Flux européens

Mme Rosario Silva de Lapuerta est élue Vice-Présidente de la Cour de justice de l’Union européenne

M. Koen Lenaerts est réélu Président de la Cour de justice de l’Union européenne

Renouvellement partiel et entrée en fonctions de six nouveaux Membres de la Cour de justice

Popplewell J held in [2018] EWHC 822 (Comm) Reliance v India in April. This post therefore is not a claim to speedy reporting (Allen & Overy have excellent review here). Rather, a quick note on the various implications of the holding in wider context.

The Act of State doctrine (in its narrow sense) essentially holds that courts should not question the validity of acts taken by a foreign government within that government’s territory.

Claimant (at 110) ‘submitted that even if non-justiciable in an English court, (one of the relevant claims, GAVC)…is arbitrable; the basis for the doctrine of foreign act of state, to the extent that it applies, is that one sovereign state should not sit in judgment on the acts of another; unlike a court, an arbitral tribunal is not an organ of a sovereign state; therefore its determination of the validity of the conduct of a sovereign party would not entail one sovereign calling into question the conduct of another; because the rationale for the foreign act of state doctrine does not apply to arbitration, what would in court be a non-justiciable issue can nevertheless be adjudicated upon by arbitrators.’

Popplewell J disagreed in what I understand to be a first formal finding on the subject: at 111 and in discussing relevant authority:

‘whilst some aspects of the foreign act of state doctrine have as their basis the exercise of “judicial self-restraint” (leading to some suggesting it is an expression of comity, GAVC), those are not the aspects of the doctrine which are relevant to the current issue… the principle that the validity and effectiveness of legislative and executive acts of a sovereign state in relation to property within its jurisdiction is not justiciable..is a hard-edged principle of English private international law, and (the majority of authority suggests, GAVC) that its rationale derives from the very concept of sovereignty which recognises the power and right of a state to determine the property rights of those whose property is situate within its territory.’

At 113: ‘there is no good reason why the principle should be any less applicable in arbitration than in litigation before an English court. It does not depend upon the tribunal itself being an organ of a sovereign state or exercising sovereign functions: it depends upon a general principle of English private international law which recognises the sovereignty of nations within recognised spheres, a principle to which arbitration tribunals, no less than courts, are required to give effect when applying English private international law principles.’

The case is an excellent illustration of the now very diverse and not always integrated international dispute resolution landscape. A case like Reliance could have conceivably ended up in BIT arbitration – which as readers will know has its own extensive challenges with domestic regulatory autonomy and the space for investment tribunals to challenge the legality and at the least the proportionate impact of States exercising sovereign regulatory functions.

This leaves two further dispute settlement channels: the use of the courts in ordinary and the use of ‘standard’ commercial arbitration (outside the BIT context), which is what was employed here. As the judgment shows, the former (courts in ordinary) have kept some control over the latter.

Lucia Raimanova and Matej Kosalko signal that classic choice of law rules combined with contractual party autonomy empowers parties to steer the litigation away from issues that a party might wish to avoid: particularly, by opting for the most interesting lex contractus (and, I would add, potentially varying same en parcours de route, to respond to changes in case-law or statutory law), and by having the State concerned sign away its right to invoke the Act of State doctrine (much like the similar contractual surrender of sovereign immunity).

International litigation is seldom confined to singular lines of analysis.

Geert.

 

An essay about the European narrative. A long read – well worth it.

EU Perspectives

KJ Garnett

Brexit and Trump have opened up a new world of understanding that I hitherto grasped but was unable to define. For the past ten years many, myself included, were aware something was amiss. We knew that media coverage of the EU in the UK was based on lies and misleading information. For years euperspectives has been calling for a new European media to counter the underlying current of resentment, mockery, irrational hate and quite frankly downright ignorance towards the EU at the heart of the British media and in influential political circles. I tried in vain to draw a link between negative media coverage and the potential of great harm to the EU and ordinary citizens. Not very successfully. Like a patient who complains of chronic back-pain but who in the absence of a medical diagnosis is told their symptoms are all in the head so too my…

View original post 5,644 more words

I called Bobek AG’s Opinion in C-337/17 ‘solid’ – by which I also implied: convincing.  Is the actio pauliana by a Polish company against a Spanish company, which had bought immovable property from the former’s contracting party, one relating to ‘contract’ within the meaning of Article 7(1) Brussels I Recast?

Bobek AG Opined it is not. The CJEU today held it is. I disagree.

Firstly, the second chamber, at 29 ff, repeats the inaccurate references in Valach and Tunkers, that (at 30) ‘actions which fall outside the scope of [the Insolvency Regulation] fall within the scope of [Brussels I Recast].’ This oft repeated quote suggest dovetailing between the two Regulations, a view which is patently incorrect: readers can use the tag ‘dovetail’ or ‘arrangement’ (for ‘scheme of arrangement’) for my view on same; see e.g. Agrokor.

Having held (this was not seriously in doubt) that Brussels I Recast is engaged, the Court then takes a much wider view of the Handte formula than advocated by Bobek AG. The Court at 37 refers to Granarolo, merely in fact to emphasise the requirement of strict interpretation of the jurisdictional rules which vary Article 4’s actor sequitur forum rei’s rule. At 43 follows the core of its reasoning: ‘By [the pauliana] the creditor seeks a declaration that the transfer of assets by the debtor to a third party has caused detriment to the creditor’s rights deriving from the binding nature of the contract and which correspond with the obligations freely consented to by the debtor. The cause of this action therefore lies essentially in the breach of these obligations towards the creditor to which the debtor agreed.’

The Court does not refer to Ergo, let alone to Sharpston AG’s ‘centre of gravity’ test in same, however it would seem that this may have influenced it. Yet in my view this is way too extensive a stretch of the Handte or Sharpston AG’s Ergo formula. Litigation in the pauliana pitches the creditor against the third party. It would take really quite specific circumstances for Handte to be met in the relation between these two. That a contractual relation features somewhere in the factual matrix is almost always true.

For a comparative benchmark, reference can be made to Refcomp where the Court took a very limiting view on subrogration of choice of court.

The Court’s formulation at 45 is entirely circular: were the creditor not able to sue in the forum contractus, ‘the creditor would be forced to bring proceedings before the court of the place where the defendant is domiciled, that forum, as prescribed by Article 4(1) of Regulation No 1215/2012, possibly having no link to the place of performance of the obligations of the debtor with regard to his creditor.’

The Court then quite forcefully and seemingly without much hesitation identifies a specific forum contractus (unlike the AG who had suggested that that very difficulty supports his view that there simply is no forum contractus to speak of): at 46: ‘the action brought by the creditor aims to preserve its interests in the performance of the obligations derived from the contract concerning construction works, it follows that ‘the place of performance of the obligation in question’ is, according to Article 7(1)(b) of this regulation, the place where, under the contract, the construction services were provided, namely Poland.’

The initial contractual obligation between creditor and debtor therefore creates crucial jurisdictional consequences vis-a-vis third parties whose appearance in the factual matrix presents itself only very downstream. That, I would suggest, does not at all serve the predictability which the Chamber (rightly) emphasises at the very outset of its judgment as being the driving principle behind its interpretation.

I am not convinced by this judgment.

Geert.

 

 

Weiss e.a.
Politique économique
L’avocat général Wathelet propose à la Cour de justice de juger que la décision de la BCE instaurant un programme d’achats d’obligations souveraines sur les marchés secondaires est valide

Commission / France
Liberté d'établissement
Le Conseil d’État aurait dû saisir la Cour d’une question préjudicielle en interprétation du droit de l’Union, afin de déterminer s’il y avait lieu de refuser de prendre en compte l’imposition subie par une filiale non-résidente sur les bénéfices sous-jacents à des dividendes redistribués par une société non-résidente

Kamenova
Environnement et consommateurs
Une personne qui publie sur un site Internet un certain nombre d’annonces de vente n’a pas automatiquement la qualité de « professionnel »

Società Immobiliare Al Bosco Srl
Espace de liberté, sécurité et justice
Le règlement Bruxelles I ne s’oppose pas à ce qu’une réglementation d’un État membre prévoyant l’application d’un délai pour l’exécution d’une ordonnance de saisie conservatoire soit appliquée en présence d’une telle ordonnance adoptée dans un autre État membre et revêtue du caractère exécutoire dans l’État membre requis

Feniks
Espace de liberté, sécurité et justice
L’action d’un créancier visant à lui rendre inopposable l’acte de disposition passé par son débiteur en fraude de ses droits relève de la « matière contractuelle » au sens du règlement concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale

L.E.G.O.
Environnement et consommateurs
L’obligation de présenter des certificats de durabilité, imposée par l’Italie aux intermédiaires qui n’entrent pas physiquement en possession des bioliquides faisant l’objet de la transaction dans laquelle ils interviennent, est conforme au droit de l’Union

Dicu
SOPO
Une disposition nationale qui, pour la détermination de la durée du congé annuel payé garanti à un travailleur, exclut la durée d’un congé parental pris par ce travailleur est conforme au droit de l’Union

Many thanks to Filbert Lam, a former student of mine, for alerting me to another interesting case in comparative conflict of laws: the story of Li Shengwu is recalled here.

The Singapore Prime Minister’s nephew made remarks in a Facebook post, which were allegedly contemptuous of the judiciary. When he made those remarks, he was located in the US, where he intends to stay (and work). The Attorney-General’s Chambers (AGC) wants to serve the summons on him in the US. Under what circumstances can this be done and what is the impact of a procedural law seemingly assisting the AGC in serving the summons, but which would have to be applied retroactively in the case at issue?

The Court of Appeal proceeding will be one to look out for.

Geert.

France / Parlement
Droit institutionnel
Le Parlement européen peut exercer une partie de ses pouvoirs budgétaires à Bruxelles, au lieu de Strasbourg, si des impératifs liés au bon fonctionnement de la procédure budgétaire l’exigent

Ministerio Fiscal
DFON
Les infractions pénales qui ne sont pas d’une particulière gravité peuvent justifier un accès aux données à caractère personnel conservées par des fournisseurs de services de communications électroniques dès lors que cet accès ne porte pas une atteinte grave à la vie privée

[2018] EWCA Civ 1889 Committeri v Club Med , appeal against Dingeman J’s findings in [2016] EHWC 1510 (QB) featured in a recent resit exam of mine, slightly later reporting therefore. Dingeman J’s analysis was confirmed by the Court of Appeal.

Mr Committeri lived and worked in London. He was injured when climbing an ice wall in Chamonix in France in 2011. He brought proceedings in England against Club Med and their insurers: they had provided the relevant travel and accommodation pursuant to a ‘team-building’ contract with the appellant’s employers, a Bank. The claim is pleaded by reference to that contract and Article L211-16 of the French Code de Tourisme (which imposes strict (safety) liability upon the providers of tourist accomodation: une obligation de résultat); contrary to English law which foresees in une obligation de moyens).

French law has considered that “proper performance of the contract” in a package holiday setting requires the absolute safety of the consumer, so that (unless the exceptions in the Code apply) when there is an injury on a package holiday the organiser will be liable.

The central issue is the proper characterisation of that claim. If it is a contractual claim then English law applies (the lex contractus agreed between the Bank and Club Med) and it is common ground that it will fail. If it is properly characterised as a non-contractual claim, French law applies and it is agreed that it will succeed.

CJEU authorities considered by Coulson LJ were in particular Brogsitter, Ergo, Verein Fur Konsumenteninformation v Amazon, and flightright. 

At 52 Coulson LJ summarises the modus operandi per the European precedents as follows:

‘(a) The mere fact that a contracting party brings a civil liability claim against the other party does not by itself mean that the claim concerns “matters relating to a contract” but it will be sufficient if the conduct complained of may be considered a breach of contract (Brogsitter [24]) or if the purpose of the claim is to seek damages, the legal basis for which can reasonably be regarded as a breach of the rights and obligations set out in the contract (Brogsitter [26]).

(b) Only an obligation freely consented to by one person towards another and on which the claimant’s action is based is a ‘matter relating to contract’ (Ergo [44]).

(c) The classification of an obligation for the purposes of Rome I or Rome II depends on the (contractual or non-contractual) source of that obligation (Amazon, AG’s opinion [48]). A contractual obligation implies at the very least an actual and existing commitment (Amazon [50]).’

I would have added what I called Sharpston AG‘s ‘pedigree’ (one of my students seems to have mistakenly noted this down as ‘Paddy Pee’), ‘ancestry’, or ‘centre of gravity’ test in Ergo.

At 53: ‘On an application of all or any of those principles, it is clear that the pleaded strict liability claim can only be characterised as a contractual claim. …That contract is the source of the relevant obligations and imposed the necessary commitments. To put it another way, to use Judge Waksman’s words in AXA ([2015] EWHC 3431 (Comm), the contract was not “a stepping stone to the ultimate liability of [the respondent but] the basis for the obligation actually relied upon…”.

A very useful reminder of the relevant precedents.

Geert.

(Handbook of) EU Private International Law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.11.1.

Wahl AG advised  last week in Case C-497/17, Oeuvre d’assistance aux bêtes d’abattoirs. In this case an NGO requests a certification body to stop certifying as ‘organic’, products obtained from religious slaughter, even though neither Council Regulation 834/2007 nor the Commission implementing Regulation 889/2008 on organic production and labelling of organic products with regard to organic production, labelling and control, mention stunned or unstunned slaughter.

I suggested earlier that the case turns around scope of application, albeit that the shadow of the human rights implications hangs over it. The Advocate General agrees: at 33: ‘the Court is therefore not strictly speaking required to rule on a question of interference with the freedom to manifest one’s religion’. In essence, what is not forbidden is allowed: the legislation on organic farming is silent on the question of ritual slaughter; (at 91) this silence on the matter is not the result of oversight for the ‘slaughter’ of animals is mentioned on several occasions in the legislation – is it just simply not regulated.

I believe the AG is right. I also, on substance, believe that unstunned slaughter, properly carried out, meets with the ethos of organic farming.

Geert.

 

 

 

Rittinger e.a.
Aide d'État
L’avocat général Campos Sánchez-Bordona propose à la Cour de déclarer que la modification du critère d’exigibilité de la contribution qui finance les organismes publics de radiodiffusion en Allemagne n’est pas constitutive d’une aide d’État illégale

Philips et Philips France / Commission
Concurrence
Dans le cadre de l’entente sur le marché des puces pour cartes, la Cour renvoie l’affaire d’Infineon Technologies au Tribunal afin que celui-ci apprécie la proportionnalité de l’amende infligée et rejette le pourvoi formé par Philips