Agrégateur de flux

Tribunal de grande instance de Nevers, 13 février 2018

Conseil de prud'hommes de Bordeaux, 1er février 2018

Pourvoi c/ Cour d'appel d'Aix-en-Provence, 13e chambre, 08 août 2017

Pourvoi c/ Cour d'appel de Lyon - 7e chambre , 05 juillet 2017

Matzak
Libre circulation des personnes
Le temps de garde d’un travailleur à domicile obligé de répondre aux appels de l’employeur dans un délai bref doit être considéré comme « temps de travail »

Allow me a succinct grumble about the precautionary principle. A recent Guardian item on trade talks post-Brexit refers ia to proponents of Brexit wanting to use future trade talks eg with the US, to ditch the precautionary principle. It states the proponents’ strategy ‘also advocates tearing up the EU’s “precautionary principle”, under which traders have to prove something is safe before it is sold, rather than waiting for it to be proved unsafe’.

Reversing the burden of proof (also known as the ‘no data no market rule’) is not a necessary prerequisite of the precautionary principle. If it were, public authorities’ task in regulating health, safety and the environment would look very different than it does today, as would the regulation of new technologies such as nano or synthetic biology (indeed even AI). Only in specific sectors, has the burden of proof been reversed. This includes, in the EU, REACH – the flagship Regulation on chemicals. In others, it was discussed (e.g. in the reform of the EU’s cosmetics Directive into a Regulation), but eventually dismissed.

Neither does the EU’s approach to the precautionary principle imply ‘when in doubt, opt out’, or ‘when in doubt, don’t do it’. One need only refer to the recent decision to extend the licence for glyphosate to show that the EU does not ban what is not proven safe (the least one can say about glyphosate is that its health and environmental safety is not clearly established). I blame Cass Sunstein’s Laws of Fear, superbly reviewed (critically) by Liz Fisher in the 2006 Modern Law Review for misrepresenting the principle – such that even its proponents often misunderstand its true meaning.

Precaution is not an alternative to science. It is a consequence of science.

Geert.

EU environmental law (with Leonie Reins), Edward Elgar, soft cover edition 2018, p.28 ff.

Condamnation de la France pour violation de l’article 6, § 1, de la Convention européenne des droits de l’homme : une instruction, longue de plus de sept années entre le placement en garde à vue et l’ordonnance de non-lieu, emporte, au cas de l’espèce, un dépassement du « délai raisonnable ».

en lire plus

The Max Planck Institute Luxembourg invites young researchers to actively participate in a colloquium on the “Current Challenges for EU Cross-Border Litigation in a Changing Procedural Environment”. The colloquium will precede a larger conference hosted together with the Court of Justice of the European Union on the occasion of the 50th anniversary of the Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters. All candidates are requested to submit their abstract by 15 April 2018.

The 1968 Brussels Convention and its progeny have mainly been designed in reference to a classic cross-border case, with two opposing parties connected to different Member States. The 2012 recast of the Brussels Regulation remains largely indebted to this original setup. Time is already catching up with the Brussels Ibis Regulation, however. Today, the Brussels Regime is challenged by societal and technological changes, pushing the rules to their limits. Recent cases adjudicated by the Court of Justice in the field of data protection and competition law show that the current Regime does not entirely provide a satisfactory framework. Notable issues entail the plurality of parties, both as claimants and defendants, and considerations of public interest. Similar concerns can be raised in relation to consumer law and shareholder protection litigation. Against this backdrop, one can notice the emergence of online platforms that collect claims in order to facilitate cross-border litigation in these areas. At its 50th anniversary, can the Brussels Regime still provide an adequate response to today’s challenges?

On 26 September, the MPI Luxembourg will host a colloquium to look ahead to the current and future challenges for cross-border litigation in a changing European procedural environment. Young professors, post-docs and advanced PhD students who are interested in contributing to the discussions, are invited to submit an abstract of max. 1,000 words, together with their CV, to BrusselsConvention50@mpi.lu by 15 April 2018. The selected candidates will be expected to write a paper and give a presentation during the colloquium; and to prepare and present a poster during the conference that follows. Organised in collaboration with the CJEU on 27-28 September, the conference will bring together members of the CJEU and renown procedural law scholars to look back on 50 years of European civil procedure and discuss the impact and importance of the Brussels Regime for European integration.

The candidates’ papers will then be included in the conference proceedings, along with the contributions of members of the CJEU and procedural law scholars. All travel and accommodation expenses will be covered by the MPI Luxembourg.

Submit an abstract

In [2017] EWHC 3368 (QB) Kennedy v National Trust for Scotland, Eady J considers two important (for this blog at least) issues leading to dicta: when a prima facie domestic case may turn out to be international really; and following his ruling on same, the application of forum non conveniens intra-UK. I reviewed the latter issue, also intra-UK, in my analysis of Cook & McNeil (v Virgin & Tesco).

First the issue of the case being purely domestic or international. It is only when it is the latter, that the Brussels I Recast regime is engaged and, per Owusu, forum non conveniens excluded.

The Claimant, who is domiciled in Scotland, seeks damages and other remedies in this jurisdiction against the National Trust for Scotland in respect of a number of allegations published in both jurisdictions as well as in Italy, France and Brazil. He relies not only on defamation but also on negligence and on alleged breaches of the Data Protection Act 1998. The dispute arises over the Claimant’s attendance at Craigievar Castle in Aberdeenshire on 23 February 2012, when he took a series of photographs of a naked model for commercial purposes. He claims that he did so pursuant to an oral contract, entered into with a representative of the Defendant, which expressly authorised that activity. Some years later, this episode came to the attention of the daughter of Lord Sempill who had gifted the castle to the Defendant (more than 50 years ago) and she protested that it had been used for the purpose of taking nude photographs. Her remarks caught the attention of a journalist who made enquiries and was given a statement by or on behalf of the Defendant on 24 February 2016 which was reported in the Scottish Mail on Sunday of 28 February. Thereafter, the Defendant also issued a press release which denied that the taking of the photographs had been authorised. This was sent to a number of media outlets including a reporter on the (London) Metro newspaper.

Claimant suggests that this is not “a purely domestic case” by referring to re-publication of the defamatory words in France and Italy. At 51 Eady J, with reference to the aforementioned Cook v Virgin Media, suggests the purpose of the regulation, and of the rule of general jurisdiction in particular, is to regularise issues of jurisdiction as between different states, and that no such question arises here, because the only potential competition is between the courts of Scotland and England & Wales (i.e. internal to the United Kingdom). I do not think this is the effect of CJEU precedent, Lindner in particular, as well as Maletic and Vinyls Italia (the latter re Rome I). The potential competition between the England and Scotland only arises if, not because, the Brussels I Regulation does not apply: the High Court’s argument is circular. In Linder and in Maletic, the CJEU upheld the application of Brussels I even though competing jurisdiction elsewhere in the EU was only potential, not actual. Given the potential for jurisdiction with courts in France and Italy, I would suggest the Lindner logic applies.

Eady J though applies forum non conveniens to establish Scotland as the more appropriate forum in the UK, and to stay the English case.

He then obiter (had FNC not applied), at 86 ff suggests the court develop a novel sub-national model of Shevill, such that only courts of the sub-national place where the publisher is domiciled would have jurisdiction to award global damages – and all other courts within the United Kingdom would be restricted to awarding damages for harm occurring within their relevant regions. Importantly, even for post-Brexit use, Eady J suggest the importation of CJEU case-law in applying English law of conflicts is appropriate for Parliament has approved rules in parallel to those under the Recast Regulation.

A little gem of a judgment.

Geert.

(Handbook of) EU Private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.2.1.

By Georgia Antonopoulou and Erlis Themeli, Erasmus University Rotterdam

(PhD candidate and postdoc researchers ERC project Building EU Civil Justice)

On February 7, 2018 the French Minister of Justice inaugurated the International Commercial Chamber within the Paris Court of Appeals following up on a 2017 report of the Legal High Committee for Financial Markets of Paris (Haut Comité Juridique de la Place Financière de Paris HCJP, see here). As the name suggests, this newly established division will handle disputes arising from international commercial contracts (see here). Looking backwards, the creation of the International Commercial Chamber does not come as a surprise.  It offers litigants the option to lodge an appeal against decisions of the International Chamber of the Paris Commercial Court (see previous post) before a specialized division and thus complements this court on a second instance.

According to the press release, litigants will have the possibility to conduct proceedings not only in English, but also in other foreign languages. The parties can submit documents in a foreign language without official translation and hearings can be held in a foreign language as well. However, a simultaneous translation of the oral hearing will take place. In addition, the parties may submit their briefs in a foreign language accompanied by a French translation. Finally, the court will render its decisions in French accompanied by a translation in the relevant foreign language. Contrary to the respective German and Dutch legislative proposals, which allow for the conduct of proceedings, including the decisions of the court, entirely in English, the French initiative appears more modest setting multiple translation requirements.

However, France is one more domino piece affected by the civil justice system competition in the European Union. In light of Brexit, the list of European Union Member States opting for the creation of international commercial courts is growing. The legislative proposal for the establishment of Chambers for International Commercial Disputes in Germany (Kammern für Internationale Handelssachen) was the first -though unsuccessful- attempt. Nevertheless, the recent ‘Frankfurt Justice Initiative’ came to revive the seemingly dormant German debate (see previous post). Not far away from Germany, the Netherlands is launching the Netherlands Commercial Court (NCC), which is expected to open its doors in the second half of 2018. Finally, in October 2017, the Belgian Minister of Justice announced the government’s initiative to establish a specialized court in commercial matters, called the Brussels International Business Court (BIBC) (see previous post).

Competing Member States try to attract cross-border litigation, and thus increase the work of the local legal community and related services. As accepted in the press release of this latest French initiative, a good competitive court is a positive signal to foreign investors. It should be reminded that this is not the first time that competitive activities erupt. A few years ago, competing Member States were focused on publishing brochures to highlight the best qualities of their jurisdictions. This time, competitive activities seem to be more vigorous and seem to better address the needs of international litigants. Only time will show how dynamic competition will unfold, and who the winners will be.

The next Biennial Conference of the German Society for International Law (DGfIR) will take place from 20 to 22 March 2019 at the University of Vienna. The conference will deal with the topic Corporate Accountability and International Law. Speakers are Professors Tanja Domej (Zürich), Oliver Dörr (Osnabrück), Anatol Dutta (Munich), Peter Hilpold (Innsbruck), Stefan Huber (Tübingen), Nico Krisch (Geneva), Giesela Rühl (Jena) and Silja Vöneky (Freiburg i. Br.). Further information will soon be available here.

Commission / Pologne
Environnement et consommateurs
Selon l’avocat général Bot, les décisions de gestion forestière concernant le site Natura 2000 Puszcza Białowieska prises par la Pologne enfreignent le droit de l’Union

La Cour de réexamen des décisions civiles créée par la loi du 16 novembre 2016 fait application pour la première fois, par deux arrêts du 16 février 2018, de la possibilité de réexaminer un pourvoi à la suite d’une condamnation de la France par la Cour européenne des droits de l’homme, et ce dans le domaine de la gestation pour autrui intervenue à l’étranger.

en lire plus

Le taux d’imposition de 20 % auquel sont soumises les indemnités d’expropriation ne porte pas atteinte au droit de propriété des expropriés, juge la Cour européenne des droits de l’homme.

en lire plus

On 4-6 April 2018 the Loyola University Andalusia in Seville (Spain) will host a conference to celebrate the 60th birthday of the New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards.

Jointly organized by The United Nations Commission for International Trade Law (UNCITRAL), the Loyola University Andalusia, the University of Zaragoza and the Spanish Club of Arbitration (CEA) the conference analyses key issues and future challenges of the Convention and provides a unique opportunity to meet with professionals and academics from around the world.

Registration is now open via the conference website.

The program is available here and here.

 

For a limited time (one week), the Elgar Encyclopedia of Private International Law is accessible for free online. Check it out. And then ask your library to buy it.

Gestation pour autrui

Propriété littéraire et artistique

Gestation pour autrui

As reported on this blog, the French Cour de Cassation decided last year that the réserve héréditaire, the portion of the decedent’s estate that is reserved for the legal heirs, is not part of the French ordre public with regard to the Succession Regulation. Now, the Société de Législation Comparée is organizing a conference in Paris on March 15,  to discuss the consequences from the decision. Under the Presidency of Dominique Hascher, there will be presentations by Andrea Bonomi, Professor in Lausanne, and Delphine Vincent, notary in Paris. Hugues Fulchiron, Professor in Lyon, will comment. Registration required. Another website here.