Agrégateur de flux

New Phishing E-Mails Sent on Behalf of EAPIL

EAPIL blog - jeu, 07/13/2023 - 15:00

Some EAPIL members are reporting they receive e-mails allegedly sent on my behalf requesting help for the Association.

These e-mails were not sent either by me or any EAPIL official.

Please ignore them.

 

 

126/2023 : 13 juillet 2023 - Arrêt de la Cour de justice dans les affaires jointes C-615/20, C-671/20

Communiqués de presse CVRIA - jeu, 07/13/2023 - 13:38
YP e.a. (Levée d’immunité et suspension d’un juge)
Les juridictions nationales sont tenues d’écarter l’application d’un acte ordonnant, en méconnaissance du droit de l’Union, la suspension des fonctions d’un juge

Catégories: Flux européens

125/2023 : 13 juillet 2023 - Arrêt de la Cour de justice dans l'affaire C-265/22

Communiqués de presse CVRIA - jeu, 07/13/2023 - 13:35
Banco Santander (Référence à un indice officiel)
Rapprochement des législations
Taux d’intérêt variable basé sur des indices de référence pour les prêts hypothécaires (IRPH) en Espagne : les consommateurs doivent être suffisamment informés des modalités de calcul de tels indices

Catégories: Flux européens

124/2023 : 13 juillet 2023 - Arrêt de la Cour de justice dans l'affaire C-106/22

Communiqués de presse CVRIA - jeu, 07/13/2023 - 13:34
Xella Magyarország
Libre circulation des capitaux
L’objectif d’assurer l’approvisionnement du secteur de la construction en gravier, sable et argile au niveau régional ne peut justifier une restriction à la liberté d’établissement

Catégories: Flux européens

123/2023 : 13 juillet 2023 - Conclusions de l'avocat général dans l'affaire C-261/22

Communiqués de presse CVRIA - jeu, 07/13/2023 - 13:33
GN (Motif de refus fondé sur l’intérêt supérieur de l’enfant)
Espace de liberté, sécurité et justice
Avocate générale Ćapeta : l’exécution d’un mandat d’arrêt européen délivré à l’encontre d’une mère d’enfants en bas âge peut être refusé lorsque cela est dans l’intérêt supérieur de l’enfant

Catégories: Flux européens

122/2023 : 13 juillet 2023 - Conclusions de l'avocat général dans l'affaire C-382/21 P

Communiqués de presse CVRIA - jeu, 07/13/2023 - 11:54
Propriété intellectuelle et industrielle
Avocate générale Ćapeta : un accord international dont l’effet direct est exclu en raison de son caractère spécifique ne peut pas non plus avoir d’effet interprétatif
Advocate General Ćapeta: An international agreement that is denied direct effect due to its specific nature cannot have interpretative effect either

Catégories: Flux européens

121/2023 : 13 juillet 2023 - Arrêt de la Cour de justice dans l'affaire C-134/22

Communiqués de presse CVRIA - jeu, 07/13/2023 - 09:58
G GmbH
Rapprochement des législations
Licenciements collectifs : l’obligation de l’employeur de communiquer des informations aux autorités à un stade précoce d’un tel projet n’a pas pour finalité de conférer une protection individuelle aux travailleurs

Catégories: Flux européens

120/2023 : 13 juillet 2023 - Arrêt de la Cour de justice dans l'affaire C-376/20

Communiqués de presse CVRIA - jeu, 07/13/2023 - 09:37
Commission / CK Telecoms UK Investments
Concurrence
Le Tribunal doit de nouveau statuer sur la légalité de l’interdiction par la Commission du rachat de Telefónica Europe (O2) par Hutchison 3G UK (Three)

Catégories: Flux européens

European Parliament Adopts its Negotiating Position the Proposed Directive on SLAPPs

EAPIL blog - jeu, 07/13/2023 - 08:00

The European Parliament on 11 July 2023 adopted its negotiating position on the proposal for a directive on the protection of persons who engage in public participation from manifestly unfounded or abusive court proceedings, also known as strategic lawsuits against public participation (SLAPPs).

The Parliament will now start discussions on this basis with the European Council, whose first position has been analysed by Pietro Franzina in a previous post on this blog.

The text resulting from the Council’s general approach departs from the initial proposal (analysed by Marta Requejo in a previous post on this blog), in various respects.

The most significant innovations include the following.

Subject Matter

Parliament specified that the directive poses a set of minimum standards of protection and safeguards against manifestly unfounded or abusive court proceedings in civil matters, as well as the threats thereof, with cross-border implications brought against natural and legal persons engaging in public participation. No specification on journalists and human rights defenders is provided.

Scope

The scope of the proposed directive should apply to matters of a civil or commercial nature having cross-border implications, including interim and precautionary measures, counteractions or other particular types of remedies available under other instruments, whatever the nature of the court or tribunal. Parliament, then, specified the directive tool as posing minimum requirements. Member States, indeed, may introduce or maintain more favourable provisions than the safeguards provided for in this directive against manifestly unfounded and abusive court proceedings in civil matters. As a result, the implementation of this directive shall in no circumstances constitute grounds for a reduction in the level of safeguards already afforded by Member States in the matters covered by this directive.

Definitions

Parliament clarified the definition of ‘public participation’ to mean any statement or activity by a natural or legal person expressed or carried out in the exercise of the right to freedom of expression and information, academic freedom, or freedom of assembly and association, and preparatory, supporting or assisting action directly linked thereto, on a matter of public interest. This includes complaints, petitions, administrative or judicial claims, the participation in public hearings, the creation, exhibition, advertisement or other promotion of journalistic, political, scientific, academic, artistic, satirical communications, publications or works.

Also the ‘matter of public interest’ is deepened by the Parliament, adding fundamental rights including gender equality, media freedom and consumer and labour rights, as well as the already indicated public health, safety, the environment or the climate. Activities of a person or entity in the public eye or of public interest includes governmental officials and private entities too. Allegations of corruption and fraud are extended, comprising also embezzlement, money laundering, extortion, coercion, sexual harassment and gender-based violence, or other forms of intimidation, or any other criminal or administrative offence, including environmental crime. All activities aimed to protect the values enshrined in Article 2 TEU, the principle of non-interference in democratic processes, and to provide or facilitate public access to information with a view to fighting disinformation are included.

The ‘fully or partially unfounded’ element related to these proceedings is better explained, that is when characterised by elements indicative of a misuse of the judicial process for purposes other than genuinely asserting, vindicating or exercising a right and have as their main purpose to abusively prevent, restrict or penalize public participation. Indications of such a purpose are added and further clarified, as follows. It is added the misuse of economic advantage or political influence by the claimant against the defendant, leading to an imbalance of power between the two parties. Intimidation, harassment or threats on the part of the claimant or his or her representatives can occur before or during the proceedings, as well as any previous history of legal intimidation by the claimant. It is then added also the use in bad faith of procedural tactics, such as delaying proceedings, and choosing to pursue a claim that is subject to the jurisdiction of the court that will treat the claim most favourably, or the discontinuation of the cases at a later stage of the proceedings.

Matters with Cross-Border Implications

The aim is to cover as many cases as possible, working on the cross-border notion in order to enlarge it. Cross-border implications, indeed, occur for the Parliament if the act of public participation is relevant to more than one Member State, either due to the cross-border dimension of the act itself or due to the legitimate interest which the public may take in the matter concerned by the act, including if the act is accessible via electronic means. The other element, i.e. the filing of concurrent or previous proceedings against the same or associated defendants in another Member State, is confirmed by the Parliament.

Application for Procedural Safeguards

Providing expeditious court proceedings is outlined. Member States shall ensure that courts or tribunals seised with an application for procedural safeguards in the proceedings in relation to which the application has been sought using the most expeditious procedures available under national law, taking into account the circumstances of the case, the right to an effective remedy and the right to a fair trial.

According to the Parliament, then, Member States shall (not ‘may’) provide that measures on procedural safeguards in accordance with chapters on early dismissal and remedies can be taken by the court or tribunal seised of the matter ex officio.

Assistance to natural or legal persons engaging in public participation is added. Member States shall ensure that natural or legal persons engaging in public participation have access, as appropriate, to support measures, in particular the following: (a) comprehensive and independent information and advice which is easily accessible to the public and free of charge on procedures and remedies available, on protection against intimidation, harassment or threats of legal action, and on their rights; and (b) legal aid in accordance with Directive 2003/8/EC, and, in accordance with national law, legal aid in further proceedings, and legal counselling or other legal assistance; (c) financial assistance and support measures, including psychological support, for those targeted by abusive court proceedings against public participation.

Third Party Intervention

The third party intervention is strengthened: in addition to widening the audience of interveners, their role is increased. Member States shall take the necessary measures to ensure that a court or tribunal seised of court proceedings against public participation may accept that associations, organisations and other collective bodies, such as trade unions, and any other legal entities which have, in accordance with the criteria laid down by their national law, a legitimate interest in safeguarding or promoting the rights of persons engaging in public participation may take part in those proceedings, either on behalf or in support of the defendant, with his or her approval or to provide information, in any judicial procedure provided for the enforcement of obligations under this directive. This provision is without prejudice to existing rights of representation and intervention as guaranteed by other Union or national rules.

Security

Security for procedural costs, or for procedural costs and damages, is remodelled as security for costs of the proceedings, including the full costs of legal representation incurred by the defendant and damage. Where national law provides for such possibility, security may be granted to the defendant at any stage of the court proceedings.

Early Dismissal

Member States shall (not ‘may’) establish time limits for the exercise of the right to file an application for early dismissal. The time limits shall be also reasonable.

Award of Costs

The claimant who has brought abusive court proceedings against public participation is to be ordered to bear all the costs. Where national law does not guarantee the award in full of the costs of legal representation beyond statutory fee tables, Member States shall ensure that such costs are fully covered by other means available under national law, and, where appropriate, through compensation of damages in accordance with Article 15.

Compensation of Damages

Full compensation for harm is clarified covering material or non-material harm, including reputational harm, without the need to initiate separate court proceedings to that end.

Penalties and National Register

Parliament added that Member States shall ensure that courts or tribunals imposing penalties take due account of: (i) the economic situation of the claimant; (ii) the nature and number of the elements indicating an abuse identified.

In addition, Member states shall take appropriate measures to establish a publicly accessible register of relevant court decisions falling within the scope of this directive, in accordance with Union and national rules on the protection of personal data.

Jurisdiction for Actions Against Third-Country Judgements

Parliament modified this matter, stating that the concerned person shall (not ‘may’) have the right granted under Article 18.

Jurisdiction, Applicable Law and Relations with Union Private International Law Instruments

On jurisdiction matters, a new article has been included stating that in defamation claims or other claims based on civil or commercial law which may constitute a claim under this directive, the domicile of the defendant should be considered to be the sole forum, having due regard to cases where the victims of defamation are natural persons. With the exception of the latter new added Article, this directive then shall not affect the application of the Brussels I bis Regulation.

On the applicable law, in claims regarding a publication as an act of public participation, the applicable law shall be the law of the place to which that publication is directed to. In the event of it not being possible to identify the place to which the publication is directed, the applicable law shall be the law of the place of editorial control or of the relevant editorial activity with regard to the act of public participation. With the exception of the latter new added Article, this directive shall not affect the application of the Rome II Regulation.

Union Register

The Commission shall take appropriate measures to establish a publicly accessible Union register, on the basis of the information provided in accordance with the Article concerning the national register, of relevant court decisions falling within the scope of this directive, in accordance with Union rules on the protection of personal data.

Awareness-Raising

A new addition by the Parliament. Member States shall take appropriate action, including via electronic means, aimed at raising awareness about strategic lawsuits against public participation and the procedural safeguards set out in this directive against them. Such action may include information and awareness-raising campaigns and research and education programmes, where appropriate in cooperation with relevant civil society organisations and other stakeholders.

One-Stop Shop

Parliament included a new article establishing a ‘one-stop shop’ comprising dedicated national networks of specialised lawyers, legal practitioners and psychologists, which targets of SLAPPs can contact, and through which they can receive guidance and easy access to information on, and protection against SLAPPs, including regarding legal aid, financial and psychological support.

Training of Practitioners

To foster prevention of the initiation of SLAPPs and protection of targeted natural or legal persons, it is crucial to promote relevant information, awareness-raising, campaigns, education and training, including on their rights and protection mechanisms. Parliament proposed that, with due respect for the independence of the legal profession, Member States should recommend that those responsible for the training of lawyers make available both general and specialist training to increase the awareness of strategic lawsuits against public participation and the procedural safeguards against them provided for in this directive. Training should also be provided to legal professionals in order to increase awareness of abusive court proceedings and be able to detect them at a very early stage.

Cooperation and Coordination of Services

Member States should take appropriate action to facilitate cooperation between Member States to improve the access of those targeted by manifestly unfounded or abusive court proceedings against public participation to information on procedural safeguards provided for in this directive and under national law. Such cooperation should be aimed at least at: (a) the exchange of current practices; and (b) the provision of assistance to European networks working on matters directly relevant to those targeted by manifestly unfounded or abusive court proceedings against public participation.

Deontological Rules for Legal Professionals

Member States shall, with due respect for the independence of the legal profession, encourage the adoption by professional associations of deontological rules that guide the conduct of legal professionals to discourage the taking of abusive lawsuits against public participation, and where appropriate, considering measures to address any violation of those rules.

Data Collection

Member States shall, taking into account their institutional arrangements on judicial statistics, entrust one or more authorities to be responsible to collect and aggregate, in full respect of data protection requirements, data on abusive court proceedings against public participation initiated in their jurisdiction. Data referred to shall include, in particular, many specified criteria.

Transposition into National Law

Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this directive according to the Parliament by 1 years, compared to the 2 years of the original Commission text.

In addition, Member States shall apply this directive also to cases pending before a national court at the time of entry into force of the national rules transposing this directive.

Some movement on UK accession to Lugano? UN Committee queries European Union about LugaNon.

GAVC - mer, 07/12/2023 - 17:35

I have reported before on the European Commission’s reasoning to refuse to support the UK’s accession to the Lugano Convention. Leigh Day and Daniel Leader in particular report here on a recent initiative of note: a letter by Dr Yeophantong, Chair-Rapporteur of the Working Group on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises, has written to the European Commission asking it to explain its refusal to endorse the UK request to join.

Dr Yeophantong suggests the EC recalcitrance “may limit the legal accountability of UK domiciled businesses’ behaviour outside the UK, for which she refers in particular to the expected trend post Brexit, for even UK incorporated business to try and deflect jurisdiction in the UK courts viz claims pursuing these corporations for their or others’ business and human rights record outside the UK. The vehicle for this to happen is of course forum non conveniens. As readers know (otherwise try ‘CSR’ or ‘forum non’ or ‘Article 34’ in the search box), the UK have for a long time applied forum non conveniens, a mechanism not known in the Brussels regime other than in the reduced form of Articles 33-34 Brussels Ia, and not known at all in the Lugano Convention.

As Leigh Day summarise, Dr Yeophantong posed six questions in her letter, including asking Ms Von der Leyen, Commission President:

    • To explain how its refusal to allow the UK to join the treaty conforms to the EU’s support for the UN Guiding Principles;
    • For clarification on the processes within the EU which have led to the UK being refused accession to the Lugano Convention;
    • What process will be used to consider the UK’s request to re-join Lugano, and whether the European Commission is the competent authority to oversee this process; and
    • For an explanation how the Hague Conventions can provide the same protection as the Lugano Convention from the behaviour of UK businesses operating in other countries.

At first sight it may seem odd to ask the EU to justify its actions vis-a-vis a mechanism (forum non) that is part of all of the UK’s common laws: rather, one might say, the obvious target is UK law itself. However politically speaking, it is most certainly correct that EU support for UK Lugano accession would with one swoop pull the carpet from underneath an important mechanism for UK corporations to try and avoid discipline for human rights abuses abroad. This is arguably in line with the EU’s committments under human rights law. Moreover, there is as I suggested here, inconsistency in the Commission’s approach to external judicial cooperation policies of relevance to Lugano.

To be continued.

Geert.

EU private international law, 3rd ed. 2021, Heading 1.7.

Working Group is concerned that the EC’s refusal to the UK’s accession to the Convention “may limit the legal accountability of UK domiciled businesses’ behaviour outside the UK https://t.co/MLCgbWIUlr

— Geert Van Calster (@GAVClaw) July 4, 2023

119/2023 : 12 juillet 2023 - Arrêt du Tribunal dans l'affaire T-8/21

Communiqués de presse CVRIA - mer, 07/12/2023 - 09:56
IFIC Holding / Commission
Politique commerciale
Le Tribunal confirme les décisions de la Commission autorisant Clearstream Banking AG à se conformer aux sanctions américaines imposées à l’Iran

Catégories: Flux européens

118/2023 : 12 juillet 2023 - Arrêt du Tribunal dans l'affaire T-34/22

Communiqués de presse CVRIA - mer, 07/12/2023 - 09:53
Cunsorziu di i Salamaghji Corsi - Consortium des Charcutiers Corses e.a. / Commission
Agriculture
Demandes d’enregistrement de dénominations en tant qu’IGP : la Commission n’est pas liée par l’appréciation préalable des autorités nationales

Catégories: Flux européens

SCOTUS Holds that Lanham Act Does Not Apply to Trademark Infringement Abroad

EAPIL blog - mer, 07/12/2023 - 08:00

The author of this post is Lydia Lundstedt, who is a Senior Lecturer at Stockholm University.

The United States has long differed from other countries by applying its trademark law (Lanham Act) to acts of infringement in foreign countries. Indeed, in the seminal case, Steele v. Bulova Watch Co., Inc., 344 U.S. 280 (1952), the Supreme Court of the United States (SCOTUS or Court) upheld the application of the Lanham Act to acts of infringement in Mexico when a U.S. defendant took essential steps in the U.S. and caused consumer confusion in the U.S. and injured the right holder’s reputation in the U.S. and abroad. In Abitron Austria GmbH v. Hetronic International, decided on 29 June 2023, the Court put an end to this and held that § 1114(1)(a) and §1125(a)(1) (the infringement provisions) of the Lanham Act are not extraterritorial and apply only to infringing uses of protected marks in U.S. commerce.

Facts

Hetronic International, Inc (Hetronic), a U.S. company, manufactures radio remote controls for heavy-duty construction equipment. For many years Hetronic had a distributorship agreement with six foreign related parties (collectively Abitron) to distribute Hetronic’s products in Europe. The relationship soured when Abitron claimed ownership to much of Hetronic’s intellectual property rights and began manufacturing their own products—identical to Hetronic’s—and selling them using Hetronic’s trademarks. Abitron mostly sold its products in Europe, but it also made some sales to buyers in the U.S. Hetronic sued Abitron alleging infringement under the Lanham Act seeking worldwide damages and a global injunction. Abitron argued that the Act could not apply to its foreign sales. The district court rejected this argument and Hetronic was awarded approximately 96 million dollars in damages. Abitron was also enjoined from using Hetronic’s trademarks anywhere in the world. The Court of Appeals affirmed the judgment, apart for narrowing the injunction to the countries in which Hetronic actually markets or sells its products. Abitron appealed to SCOTUS.

SCOTUS

The Court applied its longstanding presumption against extraterritoriality, which holds that, unless the U.S. Congress has clearly instructed otherwise, U.S. legislation applies only within the U.S. territory. The Court recalled that this presumption serves to avoid international discord with foreign countries and recognizes that Congress generally legislates with domestic concerns in mind.

The Court’s modern extraterritoriality framework consists of two steps. First, the Court determines whether there is a clear indication that Congress intended to rebut the presumption with respect to the provision at issue. If the answer is no, step two determines whether the case involves a domestic (permissible) application of the provision or a foreign (impermissible) application of the provision. This involves identifying the statute’s focus and whether the object of the focus is located in the U.S.

While all the justices agreed that the answer at step one was no, the justices were almost evenly divided (5-4) at step two in how to draw the dividing line between a domestic and a foreign application of the Lanham Act’s infringement provisions.

The majority (opinion of the Court) held that the relevant criterion was the location of the conduct, that is, the infringing use of the mark must occur in U.S. commerce. They observed that the Court’s previous precedent, Steele v. Bulova Watch Co., which they called “narrow and fact-bound”, implicated both domestic conduct and a likelihood of domestic confusion so it was not helpful when determining which of the two criteria were relevant. Looking instead to the text and context of the infringement provisions, the majority explained that while the conduct must create a risk of confusion, confusion was not a separate requirement but a necessary characteristic of the infringing use. In addition, the majority reasoned that a conduct criterion was easy for the lower courts to apply and it was consistent with the territorial nature of trademarks enshrined in international law.

In contrast, the concurring justices argued that the relevant criterion was consumer confusion. They maintained that the focus of the statute was protection against consumer confusion in the U.S. In their view, an application of the Lanham Act to activities carried out abroad when there is a risk of confusion in the U.S. was a permissible domestic application.

The concurring justices argued that the Court’s precedents do not require a conduct only criterion. They argued that the focus of a statute can be parties and interests that Congress seeks to protect. In addition, they chided the majority for putting aside Steele v. Bulova Watch, which has guided the lower courts for more than 70 years. They also argued that the majority exaggerated the risk for international discord and that applying the Act when there was a likelihood of U.S. consumer confusion was consistent with the international trademark system.

The justices were unanimous in agreeing that the Court of Appeals’ judgment be vacated.

New Questions

The majority opinion raises questions concerning the localization of infringing use. Indeed, its focus on conduct suggests that the location of the actor is relevant. That said, there was no dispute that the Lanham Act applied to the products that Abitron sold directly into the U.S. But what if the products were delivered abroad but marketed to U.S. buyers? Under European Union law, for instance, an infringing use of a trademark takes place in the EU if an offer for sale of a trade-marked product located in a third State is targeted at consumers in the EU (L’Oréal and others (C-324/09).

Now that the Lanham Act no longer applies to foreign infringing acts, right holders will need to rely on foreign trademarks. As many right holders will undoubtably seek to enforce foreign rights in U.S. courts, the question arises whether the U.S. courts will hear foreign trademark claims. Historically, U.S. courts have been reluctant to hear infringement claims based on foreign registered rights for lack of subject matter jurisdiction or forum non conveniens. It will be interesting to see how SCOTUS rules on these questions in the future.

Dutch Journal of PIL (NIPR) – issue 2023/2

Conflictoflaws - mar, 07/11/2023 - 20:32

The latest issue of the Dutch Journal on Private International Law (NIPR) has been published.

 

NIPR 2023 issue 2

 

Editorial

C.G. van der Plas / p. 197

 

Articles

K.C. Henckel, Issues of conflicting laws – a closer look at the EU’s approach to artificial intelligence / p. 199-226

Abstract

While newly emerging technologies, such as Artificial intelligence (AI), have a huge potential for improving our daily lives, they also possess the ability to cause harm. As part of its AI approach, the European Union has proposed several legislative acts aiming to accommodate and ensure the trustworthiness of AI. This article discusses the potential private international law impact of these legislative proposals. In doing so, it – inter alia – addresses how the newly proposed legislative acts interact with existing private international law instruments, such as the Rome II Regulation. In addition, it questions whether there is a need for specific rules on the private international law of AI.

Silva de Freitas, The interplay of digital and legal frontiers: analyzing jurisdictional rules in GDPR collective actions and the Brussels I-bis Regulation / p. 227-242

Abstract

The General Data Protection Regulation (GDPR) has provided data subjects with the possibility to mandate representative organizations to enforce rights on their behalf. Furthermore, the GDPR also contains its own jurisdictional scheme for the enforcement of the rights of data subjects. In this context, judicial and scholarly discussions have arisen as to how the procedural provisions contained in the GDPR should interact for properly assigning jurisdiction in GDPR-related collective actions. In this article, I will address this question to argue that both jurisdictional grounds provided by the GDPR are available for representative organizations to file collective actions: the Member State in which the controller or processor is established and the Member State in which the data subjects reside. Furthermore, in order to exemplify the impact of national law on such interaction, I will also assess how some legal provisions contained in the WAMCA may impinge upon the rules on jurisdiction contained in the GDPR.

 

The Court of Justice on the Duration of the Habitual Residence of a Spouse for the Purposes of the Brussels II bis Regulation

EAPIL blog - mar, 07/11/2023 - 08:00

On 6 July 2023 the Court of Justice issued a judgement in BM v LO (C-462/22). The ruling provides guidance as to the interpretation of Article 3(1)(a) of the Brussels II bis Regulation on matrimonial matters and matters of parental responsibility. Specifically, it refers to the sixth indent of the provision, whereby, in matters relating to divorce, legal separation or marriage annulment, jurisdiction lies with the courts of the Member State in whose territory the applicant is habitually resident if he or she resided there for at least six months immediately before the application was made and is a national of the Member State in question.

It is worth noting that the new Brussels II ter Regulation does not bring any changes to the rules on jurisdiction in matrimonial matters. The interpretation by the Court of Justice of those provisions accordingly remain valid under the recast Regulation.

Factual Background

The request for preliminary ruling originated from the German Supreme Court (Bundesgerichtshof). The case concerned the divorce of a couple formed by a German husband and a Polish wife, who had married in Poland in 2000. The couple had twin sons born in 2003.

The facts are as follows.

After initially living in Germany for a number of years, the couple moved to Poland into a house they had built, in which the wife still lives today. They are also the joint owners of a dwelling in Warsaw, which they had rented until September 2012, after which it was at their full disposal.

The husband was a senior executive of a pharmaceuticals manufacturer. Since April 2010, he has been employed as the managing director for the Central Europe region, which includes Poland and the Netherlands, but not Germany. His activity is largely characterised by business trips and working from home. His employer provided him with staff accommodation in Aerdenhout (Netherlands), in which he resided on an occasional basis until the end of 2013. The husband has a self- contained dwelling in a house occupied by his parents, in Hamm (Germany).

The husband filed a divorce application with the District Court in Hamm (Germany) in October 2013. He submitted that his habitual residence had been in Hamm since mid-2012 at the latest. He moved out of the house in Poland in June 2012. Since June 2012, he has deepened his relationship with his new cohabiting partner in Hamm and has been caring for his parents. During his stays in Poland, he was limited to having contact with his two sons, which was always tied in with business trips.

The wife challenged the jurisdiction of the German courts and submitted that the husband did not move out of the house in Poland until the beginning of April 2013 and then lived in the jointly owned dwelling in Warsaw. They took turns picking up the two sons from school in Warsaw during the second semester of the 2012/2013 academic year. The husband resided almost exclusively in the Netherlands or Poland between April and November 2013.

The District Court in Hamm (Germany) considered that the German courts lack  jurisdiction, and it dismissed the husband’s application as inadmissible. His appeal on the merits was dismissed also by the Higher Regional Court. The Higher Regional Court concluded that the husband’s habitual residence had been in Germany at the time when he filed his divorce application in October 2013. However, he had not yet been habitually resident in Germany for six months before he filed his divorce application (in April 2013). The husband’s appeal on a point of law, lodged with the referring court, is directed against the decision of the Higher Regional Court.

Preliminary Question

In the case at hand, the doubt concerns the provision of Article 3(1)(a) sixth indent of the Brussels II bis Regulation.

As the applicant was already habitually resident in Germany at the moment of filing a divorce claim, but not necessarily in the period of six month preceding this date, the Bundesgerichtshof decided to address the Court of Justice. The latter rephrased the preliminary question in the following way:

whether the sixth indent of Article 3(1)(a) of Regulation No 2201/2003 must be interpreted as meaning that that provision makes the jurisdiction of the court of a Member State to hear an application for the dissolution of matrimonial ties subject to the condition that the applicant, who is a national of that Member State, provides evidence that he or she has acquired a habitual residence in that Member State for at least six months immediately prior to the submission of his or her application, or to the condition that he or she shows that the residence which he or she acquired in that same Member State has become a habitual residence during the minimum period of six months immediately preceding the lodging of his or her application.

In simpler words the doubt in the case at hand is whether the applicant must prove habitual residence from the beginning and throughout that minimum period of six months immediately preceding the application.

The Judgment

The Court of Justice ruled that Article 3(1)(a)

makes the jurisdiction of the court of a Member State to hear an application for the dissolution of matrimonial ties subject to the condition that the applicant, who is a national of that Member State, provides evidence that he or she has acquired a habitual residence in that Member State for at least six months immediately prior to the submission of his or her application.

The Court of Justice reminded that the criteria for jurisdiction listed in Article 3 Brussels IIbis Regulation are objective, alternative and exclusive. While the first to fourth indents of Article 3(1)(a) expressly refer to the habitual residence of the spouses and of the respondent as criteria, the sixth indent of Article 3(1)(a) creates a forum actoris [para. 18-19].

The latter rule seeks to ensure a balance between, on the one hand, the mobility of individuals within the EU, in particular by protecting the rights of the spouse who, after the marriage has broken down, has left the MS where the couple had their shared habitual residence and, on the other hand, legal certainty (in particular legal certainty for the other spouse) by ensuring that there is a real link between the applicant and the MS whose courts have jurisdiction [para. 20].

The Court of Justice explained that, of course, for the purpose of relying on the sixth intend, a spouse must show his habitual residence in the territory of the given Member State at the time of lodging the application [para. 24]. The doubt is whether this habitual residence must be established from the beginning and throughout that minimum period of six months immediately preceding the application [para. 25].

As indicated by the Bundesgerichtshof there is a disagreement as to how the sixth indent of Article 3(1)(a) of the Brussels II bis Regulation are to be interpreted. According to first view, the applicant must have already had habitual residence in the MS of the court at the beginning of the six months period (referred to by the Bundesgerichtshof as “waiting period”). Pursuant to this view in order to exclude manipulation of jurisdiction to the detriment of the respondent, the applicant must prove a sufficiently close connection with the Member State of the court by virtue of habitual residence of a certain duration.

By contrast, according to the second standpoint, periods of mere de facto residence of the applicant must be included in the six-month period, as the commented provisions speaks of “residing” (and not “habitually residing”) in a Member State. Here, the Bundesgerichtshof compares the wording of Brussels II bis Regulation to the HCCH 1970 Divorce Convention, which wording is less ambiguous as to the character of residence. While establishing requirement of indirect jurisdiction, its Article 2(2)(a) provides that the requirement is fulfilled if “the petitioner had his habitual residence there and one of the following further conditions was fulfilled”, for example “such habitual residence had continued for not less than one year immediately prior to the institution of proceedings”.

While, agreeing with the first view (and acknowledging slightly different wording of Article 3(1) in the German version) the Court of Justice underlined that the commented provision must be understood in the light of other provisions of Brussels II bis Regulation. The Court of Justice explained that under Article 3(1)(a) second indent the court of the Member State in which the spouses were last habitually resident, in so far as one of them still resides there has jurisdiction. It is clear that the expression “still resides there” implies a temporal continuity between that residence and the place where the spouses were last habitually resident. As a result, the spouse who remained in the territory of the MS concerned has his or her own habitual residence there [para. 30]. This shows that no distinction should be made between the notion of habitual residence and residence in Article 3.

Only such understanding strikes a fair balance between legal certainty, while preserving the mobility of persons within the European Union and the possibility of obtaining the divorce, without unduly favouring that applicant, even though the forum actoris is a rule already favourable to him [para. 31].

Such strict understandings is needed as the jurisdiction based on the commented provision is not subject either to the agreement of the spouses or to the existence of a particular connection with the place where they lived together, past or present. Hence, requiring the applicant to demonstrate habitual residence in the territory of the Member State of the court seised for at least six months immediately preceding the lodging of the application is based on the need for that applicant to be able to establish a real link with that Member State [para. 33].

If, in contrast, the second view would be the correct one, the sufficiency of the period of habitual residence required of the applicant in the territory of the Member State of the court seised would, by definition, vary from case to case and according to the casuistic assessment of each national court seised [para. 34].

At the same time, the requirement as understood by the Court of Justice does not impose on the applicant any disproportionate burden, which could deter from relying on the commented ground of jurisdiction.

Final Remarks

Given the very favorable to the applicant ground of jurisdiction provided for in Article 3(1)(a) sixth indent of Brussels II bis Regulation, the interpretation provided by the Court of Justice is very reasonable. As suggested by the Bundesgerichtshof in its preliminary question, such interpretation is supported by the fact that the commented rule constitutes a special privileged treatment of the applicant, with the result that there is a need for special protection of the respondent, who in most cases has no connection to the court seised.

In practice, as noticed by the referring court, an ex-post assessment of the question as to whether the residence in the MS was already “habitual” at the beginning of the six-month period might be associated with considerable factual uncertainties and difficulties.

However, such problems are likely to arise only rarely. Usually, a spouse, while separated from the other, leaves the place where the the couple was resident and moves to another MS, which usually entails the return to “home” MS, which is the MS of his / her residence before the marriage or nationality.

Hence, as suggested in the AG’s opinion to IB v FA (C-289/20) it is possible for a spouse to acquire habitual residence almost immediately or at least after a short period of time, with the result that in practice the entire residence in the other MS will constitute habitual residence.

Out Now: Interim Measures in Cross-Border Civil and Commercial Disputes

Conflictoflaws - mar, 07/11/2023 - 00:42

A new volume by Deyan Draguiev on Interim Measures in Cross-Border Civil and Commercial Disputes, based on his PhD thesis supervised by Peter Mankowski, has just been published with Springer.

The blurb reads as follows:

The book focusses on applying a holistic overview of interim measures and associated procedures in the context of cross-border private law (civil and commercial) disputes that are the subject of international litigation and arbitration proceedings. It reexamines key features of said problem and outlines novel findings on interim relief in the area of international dispute resolution. The book analyses the rules of EU law (EU law regulations such as the Regulation Brussels Ibis and the rest of the Brussels regime) as the single system of cross-border jurisdictional rules, as well as the rules of international arbitration (both commercial and investment). In the process, it conducts a complete mapping of interim measures problems and explores the criteria for granting relief under national laws. For this purpose, it includes an extensive comparative law overview of many jurisdictions in Europe, Asia, Africa, the Americas, etc., to reveal common standards for granting interim relief.

Interim relief is a salient problem in dispute resolution, and serious international disputes usually require requests for such measures. This makes a more complete understanding all the more important. For scholars and practitioners alike, there are various ways to seek relief; precisely this complexity calls for a more complex and multilayered analysis, which does not (as is usually the case) adopt the perspective of either litigation or arbitration, but instead weighs the pros and cons and considers the viability and reliability of the different options, viewed from all angles.

Chronique CEDH : du prétendu laxisme de la Cour européenne des droits de l’homme dans le contentieux des étrangers

Au cours des mois de mai et juin 2023, la Cour européenne des droits de l’homme n’a pas rendu d’arrêts ou de décisions particulièrement retentissants, mais un bon nombre d’entre eux sont venus faire écho à des questions qui étaient au cœur de l’actualité médiatique et politique : déferlement de la haine sur les réseaux sociaux, droit des étrangers, violences policières et contre la police, violences domestiques, protection de l’environnement… Puisse leur présentation rapide apporter des repères à celles et ceux qui se précipitent devant les micros et les caméras pour les aborder en mettant en cause l’Europe toutes les dix phrases sans même connaître la différence entre la Cour de Luxembourg et la Cour de Strasbourg qui pourtant ne méritent pas, en fonction des sujets, les mêmes reproches ou les mêmes encouragements.

Sur la boutique Dalloz Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile 2023, annoté et commenté Voir la boutique Dalloz

en lire plus

Catégories: Flux français

Law Matters—Less Than We Thought, by Holger Spamann & Daniel M. Klerman

Conflictoflaws - lun, 07/10/2023 - 18:31

Holger Spamann and Daniel Klerman recently conducted a most interesting experiment on judicial behavior in the context of conflict of laws, the results of which have been pre-published by the Journal of Law, Economics, and Organization. They have kindly provided the following summary for the readers of this blog (who may access the full paper here):

Modern American choice of law has been much criticized for giving judges too much discretion. In particular, Brilmayer and others predict that the use of open-ended standards, such as the Restatement Second’s “most significant relationship” test, will enable judges to decide disputes in biased ways, including a bias in favor of plaintiffs. In contrast, critics argue that the more rules-based approach – such as the lex loci delicti principle that prevailed in America before the 1960s and that, in large part, continues to apply in much of the world – would be more predictable and less subject to bias. We designed an experiment involving US federal judges to test whether the modern American, standards-based approach is, in fact, less predictable and more subject to bias. We find that the rules-based approach may constrain more than the modern standards-based approach, although even under seemingly clear rules judicial decisions were less predictable than we expected. Judges under neither the lex loci rule nor that “most significant relationship” standard exhibited a bias towards the more sympathetic party, although we did detect some pro-plaintiff bias under both the rule and the standard. Somewhat surprisingly, we also found that judges who were supposed to apply the modern “most significant relationship” standard tended to decide according to lex loci delicti rule.

Save the Date! Talk on BRICS Private International Law on 18 July 2023

Conflictoflaws - lun, 07/10/2023 - 17:07

On 18 July 2023, The Max Planck Institute for Comparative and International Private Law, Hamburg, will host a ‘Talk’ on ‘The Role of Private International Law in the Adjudication of Cross-Border Civil and Commercial Disputes in BRICS: Some Reciprocal Lessons’ from 11 AM – 12.30 PM (CEST) as a part of their ‘Conflict Club’ which is scheduled every Tuesday. The talk will be delivered virtually by Professor Saloni Khanderia, who, as many may know, is the co-author of the leading commentary on Indian Private International Law that was published in 2021 by Hart/Bloomsbury Publications.

The talk will highlight some of the findings of a project being co-coordinated by Dr Stellina Jolly from South Asian University, Delhi (India) and Prof Saloni Khanderia, which analyses the role of private international law in achieving the aims of the BRICS (Brazil, Russia, India, China and South Africa) as an economic bloc. The findings of this project will be published in 2024 by Hart/Bloomsbury: Oxford, UK and will comprise insights provided by approximately 20 leading scholars and practitioners from the BRICS region – many of whom are also editors of this blog.  The project has currently received funding from the Max Planck Institute, Hamburg and the OP Jindal Global Univesity, Sonipat, India, in the form of a short-term scholarship and a research grant conferred upon Prof Saloni Khanderia.

While the project endeavours to engage in a holistic analysis of the convergences and divergences in the private international laws of BRICS – concerning jurisdiction, arbitration, the identification of the governing law, the recognition and enforcement of foreign judgments and arbitral awards, as well as the regulation of family matters, the ‘talk’ in the Conflicts Club on the 18th of July will chiefly focus on the impact of the principles of private international law in civil and commercial matters in fostering economic cooperation among these nations. In doing so, the talk will touch upon some areas where the BRICS governments, courts and arbitral tribunals may share reciprocal lessons to foster trade and commerce not merely among the bloc but also with non-members.

 

Interested participants may contact Prof Saloni Khanderia for the Zoom link using the contact details available here. The talk will be for 30 minutes followed by one hour of discussion. Hope to see many of you on 18 July at 11 AM!

Out Now: The Recognition and Enforcement of Punitive Damages Judgments Across the Globe – Insights from Various Continents, by Cedric Vanleenhove & Lotte Meurkens

Conflictoflaws - lun, 07/10/2023 - 13:22

Maastricht Law Series officially released the recent book edited by Dr Cedric Vanleenhove (Assistant Professor of Private International Law at Ghent University and Maître de Conferences at the HEC Management School of the University of Liège) and Dr Lotte Meurkens (Assistant Professor of Private Law at Maastricht University) titled The Recognition and Enforcement of Punitive Damages Judgments Across the Globe – Insights from Various Continents (Eleven, The Hague, 2023).

The description of the book reads as follows:

Thus far, private international law issues relating to punitive damages have mainly been dealt with from the perspective of several European countries. Systematic research into countries outside Europe was lacking up until

now. There is, however, a continuous discussion in various legal systems worldwide on the recognition and enforcement of foreign punitive damages judgments and, in particular, regarding their compatibility with the

public policy of the country of enforcement.

In October 2021, the Maastricht European Private Law Institute (M-EPLI) organised a Roundtable on the recognition and enforcement of punitive damages across the globe. Experts from different continents reflected on the current position in their jurisdiction(s) and exchanged their understandings and ideas in the Roundtable. This resulting book includes an introductory chapter on the status quo of punitive damages enforcement in Europe, followed by country reports from Russia, China, South Korea, the Philippines and Japan, Commonwealth Africa, Mexico and Argentina, and Brazil. In conclusion, overarching insights from the Hague Conference are formulated.

This book provides an invaluable resource for academics, judges, practitioners and policy makers in the field of private international law, punitive damages, and civil law remedies. It gives an overview of the treatment of punitive damages judgments across continents and may serve as a building block for further research.

 

Table of Content

 Prologue

Enforcement of Punitive Damages in Europe: An Overview

Cedric Vanleenhove

Recognition and Enforcement of Punitive Damages in Russia

Vsevolod Chernyy

Punitive Damages in China: Codification, Developments and Global Cooperation

Wenliang Zhang and Yingqi Zhong

Recognition and Enforcement in Korea of Judgments of Foreign Countries Awarding Punitive Damages

Kwang Hyun Suk

Recognition and Enforcement of Foreign Judgments Awarding Punitive Damages in the Philippines and Japan

Béligh Elbalti

 Enforcement of US Punitive Damages in Commonwealth Africa

Abubakri Yekini and Adeola Adedeji-Adeyemi

 Punitive Damages in Argentina and Mexico – Rethinking the Scope of the Public Policy Exception

María Guadalupe Martínez Alles

 Recognition and Enforcement of Foreign Punitive Damages Decisions in Brazil

Erico Bomfim de Carvalho

Towards an International Standard on the Recognition of Punitive Damages? – The Role of the Hague Conference on Private International Law

Marta Pertegás Sender and Francesco Zappatore

 

About the Maastricht Law Series: Created in 2018 by Boom juridisch and Eleven International Publishing in association with the Maastricht University Faculty of Law, the Maastricht Law Series publishes books on comparative, European and International law. The series builds upon the tradition of excellence in research at the Maastricht Faculty of Law, its research centers and the Ius Commune Research School. The Maastricht Law Series is a peer reviewed book series that allows researchers an excellent opportunity to showcase their work.

Pages

Sites de l’Union Européenne

 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer