Flux européens

Rokkan v Rokkan & Anor [2021] EWHC 481 (Ch) is most excellent material for anyone looking to teach and /or understand the concept of ‘characterisation’ in private international law /the conflict of laws.

It also of course shows how qualification may be used (albeit here unsuccessfully) to try and reverse the unfortunate consequences of a particular action. In essence, claimant is a son of the deceased (she died in 2016 domiciled in the UK having lived there for a long time) who in her  2012 testament had been given the funds in two Norwegian bank accounts of the deceased, which she had emptied in 2014 via transfers to the UK.

Upon the 1979 death in Norway of her husband, the surviving spouse had applied for “uskifte” or “deferred probate” by which, in broad terms, the surviving spouse may apply to the court for an order by which (s)he is allowed to possess the whole of the joint estate of the deceased and the surviving spouse, and becomes subject to various obligations. The law provides that when the surviving spouse dies the joint estate is divided in two and each half passes to the heirs of the deceased spouse and the surviving spouse respectively (who may of course be the same).

Under England and Wales inheritance laws there is no reserved share. For claimant to obtain part of the estate, he must qualify his claim as something else than one in inheritance. The routes he opts for, are contractual (the argument here being that by exercising the right of deferred probate, the now deceased undertook obligations which were contractual and are governed by Norwegian law) or in trust (applying for and being granted deferred probate gave rise to a trust, whereby the now deceased held the joint assets on trust for herself but also for the first deceased heirs. It is alleged that the trust is governed by Norwegian law).

The characterisation principles are laid out at 33 ff, with focus mostly on characterisation following lex fori. Miles J does not discuss the role of the Rome Regulations (one imagines parties had not done so either) and under Rome I in particular, plenty of exceptions (family relationships, constitution of trusts) might well kick in. At 39 ff for the contract claim and at 49 ff for the trust claim under the Hague Convention, he rather swiftly decides the arguments are contrived: the Norwegian regime is near-entirely determined by Statute and that the initial kick-off requires the surviving spouse to apply for it, does not in and of itself render the whole regime a contractual one.

Good teaching material. Geert.

EU private international law 3rd ed. 2021, ia para 1.13

 

Exquisite judgment to teach characterisation, conflict of laws
Deceased wife having applied for uskifte=deferred probate viz late husband estate under NOR law
Whether it put her under contractual (held: no) or trust (@HCCH_TheHague Convention; no) duties.
Held: inheritance issue. https://t.co/ZsGy3xMpe4

— Geert Van Calster (@GAVClaw) March 4, 2021

Malgré les contraintes inédites liées à la situation pandémique, la Cour de justice de l’Union européenne a assuré en 2020 un niveau d’activité élevé

Euro Box Promotion e.a.
Droit institutionnel
Selon l’avocat général Bobek, les décisions d’une Cour constitutionnelle constatant l’illégalité de la composition de formations d’une juridiction suprême en raison de la violation du droit à un tribunal indépendant et impartial et constatant l’inconstitutionnalité de mesures de surveillance technique exécutées par des services de renseignement nationaux dans une procédure pénale sont compatibles avec le droit de l’Union

Commission / Fútbol Club Barcelona
Aide d'État
La Cour annule l’arrêt du Tribunal par lequel la décision de la Commission qualifiant d’aide d’État le régime fiscal de quatre clubs de football professionnel espagnols avait été annulée

There is a benefit to the pace of work becoming so hectic that I cannot post on CJEU case-law swiftly: others have analysis to which I can refer. In the case of CJEU C-804/19 BU v Markt24 GmbH, Anna Wysocka-Bar has posted analysis this morning (Opinion Saugmandsgaard Øe here).

BU whose place of residence is at Salzburg (Austria) signed an employment contract for carrying out cleaning work in Munich (Germany) for Markt24 GmbH, whose registered office is also located in Munich. The contract was signed in a bakery in Salzburg, where Markt24 also had an office. BU was never allocated any work, the employment contract was terminated and BU claims outstanding wage at the Landesgericht Salzburg.

The CJEU refers to Holterman to define employment [25] and holds [26] that the presence of a contract of employment is relevant for triggering the protective regime: not its actual exercise a least of the lack of performance of the contract is not attributable to the employer [28].

This issue was not sub judice however reasoning mutatis mutandis I would suggest the attributability or not to the employer be subject to the putative lex loci laboris per A8 Rome I.

Having established that A21 BIa applies, the question is how a ‘‘place where or from where the employee habitually carries out his work’ may be determined if no work has been carried out. At 41:

in the case where the contract of employment has not been performed, the intention expressed by the parties to the contract as to the place of that performance is, in principle, the only element which makes it possible to establish a habitual place of work (…) That interpretation best allows a high degree of predictability of rules of jurisdiction to be ensured, since the place of work envisaged by the parties in the contract of employment is, in principle, easy to identify

In casu, that place is Munich albeit [46] Salzburg might also still be an option given as A20 BIa makes A7(5)’s branch jurisdiction applicable (“as regards a dispute arising out of the operations of a branch, agency or other establishment, in the courts for the place where the branch, agency or other establishment is situated”). Whether the conditions for that Article apply, is for the court at Salzburg to determine.

The CJEU’s emphasis on predictability in my view also means that if a place is agreed yet the employee, without agreement from the employer, de facto carries out the work elsewhere, the agreed place must take precedent.

The CJEU also holds [34] that the employment title of BIA exhaustively harmonises jurisdiction: more favourable national CPR rules (in casu granting jurisdiction to the employee’s residence and /or place of payment of the remuneration) become inoperable.

An important judgment.

Geert.

EU Private International Law, 3rd ed. 2021, para 2.278 ff.

Last week’s Opinion of Advocate General Rantos (successor to Sharpston AG) in C-603/20 PPU SS v MCP is of note for its emphasis on the principle of mutual trust that lies at the foundation of European Private International Law. Brussels IIa is not staple diet for the blog and I shall leave more intense analysis to others. In short, the AG opined that a Member State retains jurisdiction under the Regulation, without limit of time, if a child habitually resident in that Member State was wrongfully removed to, or retained in, a non-Member State where it in due course became habitually resident.

The third country at issue is India, a non-Hague Convention State, as opposed to the UK, now also a third country but a Hague State. Note that in future A97(2) Brussels IIa Recast give clear priority to A13 Hague Convention’s lis alibi pendens rule, in cases where the conditions for that article are fulfilled: see Cusworth DJ today in AA & BB [2021] EWFC 17 at 27).

Of note to the blog is the AG’s emphasis on mutual trust, at 62 ff:

all Member States comply, in principle, with EU law justifies recognising, subject to certain conditions, the jurisdiction of the courts of the Member State to which a child was abducted and where he or she has acquired a habitual residence. By contrast, if a child has been abducted to a non-Member State, the cooperation and mutual trust provided for in EU law cannot apply. Therefore, having regard to the context of Article 10 of Regulation No 2201/2003, there is no justification for accepting the jurisdiction of the courts of that non-Member State, including in the case where the abducted child has acquired his or her habitual residence in the latter State.

and at 84

Regulation No 2201/2003 is based on cooperation and mutual trust between the courts of the Member States, which allows, subject to certain conditions, jurisdiction to be transferred between those courts. Since provision is not made for cooperation and mutual trust in the case of courts of a non-Member State, it appears to me entirely justified and consistent with that regulation for the courts of the Member State in which a child was habitually resident before his or her abduction to a non-Member State to continue to have jurisdiction for an unlimited period of time, with a view to ensuring that the best interests of that child are protected.

With this he dismissed the view of the referring court,  that A10 BIIA should be interpreted as having a territorial scope confined to the Member States because otherwise the jurisdiction retained by the Member State of origin would continue to exist indefinitely. In that court’s view, that Member State would thus be in a stronger position jurisdictionally vis-à-vis a non-Member State than a Member State.

Geert.

EU Private International Law, 3rd ed. 2021, various places (see Index: ‘Mutual Trust’).

Opinion Rantos AG C-603/20 PPU Brussels IIa.
MS retains jurisdiction, without limit of time, if a child habitually resident in that MS was wrongfully removed to (or retained in) a non-MS where she, following such removal (or retention), in due course became habitually resident. https://t.co/8E9KUJxcSK

— Geert Van Calster (@GAVClaw) February 23, 2021

A.B. e.a. (Nomination des juges à la Cour suprême - Recours)
Droit institutionnel
Les modifications successives de la loi polonaise sur le Conseil national de la magistrature ayant pour effet de supprimer le contrôle juridictionnel effectif des décisions de ce Conseil présentant au président de la République des candidats aux fonctions de juge à la Cour suprême sont susceptibles de violer le droit de l’Union

Commission / Italie e.a.
Aide d'État
La Cour rejette le pourvoi formé par la Commission contre l’arrêt du Tribunal relatif aux mesures adoptées par un consortium de banques italiennes pour soutenir l’un de ses membres

Prokuratuur (Conditions d’accès aux données relatives aux communications électroniques)
Rapprochement des législations
L’accès, à des fins pénales, à un ensemble de données de communications électroniques relatives au trafic ou à la localisation, permettant de tirer des conclusions précises sur la vie privée, n’est autorisé qu’en vue de lutter contre la criminalité grave ou de prévenir des menaces graves contre la sécurité publique

Entrée en fonctions d’un nouveau membre au Tribunal de l’Union européenne

The Court of Justice delivered on 25 February 2021 its decision in case C‑804/19 (BU v Markt24 GmbH), which is about Section 5 Brussels I bis and Article 21:

“1. The provisions set out in Section 5 of Chapter II of Regulation (EU) No 1215/2012 […], under the heading ‘Jurisdiction over individual contracts of employment’, must be interpreted as applying to a legal action brought by an employee domiciled in a Member State against an employer domiciled in another Member State in the case where the contract of employment was negotiated and entered into in the Member State in which the employee is domiciled and provided that the place of performance of the work was located in the Member State of the employer, even though that work was not performed for a reason attributable to that employer.

2. The provisions set out in Section 5 of Chapter II of Regulation No 1215/2012 must be interpreted as precluding the application of national rules of jurisdiction in respect of an action such as that referred to in point 1 of the operative part of the present judgment, irrespective of whether those rules are more beneficial to the employee.

3. Article 21(1)(b)(i) of Regulation No 1215/2012 must be interpreted as meaning that an action such as that referred to in point 1 of the operative part of the present judgment may be brought before the court of the place where or from where the employee was required, pursuant to the contract of employment, to discharge the essential part of his or her obligations towards his or her employer, without prejudice to point 5 of Article 7 of that regulation”.

Source: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=238167&pageIndex=0&doclang=EN&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid=1675407

AG Rantos delivered on 23 February 2021 his opinion in case C‑603/20 PPU (SS v MCP), which is about Article 10 Brussels II bis:

“Article 10 of Council Regulation (EC) No 2201/2003 of 27 November 2003 […] must be interpreted as meaning that the courts of the Member State in which a child was habitually resident immediately before his or her wrongful removal or retention retain their jurisdiction to rule on parental responsibility in respect of that child, for an unlimited period of time, in the case where that child is abducted to a non-Member State, including where the child acquires his or her habitual residence in that non-Member State”.

Source: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf;jsessionid=4F3789D7FC162870CBB1FA7EC0C4CCF2?text=&docid=238087&pageIndex=0&doclang=EN&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid=1675407

AG Bobek delivered on 23 February 2021 his opinion in case C‑800/19 (Mittelbayerischer Verlag KG v SM), which is about Article 7(2) Brussels I bis:

“Article 7(2) of Regulation (EU) No 1215/2012 […] must be interpreted as meaning that the establishment of the jurisdiction based on the centre of interests does not require that the allegedly harmful online content names a particular person.

However, in order to establish jurisdiction pursuant to Article 7(2) of that regulation, a national court must verify that there is a close connection between that court and the action at issue, thus ensuring the sound administration of justice. In the particular context of online publications, the national court must ensure that, in view of the nature, content, and the scope of the specific online material, assessed and interpreted in its proper context, there is a reasonable degree of foreseeability of the potential forum in terms of the place where the damage resulting from such material may occur”.

Source: http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf;jsessionid=4F3789D7FC162870CBB1FA7EC0C4CCF2?text=&docid=238085&pageIndex=0&doclang=EN&mode=req&dir=&occ=first&part=1&cid=1675407

Motacus Constructions Ltd v Paolo Castelli SpA [2021] EWHC 356 (TCC)  to my knowledge is the first case post-Brexit that shows how a jurisdictional discussion that might have been settled swiftly under Brussels Ia, leads to a lot more chewing over under 2005 Hague Convention (on choice of court) principles. It may not be ‘important‘ in terms of its impact on authority (this is a first instance judgment; and it may be overly enthusiastic in engaging with the issues) yet it nevertheless is a good illustration of what was left behind.

The Private International Law (Implementation of Agreements) Act 2020 has given the 2005 Convention force of law in the UK.

The ‘Governing Law & Dispute Resolution’ clause (clause 19) of a contract between contractor and subcontractor re a London hotel provided ‘This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of Italy’ and for all disputes to ‘submitted to the exclusive jurisdiction of the Courts of Paris, France’. A payment issue ensued and the contractor started classic English construction sector adjudication proceedings despite the aforementioned clause: the Housing Grants, Construction and Regeneration Act 1996 is overriding mandatory law /loi de police /loi d’application immédiate in England and Wales [3]. To address cash flow problems in the construction industry, and the shortcomings of the traditional litigation process in serving the needs of the construction industry, Parliament decided there should be a short-form process of adjudication producing binding, and readily enforceable, decisions [25].

The UK has not made a reservation under Hague 2005 viz contracts in the construction sector  [18] (compare the EU’s reservation viz insurance contracts).

Sub-contractor actively took part, yet declined to make the necessary payment which the adjudicator’s decision had instructed. Adjudication enforcement proceedings were started on 12 January 2021. Sub-contractor challenged the enforcement proceedings, arguing the proceedings could only be commenced in Paris under the choice of court.

Claimant’s case is that the High Court should accept jurisdiction and enforce the adjudicator’s decision, notwithstanding the exclusive jurisdiction clause, in light of the provisions in either A6(c) or A7 Hague 2005. It submits that it would be manifestly contrary to the public policy enshrined in the 1996 Act, or alternatively it would be manifestly unjust, to refuse to enforce an otherwise enforceable adjudicator’s decision in reliance on clause 19 of the contract. In any event, it is argued, the enforcement of an adjudicator’s decision is the enforcement of an interim measure of protection. It falls outside the scope of Hague 2005 and so the defendant cannot rely on its provisions.

A6(c) Hague 2005 provides that a court of a contracting state (in this case the UK) other than that of the chosen court (in this case Paris, France), “… shall suspend or dismiss proceedings to which an exclusive choice of court agreement applies unless – (c) giving effect to the agreement would lead to a manifest injustice or would be manifestly contrary to the public policy of the State of the court seised. 

A7 provides that: “Interim measures of protection are not governed by [the Hague] Convention. [That] Convention neither requires nor precludes the grant, refusal or termination of interim measures of protection by a court of a Contracting State and does not affect whether or not a party may request or a court should grant, refuse or terminate such measures.”

Spiliada, Fiona Trust, The Eleftharia etc. are all discussed in what looks like a bonfire of the CJEU authorities. The impact of Italian law as lex contractus, for the construction of the choice of court clause (under BIa this would have to be French law) is also signalled, but not entertained for this is an application for summary judgment in which, in the absence of proof of Italian law, its contents are presumed to be the same as English law [51].

Hodge J at 54 declines the suggestion of A6(c) ordre public. ‘Manifest’ requires a high burden of proof, no reservation has been made and there is no good reason why the parties should not be held to the bargain that they freely made when they incorporated clause 19 into their construction contract.

At 56 ff however claimant’s arguments on interim measures having been carved out, does lead to success: it is held that an application for summary judgment to enforce an adjudicator’s decision is an interim measure of protection within A7 Hague 2005. ‘The concept extends to any decision that is not a final and conclusive decision on the substantive merits of the case…The function of the adjudicator’s decision is to protect the position of the successful party on an interim basis pending the final resolution of the parties’ dispute through the normal court processes (or by arbitration).’ [57] The summary judgment application before the High Court has that same DNA: ‘What is before this court is not the underlying dispute between these parties but whether an interim procedure and remedy have been followed and granted.’

Interesting. Geert.

And so it has started
Whether choice of EN Court ousted by Paris exclusive jurisdiction clause – Housing Grants, Construction, Regeneration Act 1996
Held: A7 2005 Hague Convention @HCCH_TheHague engaged, interim measures exception
BIa assessment would have been much more succinct https://t.co/FctAia7bqF

— Geert Van Calster (@GAVClaw) February 22, 2021

Commission / Hongrie
Espace de liberté, sécurité et justice
Selon l’avocat général Rantos, en sanctionnant pénalement l’activité d’organisation visant à permettre l’ouverture d’une procédure de protection internationale par des personnes ne remplissant pas les critères nationaux d’octroi de cette protection, la Hongrie a manqué à ses obligations découlant du droit de l’Union

ClientEarth / Commission
Recherche, informations, éducation, statistiques
Selon l’avocate générale Kokott, il convient d’annuler la décision de la Commission par laquelle celle-ci refuse de réexaminer l’autorisation du plastifiant DEHP [phtalate de bis (2-éthylhexyle)]

WABE
SOPO
Selon l’avocat général Rantos, un employeur peut autoriser, dans le cadre de sa politique de neutralité, le port, par ses employés, de signes religieux de petite taille

Commission / Espagne (Directive données à caractère personnel - Domaine pénal)
Espace de liberté, sécurité et justice
Pour n’avoir toujours pas transposé une directive ni communiqué de mesures de transposition, l’Espagne est condamnée à payer une somme forfaitaire de 15 millions d’euros et une astreinte journalière de 89 000 euros

Slovak Telekom
Concurrence
Slovak Telekom, condamnée par la Commission pour abus de position dominante sur le marché de certains services de télécommunication, pouvait être également sanctionnée par les autorités slovaques pour un tel abus sur le marché d’autres services de télécommunication

Caisse pour l'avenir des enfants
SOPO
Un État membre ne peut pas soumettre le droit à un congé parental à l’exigence que le parent ait eu un emploi au moment de la naissance ou de l’adoption de l’enfant