la Cour doit déclarer que les demandes de décision préjudicielle concernant les mesures nationales établissant un régime de procédure disciplinaire à l’égard des juges en Pologne sont irrecevables

G.C. e.a.
PDON
L’interdiction de traiter certaines catégories de données personnelles sensibles s’applique également aux exploitants de moteurs de recherche

Luxembourg / Commission
Aide d'État
Le Tribunal confirme la décision de la Commission relative à la mesure d’aide mise en œuvre par le Luxembourg en faveur de Fiat Chrysler Finance Europe

Google
PDON
L’exploitant d’un moteur de recherche n’est pas tenu de procéder à un déréférencement sur l’ensemble des versions de son moteur de recherche

in [2019] EWHC 2115 (Ch) Office Depot BV et al v Holdham SA et al, the High Court in August (I had promised posting soon after the Tweet. That did not quite happen) held on issues of lis alibi pendens (and, alternatively, a stay on case management grounds) in a follow-on cartel damages suit arising from the European Commission’s cartel finding in the envelopes market. That’s right: envelopes. Cartel cases do not always involve sexy markets. But I digress (and I also confess to finding stationary quite exciting).

Sir Geoffrey Vos’ judgment deals with the fate of the Office Depot claimants’ follow-on proceedings in England against certain Bong (of Sweden) corporate defendants, after the Bong parties had commenced Swedish proceedings for negative declarations as to their liability. In March 2019 the relevant Swedish court said in effect that Article 8 Brussel I a was not engaged so that the Swedish Bong proceedings for negative declarations could only proceed against the locally domiciled Office Depot company, which was Office Depot Svenska AB, but not the non-Swedish Office Depot entities. Parties at the time of Sir Geoffrey’s decision (Swedish followers may be able to enlighten us on whether there has been a decision in the meantime; at 23 the expected date is mentioned as ‘the autumn’) were awaiting a certiorari decision by the Swedish Supreme Court.

CJEU C–406/92 The Tatry of course is discussed, as is CDC. Sir Geoffrey also discussed C-129/92 Owens Bank, in particular Lenz AG’s Opinion (the CJEU did not get to the part of the Opinion relevant to current case). Discussion between the parties, at Sir Geoffrey’s request, focused on the issue of the judge’s discretion under lis alibi pendens for related actions, rather than on whether or not the actions are related (it was more or less accepted they are; see ia at 43 ff).

At 46 ff the Court then exercises its discretion and finds against a stay, on the basis in particular of the expected length of the Swedish proceedings: at 54: ‘the grant of a stay would be contrary to justice in that it would delay unreasonably the resolution of proceedings that can only be tried in England and already relate to events many years ago‘, and at 48: ‘The stage in the Swedish proceedings is a long way behind these. It will be between one and two and a half years before jurisdiction is resolved there, two courts already having refused jurisdiction. It will be perhaps between three and five years before the substantive litigation in Sweden is resolved, if it ever gets off the ground.‘

Swedish courts do not tend to get used for torpedo actions. Yet the swiftness of English court proceedings yet again comes in to save the day (or indeed, scupper the stay).

Geert.

(Handbook of) EU Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.12.1

 

The Dutch Court of Appeal‘s confirmation of the Court of First Instance at The Hague judgment in the climate litigation case, should stand. So advised two senior court advisors to the Supreme Court last week (they also announced a full English translation to be posted to the site today, Friday. Again quite a service from the Dutch judiciary!) As in the European Court of Justice, their opinion is not binding, but it is highly authoritative.

Others for whom this issue is their daily bread and butter no doubt will analyse the Opinion in great detail, discussing as it does issues of trias politica, direct effect of international law etc. Of particular note are their concluding remarks, where they emphasise the importance of the ECHR in the action, and (in trias politica context) the fact that the courts cannot and must not directly instruct the political class to legislate. All it can do is point out what is needed and where the Government fell short. That will leave the claimants with the task of pondering how to operationalise the judgment should the Supreme Court follow.

Geert.

 

Inauguration de la cinquième extension du complexe immobilier de la Cour de justice de l’Union européenne

Le Tribunal de l’Union européenne se prépare à accueillir des juges additionnels

Advocate General Saugmandsgaard ØE in C-272/18 Verein für Konsumenteninformation v TVP Treuhand opined early September (I have been busy) that the Rome Convention’s and Rome I’s lex societatis exception does not apply to ‘Treuhand’ (a trust-like construction) contracts between investors and the corporation they entrust to manage investment in real estate companies located in Germany. The relevant choice of court rule follows the standard Rome I (cq Convention) rules.

At the time of adoption of the Rome Convention, the Giuliano Lagarde Report went into a bit more detail as to what is and is not excluded:

Confirming this exclusion, the Group stated that it affects all the complex acts (contractual administrative, registration) which are necessary to the creation of a company or firm and to the regulation of its internal organization and winding up, i. e. acts which fall within the scope of company law. On the other hand, acts or preliminary contracts whose sole purpose is to create obligations between interested parties (promoters) with a view to forming a company or firm are not covered by the exclusion.

The subject may be a body with or without legal personality, profit-making or non-profit-making. Having regard to the differences which exist, it may be that certain relationships will be regarded as within the scope of company law or might be treated as being governed by that law (for example, societe de droit civil nicht-rechtsfahiger Verein, partnership, Vennootschap onder firma, etc.) in some countries but not in others. The rule has been made flexible in order to take account of the diversity of national laws.

Examples of ‘internal organization’ are: the calling of meetings, the right to vote, the necessary quorum, the appointment of officers of the company or firm, etc. ‘Winding-up’ would cover either the termination of the company or firm as provided by its constitution or by operation of law, or its disappearance by merger or other similar process.

At the request of the German delegation the Group extended the subparagraph (e) exclusion to the personal liability of members and organs, and also to the legal capacity of companies or firms. On the other hand the Group did not adopt the proposal that mergers and groupings should also be expressly mentioned, most of the delegations being of the opinion that mergers and groupings were already covered by the present wording.

Particularly in KA Finanz, the Court could have done a lot to clarify the scope of the Convention, but did not. Current case however offered a lot less beef to that particular bone for only with a stretch in my view could the issue be considered to fall under the corporate exception. The argument made was that given that the contracts instruct the Treuhand to manage the companies, and that there was ‘alignment’ (‘imbrication’ is the word used in the French version of the Opinion at 36; no English version yet exists) between the contacts and the by-laws of the companies concerned: these were geared in part specifically to facilitate the investment in the companies by the Treuhand.

The AG points out that there is no European code for company law hence no possibility to use harmonised substantive law to help interpret private international law. He relies therefore on the general interpretative rules, including predictability, and sides in my view justifiably with the issue, in essence, being about contractual obligations: not life and death of companies. A link alone with questions relating to corporate law (at 53) is not enough.

Geert.

 

Genova’s court ruling in Weco Projects ASP v Zea MArine Carier GmbH is remarkably similar to the Belo Horizonte (Cefetra et al v Ms ‘IDA’ Oetker Schiffahrtsgesellschaft MbH & Co KG et al) ruling at the Court of Rotterdam, which I reviewed here. Transport is of a yacht is the issue, sinking the event, and London arbitration the agreed dispute resolution. What powers do the courts in ordinary still have to order interim measures?

The court could have discussed the arbitration /Brussels Ia interface, as well as Article 35’s provisional measures. Instead, it mentions neither and relies entirely on an Italian Supreme Court precedent as Maurizio Dardani and Luca di Marco review excellently here (many thanks to Maurizio for forwarding me the case). An exciting, and missed opportunity to bring these issues into focus.

Geert.

(Handbook of) EU Private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.15.

 

 

 

Cofemel
Liberté d'établissement
La protection au titre du droit d’auteur ne peut pas être accordée à des modèles au seul motif que, au-delà de leur objectif utilitaire, ceux-ci produisent un effet esthétique spécifique