Agrégateur de flux

Facebook Ireland et Schrems
Rapprochement des législations
Selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, la décision 2010/87/UE de la Commission relative aux clauses contractuelles types pour le transfert de données à caractère personnel vers des sous-traitants établis dans des pays tiers est valide

Airbnb Ireland
Liberté d'établissement
La France ne peut exiger d’Airbnb qu’elle dispose d’une carte professionnelle d’agent immobilier, faute d’avoir notifié cette exigence à la Commission conformément à la directive sur le commerce électronique

Nederlands Uitgeversverbond et Groep Algemene Uitgevers
Liberté d'établissement
La vente de livres électroniques d’occasion par le biais d’un site Internet constitue une communication au public soumise à l’autorisation de l’auteur

Deutsche Umwelthilfe
COAD
Une contrainte par corps ne peut être prononcée contre des responsables du Land de Bavière en vue de leur enjoindre d’adopter des mesures d’assainissement de l’air ambiant à Munich (telles qu’une interdiction de circulation de certains véhicules diesel) que s’il existe à cette fin une base légale nationale suffisamment accessible, précise et prévisible dans son application et si cette contrainte est proportionnée

Niki Luftfahrt
Transport
Une compagnie aérienne est responsable des dommages causés par un gobelet de café chaud qui se renverse

Junqueras Vies
Privilèges et immunités
Une personne élue au Parlement européen acquiert la qualité de membre de cette institution dès la proclamation officielle des résultats et bénéficie à compter de ce moment des immunités attachées à cette qualité

Puppinck e.a. / Commission
Droit institutionnel
Selon la Cour, le Tribunal n’a pas commis d’erreur en confirmant la décision de la Commission de ne pas soumettre de proposition législative dans le cadre de l’initiative citoyenne européenne « Un de nous »

written by Veronica Ruiz Abou-Nigm

ASADIP (American Association of Private International Law)

13th Annual Conference – Punta del Este, URUGUAY, 21-22 November 2019

TRANSNATIONAL EFFECTIVENESS OF LAW: Recognition and enforcement of foreign judgments, arbitral awards and other acts

On 21 and 22 November 2019, the 13thASADIP Annual Conference took place in Punta del Este (Uruguay) with the participation of more than 30 international speakers from several jurisdictions and over 130 attendees, mostly from the Latin American region, but also from North America and Europe. The theme of the conference was the Transnational Effectiveness of Law:Recognition and Enforcement of Foreign Judgments, Arbitral Awards and other Acts;

The then President of ASADIP, Eduardo Vescovi (Uruguay), delivered the welcome speech followed by the inaugural conference on the “Pro-effectiveness principle and transnational access to justice” by Didier Opertti Badán (Uruguay). Following from there, the conference included eight panels (each including several short presentations), a round-table debate (with several participant speakers), and four keynotes (special conferences). Presentations in these various formats were followed by lively discussions with the audience. 

In its thirteenth iteration, the ASADIP annual conference brought together an enthusiastic group of established private international law scholars and practitioners. There were also specific activities catered for the younger generation of scholars, practitioners and research students: these were the ASADIP-CLAEH (Young ASADIP) Conference that took place at the University CLAEH of Punta del Este, on 20thNovember in the afternoon, including panel presentations and a debate; and, as it has been happening for many years at the ASADIP annual conference, a poster contest that took place on the second day of the conference. Several young researchers from Peru, Argentina, Brazil, and France presented their research in front of the evaluation committee, with three of them being awarded prices. For the full list of all the activities, including the specific topics of the panels and keynote addresses, and the names and profiles of all the international speakers and research students presenting, see the full report (in Spanish) here.

Furthermore, on 23 November 2019 the annual ASADIP General Assembly was held, during which the ASADIP Council for the period 2019-2022 was elected. For further information on the new Council members see further here. 

The detail:

First Panel: “Circulation of public documents globally”. Speakers: Paula María All (Argentina), Carmen González (Uruguay), Renata Alvares Gaspar (Brazil) and José Manuel Canelas (Bolivia), mooderated by Eduardo Vescovi (Uruguay).

Second Panel: “International cooperation in transnational family situations”. Speakers: Nieve Rubaja (Argentina), Luciana B. Scotti (Argentina) and Daniel Trecca (Uruguay), moderated by Elizabeth Villalta Vizcarra (El Salvador).

Third Panel: “Transnational Efficacy of Foreign Judgments – Flexibilization of Requirements” Speakers: Claudia Madrid Martínez (Colombia), Taydit Peña Lorenzo (Cuba), Carolina D. Iud (Argentina) and Eduardo Tellechea (Uruguay), moderated Adriana Fernández (Uruguay).

These morning panels were followed by the first Keynote Speech: “New Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil and Commercial Matters ”by João Ribeiro-Bidaoui (HCCH).

Fourth Panel: “The Hague Convention on Recognition and Enforcement of Foreign Judgments and its impact on Latin American countries”. Speakers: Marcos Dotta (Uruguay), Verónica Ruiz Abou-Nigm (UK), Fabricio Bertini Pasquot Polido (Brazil) and Juan Carlos Guerrero (Mexico), moderated by Inez Lopes (Brazil).

Fifth Panel: The last Panel of the first day on “Transnational Effectiveness of Provisional Measures” was moderated by Sebastián Paredes (Argentina), presenting on the subject Cecilia Fresnedo de Aguirre (Uruguay), Eugenio Hernández-Bretón (Venezuela) andThiago Paluma (Brasil).

The second day of the Conference began with the Sixth Panel moderated by Mercedes Albornoz (Mexico). Speakers: Gonzalo Lorenzo Idiarte (Uruguay), María Blanca Noodt Taquela (Argentina) and Roberto Ruiz Díaz Labrano (Paraguay) reflected around the question of “Is it desirable to abolish the exequatur? 

After that, the second keynote speech on the “New OAS Guide on the Law Applicable to International Commercial Contracts in the Americas” was delivered by the Rapporteur of the Guide, José A. Moreno Rodríguez (Paraguay) and Jeannette Tramhel (OAS).

Panel Seven: “Transnational Efficacy of Foreign Arbitral Awards -Impact of the new international arbitration laws in the Río de la Plata”. Speakers: Paul F. Arrighi (Uruguay), María Laura Capalbo (Uruguay), Soledad Díaz (Uruguay), Alejandro Menicocci (Argentina), Guillermo Argerich (Argentina) and Juan Jorge (Argentina), moderated by Juan José Cerdeira (Argentina).

Debate: “Execution of foreign arbitral awards – something to change?”. Participants: Francisco A. Amallo (Argentina), João Bosco Lee (Brazil), Diana Giraldo Montoya (Colombia), Francisco Grob (ICSID) and Jaime Vintimilla (Ecuador), being the moderator María Laura Capalbo (Uruguay).

The third keynote speech on the “New Singapore Convention and the execution of international agreements resulting from cross-border mediation ” was delivered by Luis Ernesto Rodríguez Carrera (Venezuela) and María Verónica Duarte (Uruguay).

Panel Eight: “The transnational effectiveness of arbitral awards versus that of foreign judgments”. Speakers: María Susana Najurieta (Argentina), Julio César Rivera (Argentina), Carlos Odriozola (Mexico) and María Macarena Fariña (Uruguay), moderated by Nicolás Etcheverry (Uruguay).

The conference closed with a keynote speech from Diego P. Fernández Arroyo (France) on the “Role of Private International Law in the Global Era”.

GPA

GPA

PMA

Conflit de lois

Etranger

Régimes matrimoniaux

Affaire AZF

Vivendi
Rapprochement des législations
L’avocat général Campos Sánchez-Bordona propose à la Cour de déclarer que la réglementation italienne empêchant Vivendi d’acquérir 28 % du capital social de Mediaset est contraire au droit de l’Union

Rachael Mulheron, Asserting personal jurisdiction over non-resident class members: comparative insights for the United Kingdom

The opt-out class action involves a unique participant, viz, the absent class member whose claim is prosecuted by a representative claimant, who does not opt-out of the action nor do anything else in relation to it, and yet who is bound by its outcome. In a cross-border class action, the means by which a domestic court may validly assert personal jurisdiction over absent class members who are resident outside of that court’s jurisdiction remains perhaps the single biggest conundrum in modern class actions jurisprudence. The United Kingdom (UK) legislature requires that non-resident class members compulsorily opt-in to the UK’s competition law class action, in order to demonstrably signify their consent to the jurisdiction of the UK court. However, that legislative enactment is unusual, and becoming even rarer, in modern class actions statutes. The comparative analysis undertaken in this article demonstrates that where that type of statutory provision is not enacted, then the judicially-developed “anchors” by which to assert personal jurisdiction over non-resident class members are multifarious, diverse, and conflicting, across the leading class actions jurisdictions. This landscape yields important lessons for UK law-makers, and strongly suggests that the UK legislature’s approach towards non-resident class members represents “best practice”, in what is a complex conundrum of class actions law.

Richard Garnett, Recognition of jurisdictional determinations by foreign courts

Parties have occasionally sought to use findings on jurisdiction made by a court in one country to preclude re-litigation of the same matter elsewhere. In common law countries the traditional means by which this tactic has been employed is the doctrine of issue estoppel. The aim of this article is to assess the extent to which jurisdictional determinations by foreign courts can have binding effects in other countries.

Ardavan Arzandeh, “Gateways” within the Civil Procedure Rules and the future of service-out jurisdiction in England

For well over 150 years, the heads of jurisdiction currently listed within paragraph 3.1 of Practice Direction B, accompanying Part 6 of Civil Procedure Rules, have played a vital role in the English courts’ assertion of jurisdiction over foreign-based defendants. These jurisdictional “gateways” identify a broad range of factual situations within which courts may decide to entertain claims against defendants outside England. However, the existing general framework for deciding service-out applications is increasingly vulnerable to attack. In particular, the greater prominence of the forum conveniens doctrine, but also problems arising from the gateways’ operation, combine to cast doubt on their continued role (and relevance) in service-out cases. Against this backdrop, the article assesses the case for abandoning the gateway precondition. It is argued that rather than jettisoning the gateways, future revision of the law in this area should aim to minimise ambiguities concerning the gateways’ scope and also ensure that they include only instances which connote meaningful connection between the dispute and England.

Liang Zhao, Party autonomy in choice of court and jurisdiction over foreign-related commercial and maritime disputes in China

Chinese civil procedure law provides the choice of foreign courts through jurisdiction agreements in foreign-related commercial and maritime disputes. In Chinese judicial practice, foreign jurisdiction agreements may be held null and void because of the lack of actual connection between the agreed foreign jurisdictions and the foreign-related disputes. Chinese courts may, therefore, have jurisdiction when China has actual connection with the dispute, in particular when Chinese parties are involved in disputes. However, the actual connection requirement does not apply to Chinese maritime jurisdiction when China has no actual relation with the maritime disputes. Chinese courts also have maritime jurisdiction in other special ways although foreign courts are designated in contract. Conflict of jurisdiction over foreign-related disputes is thus caused. This article analyses how party autonomy is limited by Chinese civil procedure law and how Chinese court exercise jurisdiction when Chinese courts are not chosen by parties. This article argues that the Hague Convention on Choice of Court Agreements should be adopted to replace the actual connection requirement under the Chinese civil procedure law and Chinese courts should respect party autonomy in respect of the choice of foreign court. It is also suggested that Chinese courts shall apply forum non conveniensto smooth the conflict of jurisdiction between Chinese courts and foreign courts.

Maisie Ooi, Rethinking the characterisation of issues relating to securities

This article contends that there is a pressing need to rethink the characterisation of issues relating to securities, both complex and plain vanilla. It will demonstrate that the less than coherent choice-of-law process that exists for securities today is a consequence of courts utilising characterisation categories and rules that had not been designed with securities in mind and applying them in disregard of the new dimensions that securities and their transactions bring to characterisation. These have resulted in rules that do not provide certainty and predictability to participants in the securities and financial markets.
The thesis that this article seeks to make is that a new characterisation category is required that is specific to securities which will encompass both directly held and intermediated securities (possibly also crypto-securities), and address issues of property, contract and corporations together. This will have its own choice-of-law rules which will be manifestations of the lex creationis, the law that created the relevant res or thing that is the subject-matter of the dispute. The convergence of issues traditionally dealt with by separate categories and rules will simplify and make for more coherent choice-of-law for securities.

Chukwuma Samuel Adesina Okoli & Emma Roberts, The operation of Article 4 of Rome II Regulation in English and Irish courts

This article makes a critical assessment of the operation of Article 4 of Rome II in English and Irish courts measuring the extent to which judges of England and Wales (hereafter England) and Ireland are interpreting Article 4 of Rome II in accordance with what the EU legislator intended.

Onyoja Momoh, The interpretation and application of Article 13(1) b) of the Hague Child Abduction Convention in cases involving domestic violence: Revisiting X v Latvia and the principle of “effective examination”

A key interpretation and application issue in the scheme of Article 13(1) b) of the Hague Child Abduction Convention is whether judges should investigate first the merits of the defence before considering whether protective measures are adequate or whether they should first consider the adequacy of protective measures. There is no generally accepted international practice nor is there clear authority on the appropriate or preferred approach. This article argues that judges should always undertake an effective examination of the allegations of domestic violence first before considering whether, if there is merit to the allegations and they are substantiated, adequate protective measures can sufficiently ameliorate the grave risk of harm.