Agrégateur de flux

Wahl AG advised late November in C-426/16 – see my post on his Opinion at the time and my previous posts on the issue. A European Regulation (1099/2009) provides for an unclear, and conditional, exemption from a requirement of stunning animals for religious slaughter.

The CJEU as readers will know practices judicial economy. On the face of it, the case only deals with the Flemish decision no longer to authorise, from 2015 onwards, the ritual (sic; why the EU institutions stubbornly refuse to name the practice by its proper name of religious slaughter is beyond me) slaughter of animals without stunning in temporary slaughterhouses in the that region during the Muslim Feast of Sacrifice (Eid al-Adha).

Readers best consult the text of the judgment for it is as concise as it is complete. As the Court points out at 56, the derogation authorised by Article 4(4) of Regulation 1099/2009 does not lay down any prohibition on the practice of religious slaughter in the EU but, on the contrary, gives expression to the positive commitment of the EU legislature to allow such slaughter of animals without prior stunning in order to ensure effective observance of the freedom of religion, in particular of practising Muslims during the Feast of Sacrifice.  That is a clear indication of the CJEU being against a total ban (or at the least giving expression to the reality of the EU legislator not approving of such a ban).

That technical framework, the CJEU holds, is not in itself of such a nature as to place a restriction on the right to freedom of religion of practising Muslims. Whether the specific circumstances in Flanders, including the investment needed to convert temporary spaces into licensed abattoirs, in effect hinder Muslims’ practice of their faith in forum externum (at 44), is neither here nor there for the argument under consideration, which is that Article 4(4) itself is incompatible with the Charter on Fundamental rights.

One issue nota bene which was not sub judice, is the incomprehensible discrimination between ‘culture’ (exempt as a whole from the Regulation), and religion (regulated). In short: if myself and a bunch of locals slaughter animals without stunning on a Flemish medieval square, citing local custom, the Regulation does not catch me. But if I do so because I am religiously motivated not to stun, the Regulation’s regime kicks in.

Finally, I introduced my students at American University Washington, College of Law this morning to Case C-497/17, Oeuvre d’assistance aux bêtes d’abattoirs. In this case (hearing at Kirchberg tomorrow) an NGO requests a certification body to stop certifying as ‘organic’, products obtained from religious slaughter, even though neither Council Regulation 834/2007 nor the Commission implementing Regulation 889/2008 on organic production and labelling of organic products with regard to organic production, labelling and control, mention stunned or unstunned slaughter. That case turns around scope of application, I would suggest, albeit that the shadow of the human rights implications hangs over it.

Geert.

17-21.149
F-P+B