Feed aggregator

Gestation pour autrui - Etat civil - Acte de naissance

Fries
Transport
La limite d’âge de 65 ans prévue par le droit de l’Union pour les pilotes dans le transport aérien commercial de passagers, de fret ou de courrier est valide

The ICSID award in case Eiser Infrastructure Limited and Energía Solar Luxembourg SARL v. Kingdom of Spain, case number ARB/13/36, concluding that Spain had violated the Energy Charter Treaty, has been recognized on an ex parte petition by a New York court on June 27. Further information can be found here, edited by K. Duncan.

The award was issued on May 4 by an International Centre for Settlement of Investment Disputes tribunal after it unanimously determined that Spain had violated its international obligations to the companies by upending a series of subsidies aimed at encouraging investment in the renewable energy sector, several years after the companies sunk more than €126 million into three solar plants. The award also includes additional interest.

The case is EISER Infrastructure Limited et al v. Kingdom of Spain, case number 1:17-cv-03808, in the U.S. District Court for the Southern District of New York.  Spain is seeking annulment of the decision for violation of the FSIA (1976).

The Belgian Council of State (the highest administrative court) has annulled the Flemish waste agency’s export permit in the so-called ‘Slufter’ case, involving large quantities of toxic dredging spoil (for the aficionados: classified as EURAL 17 05 05*; ia with heavy doses of tributyltin – TBT) dredged from the port of Antwerp. The case made by applicants was that the waste would be disposed of in the port of Rotterdam’s ‘slufter’ by way of mere dumping, as opposed to processing ‘at home’ in the Flemish region.

At issue was Article 11 of the Waste shipments Regulation 1013/2006, which allows Member States of export to object to planned shipments of waste destined for disposal. Applicants’ case was that the Flemish waste agency – OVAM should have disallowed the shipment on the basis of the proximity and the self-sufficiency principles. OVAM however pointed out that even if in optimal circumstances, processing in Flanders could lead to higher rates of recovery of the waste, much of it would still simply have to be landfilled. Importantly, it preferred disposal in the Slufter on the basis that the logistics chain was much shorter: load up, transport, dump. As opposed to load up, transport to processing facility for partial recovery (involving three separate processes); load-up of the solid waste left; transport and dump.

The Council of State ruled at the end of May that this decision by OVAM, in particular the reliance of the extent of the logistics chain, lacks proper assessment of the Best Available Technologies for dredging spoil, hence leading to insufficient assessment of the proximity and self-sufficiency principles. The ruling is relevant also with a view to the remainder of the spoil that will continue to be dredged.

For easy of reference (for those wishing to locate copy of the ruling): case numbers are 238220 -238224 included).

Geert.

The Institute for Private International and Comparative Law, University of Cologne, Germany invites applications for a Ph.D. Candidate and Fellow with excellent English language skills, starting at the earliest possible date with 19,92 weekly working hours (50% position). The contract will first be limited to one year with an option to be extended. Payment is based on the German TV-L E13 scale if terms and conditions under collective bargaining law are fulfilled. You may find further details here: job-vacancy-institute-for-private-international-and-comparative-law.

Uber France
Rapprochement des législations ETAB SERV MARI
Selon l’avocat général Szpunar, les États membres peuvent interdire et réprimer pénalement l’exercice illégal de l’activité de transport dans le cadre du service UberPop sans notifier au préalable le projet de loi à la Commission

Jean-Sylvestre Bergé, Genevieve Helleringer, Operating Law in a Global Context – Comparing, Combining and Prioritising, Edward Elgar, 2017, pp. 256, ISBN 9781785367328, GBP 80

Lawyers have to adapt their reasoning to the increasingly global nature of the situations they deal with. Often, rules formulated in a national, international or European environment must all be jointly applied to a given case. This book seeks to make explicit the analysis the lawyer engages in every time he or she is confronted by the operation of several laws in different contexts. This reasoning is organised according to a basic three-step approach, consisting of the comparison (Part 1), combination (Part 2) and, finally, ordering or ‘prioritization’ (Part 3) of the methods and solutions of national, international and European law to be used to solve the case. The book conveys in detail how the law is operated through a wide range of concrete examples cutting across domains including criminal law, contract law, fundamental rights, internal market, international trade and procedure. This book focuses on the needs of a global lawyer who must reach conclusions in a pluralistic context. Illustrations from the domestic case law of the UK, Germany, Belgium, Italy, Spain, France and the US are used to demonstrate how lawyers can combine different contexts to improve their legal reasoning. Operating Law in a Global Context will appeal to lawyers in these jurisdictions and beyond, as well as to students training to practice in a global environment.

Afin de déterminer contre quel organisme un particulier peut agir en raison d’une transposition incorrecte d’une directive européenne dans l’ordre juridique national des États membres, l’avocat général de la CJUE, Eleanor Sharpston, revient sur les critères permettant d’établir la notion d’« émanation de l’État ».

en lire plus

L’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) du 14 juin 2017 porte sur la compatibilité du droit italien avec les principes prévus par la directive 2013/11/UE du Parlement européen et du Conseil du 21 mai 2013 relative au règlement extrajudiciaire des litiges de consommation.

en lire plus

A website has recently been launched in the framework of the EU-funded Jean Monnet Module on European Civil Procedure in a Comparative and Transnational Perspective taught by Professor Albert Henke at the University of Milan. Its purpose is “to keep academics, professionals, students and all those involved in cross-border litigation in Europe updated about current trends and recent developments in legislation, case law and literature in this area, as well as to create an open educational resource”. The website is called European Civil Procedure, and can be found here. 

È da qualche tempo accessibile on-line un sito web realizzato nell’ambito del modulo Jean Monnet su European Civil Procedure in a Comparative and Transnational Perspective di cui è titolare, all’Università Statale di Milano, il prof. Albert Henke. Il sito si rivolge a quanti si occupano di diritto processuale civile internazionale da studiosi, professionisti e studenti, e si propone di fornire aggiornamenti sugli sviluppi normativi, giurisprudenziali e di dottrina in questa materia, oltre che fungere da risorsa formativa aperta. Il sito si chiama European Civil Procedure e si trova a questo indirizzo.

Thank you to both Patrick Wauthelet and Arie van Hoe for forwarding a copy of the judgment of the Brussels commercial court in Parfip. Please pop me an e-mail should you like a copy. The judgment is textbook application of CJEU precedent, including of course Eurofood and Interedil. Fully respecting the presumption of individual COMI in the case of a group of companies, the judgment refers to ia German and French precedent in rebuking the presumption. Not only were the companies effectively run from Brussels, notwithstanding non-Belgian seat for some of them; to third parties it was also clear that this was the case.

The judgment also confirms a narrow interpretation of the exception for ‘credit institutions’.

Geert.

(Handbook of) EU private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 5, Heading 5.6.1.2.Heading 5.6.1.2.4.

Aarhus, Access to Environmental Information Directive. Review of Henney [2017] EWCA Civ 844 .

 

UK Human Rights Blog

Department for Business, Energy and Industry Strategy v. Information Commissioner and Henney [2017] EWCA Civ 844 , 29 June 2017 – read judgment

As many will know, there are two different systems of freedom of information, the first and better known, the Freedom for Information Act 2000, and the second, the Environmental Information Regulations 2009. From the perspective of the inquirer (Mr Henney, here), the EIRs are the more favourable, and it was the differences between the systems which gave rise to this long-running dispute to do with energy Smart Meters.

The appeal went in favour of Mr Henney, and the Information Commissioner who had ruled in his favour. But the ultimate case is not resolved, as I shall explain.

View original post 1,171 more words

On June 11 the German legislature has adopted a new choice of law rule for the law of agency. The new Article 8 of the German Introductory Law to the German Civil Code (Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch – EGBGB) reads as follows (private translation):

(1) A contract between principal and agent shall be governed by the law chosen by the principal before the agency is exercised, if the choice of law is known to both agent and third party. Principal, agent and third party are free to choose the applicable law at any time. The choice of law according to Sentence 2 of this paragraph takes precedence over Sentence 1.

(2) In the absence of a choice under Paragraph 1 and if the agent acts in exercise of his commercial activity, a contract between principal and agent, shall be governed by the law of the country in which the agent has his habitual residence at the time he acted, unless this country is not identifiable by the third party.

(3) In the absence of a choice under Paragraph 1 and if the agent acts as employee of the principal, a contract between principal and agent shall be governed by the law of the country in which the principal has his habitual residence, unless this country is not identifiable by the third party.

(4) If the agent does not act in a way described by paragraph 2 or 3 and in the absence of a choice under Paragraph 1, a permanent contract between principal and agent shall be governed by the law of the country, in which the agent usually exercises his powers, unless this country is not identifiable by the third party.

(5) If the applicable law does not result from paragraph 1 through 4, a contract between principal and agent shall be governed by the law of the country in which the agent acts in exercise of his powers. If the third party and the agent must have been aware that the agency should only have been exercised in a particular country, the law of this country is applicable. If the country in which the agent acts in exercise of his powers is not identifiable by the third party, the law of the country in which the principal has his habitual residence at the time the agent exercises his powers, is applicable.

(6) The law applicable for agencies on the disposition of property or the rights on property is to be determined according to Article 43 Paragraph 1 and Article 46.

(7) This Article does not apply to agencies for exchange or auction.

(8) The habitual residence in accordance with this Article is to be determine in line with Article 19, paragraph 1 and 2, first alterative of Regulation (EG) No. 593/2008, provided that the exercise of the agency replaces contract formation. Article 19, paragraph 1 and 2, first alterative of Regulation (EG) No. 593/2008 does not apply, if the country according to that Article is not identifiable by the third party.

 

The original German version is available here.

 

 

The European Commission Task Force for the Preparation and Conduct of the Negotiations with the United Kingdom under Article 50 TEU has submitted a Position Paper on Judicial Cooperation in Civil and Commercial Matters on 28 June 2017.  It claims to contain the main principles of the EU position in this regard. A closer look, however, reveals that it only deals with the temporal application of the relevant EU instruments, notably the Brussels Ia Regulation, the Rome I Regulation and the Rome II Regulation. It suggests that all EU instruments should continue to apply to all choices of forum and choices of law made prior the withdrawal date and that judicial cooperation procedures that are ongoing on the withdrawal date should continue to be governed by the relevant provisions of Union law applicable on the withdrawal date.

The Position Paper is available here.

Yesterday in Case C-436/16 Leventis the Court of Justice summarily confirmed the principle of privity of choice of court under the Brussels I Recast. I have looked at this issue before e.g. when I discussed Refcomp and Profit Sim. The tos and fros between the various parties in the case meant they were acquainted with each other in the courtroom and in arbitration panels. It also meant that actions, settlements etc. between one of them and a third party necessarily impacted commercially on the other.

However the Court of Justice essentially held that such a close, voluntary or not, relationship between the two parties does not mean that a jurisdiction clause in a contract between two companies can be relied upon by the representatives of one of them to dispute the jurisdiction of a court over an action for damages which aims to render them jointly and severally liable for supposedly tortious acts carried out in the performance of their duties. The Court simply noted that the referring national court had given no indication of choice of court made between the parties as to the latter issue, employing the classic (now) Article 25 set of criteria.

Of note is that unlike other cases such as Goldman Sachs v Novo Banco, there did not seem to be any kind of theory in relevant national law which would have led to imputability (or potential to call upon) choice of court to a third party under the given circumstances.

Geert.

(Handbook of) European private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.9.7.

La Cour de Strasbourg, dans un arrêt du 27 juin 2017 a estimé que le fait de radier un aspirant avocat de la liste des stagiaires, en raison d’une condamnation pénale effacée de son casier judiciaire qu’il avait omis de mentionner, ne violait pas la Convention.

en lire plus