Flux européens

Élection des présidents des chambres à trois juges de la Cour de justice

As I noted when I signalled the reference, the French Supreme Court in C-251/20 GtFlix has not referred the question whether Bolagsupplysningen is good authority for acts of unfair competition between competitors. Rather, it queries whether Bolagsupplysningen means that a claimant who requests both rectification /retraction and damages, has to necessarily turn to courts with full jurisdiction or whether they can continue to turn for the damages part, to all courts with locus damni jurisdiction.

Hogan AG in his Opinion a few weeks ago right up to (94) revisits the wisdom of applying Shevill’s Handlungsort/Erfolgort distinction and the possibility of using GtFlix to overturn. I agree that this is not the case to do it. (On the CJEU and overturning its authority, see excellently the departing Bobek AG in C‑205/20).

At 95 he then essentially requalifies and answers the question which the SC had not referred. The action at the French courts is one in dénigrement, which is a form of malicious falsehood which, the AG suggests, does not call into question the Bolagsupplysningen line of cases but rather Tibor Trans and the cases before it.

An action relating to an infringement of unfair competition law may be brought before the courts of any Member State where that act caused or may cause damage within the jurisdiction of the court seised. Where the market affected by the anticompetitive conduct is in the Member State on whose territory the alleged damage is purported to have occurred, that Member State must be regarded as the place where the damage occurred for the purposes of applying Article 7(2) (99).  A final reference at (102) ff is to the applicable law level under (Article 6) Rome II. 

Should the CJEU follow, one of the left-over questions following Bolagsupplysningen will not be answered, yet another issue on falsehoods spread between competitors, will.

Geert.

(Handbook of) European private international law, 2nd ed. 2016, Chapter 2, Heading 2.2.11.2

Élection d’un président de chambre du Tribunal de l’Union européenne

Élection des présidents des chambres à cinq juges de la Cour de justice

M. Maciej Szpunar est élu premier avocat général de la Cour de justice

M. Lars Bay Larsen est élu vice-président de la Cour de justice de l’Union européenne

M. Koen Lenaerts est réélu président de la Cour de justice de l’Union européenne

Aldricus – Hal penting yang perlu kalian ketahui jika ingin melakukan impor barang dari luar negri adalah menentukan pemasok diluar negri atas dasar apa kalian membayar barang dengan harga sejumlah tersebut. Jika kalian melakukan impor barang dari Korea maka kalian bisa memilih jasa kirim barang terpercaya agar kalian tidak kena tipu saat melakukan pembelian barang impor. Oleh karena itu, penting bagi kalian untuk mengetahui prosedur impro barang yang ada di Indonesia sebelum melakukan pemesanan barang dari luar negriagar sesuai dengan yang ada di Indonesia.

Cara mudah impor barang dari korea

Ada beberapa cara yang bisa kalian lakukan untuk melakukan impor dari Korea. Cara impor ini bisa dilakukan lebih mudah jika kalian mengajak perusahaan penyedia jasa impor yang ada. Selain itu, kalian juga perlu menyiapkan dokumen barang yang masuk ke Indonesia sehingga tidak dicurigai sebagai barang gelap. Setelah memahami prosedur pengiriman maka hal lain yang perlu kalian lakukan adalah dengan menentukan sistem transaksi yang digunakan. Dalam bisnis ekspor impor, setidaknya ada beberapa istilah yang wajib kalian ketahui seperti FOB, CIF, DDP, FAS, dan lain sebagainya.

Setelah itu selesai, impor barang dari Korea bisa kalian lakukan dengan memilih jasa pengiriman yang tepat. Ada banyak sekali jasa impor barang dari Korea dan umumnya ada 3 cara impor barang yang bisa dilakukan yaitu melalui darat, laut, atau udara. Semua ini bisa dilakukan dan akan mempengaruhi estimasi waktu dan biaya yang harus dikeluarkan dan tentu pengiriman barang melalui laut bisa memakan waktu yang lebih lama dibandingkan dengan udara.  Jika kalian bingung saat melakukan pemilihan jasa pengiriman barang, kalian bisa mengunjungi kami di kilo.id yang merupakan salah satu jasa pengiriman barang di Korea yang paling murah tanpa tambahan biaya untuk kurir dan mampu mengirimkan barang lebih cepat aman, dan terjamin tiba tepat waktu.

Sistem perhitungan impor barang dari Korea

Sebenarnya, peritungan barang pengiriman tidaklah berbeda dengan pengiriman barang lokal. Akan tetapi, penteing bagi kalian untuk mengetahui rumus perhitungan volume untuk mengetahui berat volumentrik ekspedisi internasional. Tentu saja rumusnya adalah panjang x lebar x tinggi : 5000. Semisal kalian memiliki berat barang aktual 50 kg, maka berat volumentrik 40 kg, breat aktual 50 kg lah yang dijadikan dasar biaya kirim. Oleh karena itu, kalian perlu memikirkan hal tersebut sehingga bisa mengurangi biaya kirim paket dari Korea.

Ada banyak keunguglan yang bisa kalian dapatkan di Kilo.Id karena mereka mampu impor barang dari Korea dengan cepat. Hal itu bukan hanya janji pengiriman saja karena memang cukup cepat. Tidak sampai disitu karena disini kalian juga akan lebih mudah saat mengirimkan barang dan lebih m urah serta efisien.

The post Tips Mudah Impor Barang Dari Korea appeared first on Aldri Blog.

The CJEU yesterday held in C-581/20 Toto. I discussed the AG’s Opinion earlier. Gilles Cuniberti in his analysis engages critically with the Court’s replies to the interim measures issues, Krzysztof Pacula’s review looks at the other questions asked, too. All in all, the Court’s engagement with the issues is under par. 

The CJEU first of all holds that despite the instrument of public procurement, the case does not involve acta iure imperii (and notes [42] that the current procedure has been brought entirely under ordinary civil procedure rules). This is simply an ordinary spat between contracting parties on the exercise of a straightforward construction contract. With reference to Rina and in particular Supreme Site Services, the Court [45] confirms that lex fori rules on immunity do not as such exclude the qualification of ‘civil and commercial’. As we have already experienced in the final, national judgment in Kuhn, the CJEU’s approach to see immunity, closely linked to public international law, distinct from the private international law notion of ‘civil and commercial’, quickly becomes nugatory in litigation practice. Neither does that approach answer the referring court’s question whether if the matter does fall within Brussels Ia, the ordinarily applicable Bulgarian rule that no such relief may be ordered against public authorities, must be set aside.

On the issue of provisional measures, the AG saw a plausible way forward by  a fairly standard application of the lis pendens rules (A29 ff) and by assessing the definitiveness of the measure and the impact of that assessment on the recognition, or not, of the decision of the court with subject-matter jurisdiction. The CJEU however merely emphasises the lack of formal hierarchy, in Brussels Ia, between the courts with subject-matter jurisdiction and those with jurisdiction for provisional measures. It concludes [60] that the latter are not bound to dismiss jurisdiction merely because a court with subject-matter jurisdiction has been either seized or has held in interim proceedings. It could certainly have found support in the Regulation’s intention to, and provisions designed for, avoid(ing) conflicting decisions.

Geert.

EU Private International law, 3rd ed 2021, 2.512ff, 2.550 ff, 5.584 ff.

Renouvellement partiel et entrée en fonctions de neuf nouveaux Membres de la Cour de justice

Commission / Pologne
Principes du droit communautaire
La vice-présidente de la Cour rejette la demande de la Pologne de rapporter l’ordonnance du 14 juillet 2021 qui exige la suspension immédiate de l’application de dispositions nationales relatives notamment aux compétences de la chambre disciplinaire de la Cour suprême

Nord Stream 2 / Parlement et Conseil
Énergie
Selon l’avocat général Bobek, Nord Stream 2 AG peut contester devant les juridictions de l’Union la directive étendant le champ d’application de la directive gaz aux gazoducs reliant l’Union à des pays tiers

Parlement / Conseil (Siège de l’Autorité européenne du travail),affaires jointes C-59/18, Italie/Conseil et C-182/18, Comune di Milano/Conseil, et dans les affaires jointes C-106/19, Italie/Conseil et Parlement et
Droit institutionnel
Avocat général Bobek : la Cour n’est pas compétente pour connaître des décisions des représentants des États membres fixant les sites d’implantation des nouveaux sièges de l’Agence européenne des médicaments et de l’Autorité européenne du travail

Landespolizeidirektion Steiermark
Espace de liberté, sécurité et justice
Selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, un État membre confronté à des menaces graves persistantes pour l’ordre public ou la sécurité intérieure peut réintroduire des contrôles à ses frontières intérieures pour plus que seulement six mois

A (Franchissement de frontières en navire de plaisance)
Espace de liberté, sécurité et justice
Un État membre peut obliger, sous peine de sanctions, ses ressortissants à être munis d’une carte d’identité ou d’un passeport valide lorsqu’ils voyagent vers un autre État membre, indépendamment du moyen de transport utilisé et de l’itinéraire

Sumal
Concurrence
La victime d’une infraction au droit de la concurrence de l’Union commise par une société mère peut demander à la filiale de cette dernière la réparation des dommages qui en découlent

Consorzio Italian Management e Catania Multiservizi et Catania Multiservizi
Droit institutionnel
La Cour précise sa jurisprudence « Cilfit » concernant les situations dans lesquelles les juridictions nationales statuant en dernier ressort ne sont pas soumises à l’obligation de renvoi préjudiciel

LU
Espace de liberté, sécurité et justice
L’application du principe de reconnaissance mutuelle aux sanctions pécuniaires s’oppose à ce que l’autorité d’exécution remette en cause la qualification juridique donnée par l’autorité d’émission à l’agissement sanctionné

W. Ż. (Chambre de contrôle extraordinaire et des affaires publiques de la Cour suprême - nomination)
Principes du droit communautaire
Les mutations non consenties d’un juge vers une autre juridiction ou entre deux sections d’une même juridiction sont susceptibles de porter atteinte aux principes d’inamovibilité et d’indépendance des juges

Sigma Alimentos Exterior / Commission,dans les affaires jointes C-51/19 P World Duty Free Group/Commission et
Aide d'État
La Cour rejette les pourvois contre les arrêts du Tribunal confirmant la qualification du régime fiscal espagnol d’amortissement de la survaleur financière (goodwill) d’aide d’État incompatible avec le marché intérieur